82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

수고하셨어요&수고하셨습니다...둘중 어느 말 쓰시나요?

.. 조회수 : 3,117
작성일 : 2011-10-18 16:55:27

저는 수고하셨어요~~라는 말이 참 안나오더라구요.

마치 내가 그 수고한 사람을 부리는 사람인거 같고 예의가 아닌거같아

미용실이든 보일러기사님이든 도우미아줌마든 항상 ~~하셨습니다.. 라고 말하는데...

 

저보다 어려보이는 사람이 저한테 수고하셨어요 라는 말을 들을때면

살짝 불쾌하달까... 좀 그런 느낌이 들거든요..

이거 제가 예민한건지 아님 제가 생각하는게 맞는건지

잘 모르겠어서요..

어떤가요?

IP : 118.33.xxx.152
11 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 주디
    '11.10.18 4:59 PM (124.60.xxx.127)

    수고하셨어요, 나 수고하셨습니다, 나 어쨌거나 저 말은 연장자에게는 쓰는 말이 아니라고해서 저는 저런상황에서는 무조건 감사합니다, 로 밀고나가요

  • ..
    '11.10.18 5:12 PM (112.159.xxx.47)

    2222222222222222

    저도요
    아랫사람이 윗사람에게 수고하셨습니다라고 하는거 아니라고해서요
    감사합니다 사용해요~

  • 2. dddd
    '11.10.18 5:01 PM (121.130.xxx.28)

    전 수고하셨습니다~~~우리 회사에 나이어린 직원이 수고했어요~이러는데 진짜 열받던데요...;;;

  • 3. 저도
    '11.10.18 5:01 PM (222.107.xxx.215)

    수고...라는 표현은 안쓰려고 합니다.
    고맙습니다 라든지,
    고생 하세요~혹은 고생 많으셨어요 라든지...

    어미의 문제가 아니라 수고...라는 표현 자체가
    윗사람이나 연장자에게 쓰는 표현이 아니라고 들었습니다.

  • 4. 저도 안씁니다
    '11.10.18 5:04 PM (203.247.xxx.210)

    감사합니다
    고맙습니다

  • 5. 지나
    '11.10.18 5:10 PM (211.196.xxx.188)

    학부모회 같은 곳에서 같이 뭔가 힘들게 일 하고 나서 서로에게 수고하셨다고 한 적은 있어도
    그외 정황에서 수고하셨다는 말은 어지간 하면 쓰지 않습니다.
    고맙습니다라던가 감사합니다라는 말이 있으니까요.
    전에 어느 요리수업에서 수업 마친 후 선생님께 인사하고 나가는데 한 젊은 새댁이 중년의 선생님에게 수고하셨습니다라고 인사하고 나가더군요. 그 선생님, 그 말에 표정이 그리 좋지는 않았어요.

  • 6. 저는
    '11.10.18 5:27 PM (115.41.xxx.215)

    애 쓰셨어요, 고맙습니다.
    이 두가지를 주로 사용해요. 윗분께 수고한다 하는거 아니라 들었어요.

  • 7. 음..
    '11.10.18 5:32 PM (112.168.xxx.63)

    윗사람에게는 수고하셨습니다...라는 소리 하는게 아니라고 들어서
    제가 윗사람께 그런 말을 해야할때는
    감사합니다. 로 많이 쓰고요. 고생하셨습니다 로 써요.
    고맙습니다는 이상하게 잘 안돼더군요.ㅎㅎ

  • 8. ..
    '11.10.18 5:50 PM (175.192.xxx.148) - 삭제된댓글

    윗사람에게 하는 말이 아니군요.
    분리수거하고 나올 때 정리하고 계신 경비아저씨께 늘 수고하세요라고 인사했었는데
    이런 경우는 뭐라고 하고 나와야 하나요.

  • 9.
    '11.10.18 5:53 PM (219.250.xxx.210)

    일할 사람 남겨두고 먼저 자리를 떠야할 상황에... 고맙습니다...는 전혀 아니고

    저두 고생하세요... 라고 쓰기는 하는데
    이거두,,, 너 일 좀 빡세게 해봐라...라고 들릴거 같아서 쓰면서도 좀 ㅠ.ㅠ

    예전에 아래사람에게 애썼어~~ 라고 했더니
    그게 뭔말이냐고 되물어서 설명하기가 참 어렵웠구요

  • 10. 저도
    '11.10.18 6:01 PM (203.142.xxx.231)

    윗 사람에게는 수고했다는 말을 쓰는게 아니라고 해서 항상 고맙습니다란 말을 합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
28753 사학 업자,,하면 생각나는 영화 공공의 적.. 1 .. 2011/10/20 2,426
28752 박원순 후보 지금 마포 공덕시장 유세장 나오네요. 생중계 2 10번 2011/10/20 2,837
28751 초등학생도 풀 수 있는 간단한 산수문제! 3 safi 2011/10/20 2,599
28750 소장검사 답답~~ 2011/10/20 2,702
28749 11시에 공중파 토론 또 하네요~ 오늘밤 2011/10/20 2,667
28748 문화센터에서하는 발레 할만한가요? 1 2011/10/20 3,272
28747 “나경원 의원의 코는 살짝만 줄여준 거다” 30 참맛 2011/10/20 11,392
28746 캠코더 살까요 말까요? 6 산사랑 2011/10/20 2,844
28745 전세집 베란다 빨래건조대 줄끊어진것 고쳐놓고 나가야 되나요? 10 전세 2011/10/20 7,718
28744 케이티 전화요금-포인트점수 활용법 2 빨간앵두 2011/10/20 4,108
28743 자유게시판 한면의 대부분이 정치 얘기네요. 22 2011/10/20 3,009
28742 까망베르와 브리치즈의 맛이 다르지요? 2 차이점 2011/10/20 4,368
28741 인터넷으로 바지를 주문했는데요~ 좀 가르쳐주세요 2 아잉 2011/10/20 3,541
28740 나경원 의혹 기사 모아 봤어요 2 .. 2011/10/20 3,130
28739 나후보 전 보좌관도 나후보서울시잔 반대 하는군요 1 밝은태양 2011/10/20 2,952
28738 달달하고 향긋한 냉동딸기 추천해주세요~ 2 딸기 2011/10/20 3,001
28737 나가수에서 윤민수 말이에요 1 미워도다시한.. 2011/10/20 3,880
28736 현재 진성호 정신상태 ㅋㅋㅋㅋ-펌질- 7 아놔 2011/10/20 4,659
28735 금반지 시세 -한국과 LA 3 금반지 2011/10/20 3,919
28734 봉도사님 웃음기 빼고 깔대기 내려 놓으니 카리스마가 대단하네요... 18 와우 2011/10/20 4,735
28733 딸가진 엄마는 공부잘하는 남자(중딩)사귀면 뭐라 안하네요... .. 7 이뻐~ 2011/10/20 4,405
28732 나꼼수 없었으면 선거 어쩔뻔 했어요 10 나꼼수 2011/10/20 4,281
28731 침대 어디서 사야할까요? 9 34 2011/10/20 4,066
28730 광교아파트 프리미엄 주고 살 가치 있을까요? 7 광교 2011/10/20 5,333
28729 대박!! 트위터 본사의 나경원의 자위트윗에 대한 답변 6 참맛 2011/10/20 4,619