알려주심감사하겠슴다
밑에 글을 올렸는데 깔끔하게 잘 몰겠네요.
예)영희네가족독서신문 이런 문구를 쓰려고 하거등요.
family reading newspaper 요정도로 쓰면 될까요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 좀 알려주셔요.(급)
영어 조회수 : 966
작성일 : 2011-08-29 15:24:49
"가족독서신문"을 영어로 어떻게 쓰면 좋을까요.
IP : 116.46.xxx.61
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'11.8.29 3:30 PM (203.244.xxx.254)영어를 잘 못 하지만,, family reading newspaper라고 하면 신문을 읽고 있는 가족이라는 느낌이지 않나요?
음
'11.8.29 3:32 PM (203.244.xxx.254)덧붙여서..
걍. family book club news 정도로 하면 어떨까요?2. 노란전구
'11.8.29 5:26 PM (182.209.xxx.63)윗님처럼 family book club news 괜찮네요. ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 44898 | 40대 케이프 스타일 코트는 영~~아니겠지요? 14 | 레드맘 | 2011/12/07 | 3,172 |
| 44897 | 궁금해요!미분양 아파트에 먼저 입주하게 되면? 2 | 아자아자 | 2011/12/07 | 1,218 |
| 44896 | 수학점수 68점. 10 | 초등5학년 | 2011/12/07 | 2,580 |
| 44895 | 한상률과 에리카 김의 평행이론..사진설명 3 | BBK | 2011/12/07 | 1,613 |
| 44894 | 이거 꼭 추천드립니다~^^ 1 | 정옥이 | 2011/12/07 | 1,000 |
| 44893 | 엘리자베스 코팩 추천해요 | m.m | 2011/12/07 | 1,175 |
| 44892 | SKT 관련 문의입니다. 1 | ... | 2011/12/07 | 501 |
| 44891 | 민감성 화장품 추천좀 해주세요, | acne | 2011/12/07 | 593 |
| 44890 | 자반 고등어 등에 노란 고름 흔한 일인가요? 2 | .. | 2011/12/07 | 3,103 |
| 44889 | 지금, ...‘The 위대한 검찰’ 서울공연 인터넷 생중계 중 1 | 참맛 | 2011/12/07 | 775 |
| 44888 | 땅콩차 드시는 분 | 혹시 | 2011/12/07 | 973 |
| 44887 | 지금 위대한검찰?콘서트인가 인터넷으로 중계되고있나요? 5 | 쥐박이out.. | 2011/12/07 | 1,167 |
| 44886 | 지금 인생극장에서 김윤아.. 27 | 자우림 | 2011/12/07 | 13,662 |
| 44885 | 레이저 프린터의 대세는 뭔가요? 아빠 사드리려해요. 4 | 알려주세요 | 2011/12/07 | 1,208 |
| 44884 | 장한나 첼로콘서트..가보신분 계세요? 1 | 클래식콘서트.. | 2011/12/07 | 1,178 |
| 44883 | 피자 추천좀 해주세요~ 2 | 토끼네 | 2011/12/07 | 1,299 |
| 44882 | 천일의 약속에서 빵집 좀 심한 것 같아요 25 | 좀심함 | 2011/12/07 | 12,714 |
| 44881 | 요것도 재미나요~! 한상률과 에리카김의 평행이론 1 | 오직 | 2011/12/07 | 820 |
| 44880 | 다음주가 시험인데 잠만자는 중딩아들 어쩔까요..... 32 | ㅠㅠ | 2011/12/07 | 3,309 |
| 44879 | SNS로 피해본것은 사실.. 6 | .. | 2011/12/07 | 2,040 |
| 44878 | 100분토론 냉면집 뻥이라고 기사가 났네요. 2 | 냉면 | 2011/12/07 | 2,339 |
| 44877 | 영어문장 해석부탁이요 2 | 살빼자^^ | 2011/12/07 | 562 |
| 44876 | 세종대 분자생물 : 한양대 에리카 기계 4 | 수시결정 | 2011/12/07 | 2,466 |
| 44875 | 스마트폰 약정액 얼마나 쓰세요? 1 | 현재로선 | 2011/12/07 | 1,079 |
| 44874 | 들깨가루 궁금 4 | ........ | 2011/12/07 | 1,756 |