82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

알겠습니다 or 알았습니다 어떤 차이?

궁금 조회수 : 1,903
작성일 : 2024-07-11 15:09:30

보통 대답을 할 경우 알겠습니다 라고 저는 대답을 하는데, 유독 한 후배는 항상 알았습니다 라고 대답을 해서요.

혹시 두 말간의 어떤 뉘앙스 차이가 있는 걸까요?

IP : 61.98.xxx.72
17 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '24.7.11 3:12 PM (1.236.xxx.93)

    알겠습니다- 오케이 행동으로
    알았습니다-오케이 끝!
    (제생각입니다만 ㅋㅋㅋㅋ)

  • 2. 챗GPT답
    '24.7.11 3:15 PM (125.128.xxx.139)

    알겠습니다"와 "알았습니다"는 비슷하지만 약간 다른 뉘앙스를 가진 표현입니다.

    알겠습니다: 이 표현은 '이해했고, 동의합니다'라는 뜻을 가집니다. 상대방의 이야기나 지시사항을 듣고 이해하고 나서 그렇다는 의미로 사용됩니다. 상황에서의 동의와 이해를 나타내는 맥락에서 쓰입니다.

    알았습니다: 이 표현은 '이해했습니다'라는 의미를 가지며, 주로 지시사항이나 정보를 받아들였음을 표현할 때 사용됩니다. 일종의 약속이나 인지 표시로 쓰입니다.

    따라서, "알겠습니다"는 상대방의 얘기나 지시사항을 듣고 이해하고 동의한다는 뉘앙스가 강조되며, "알았습니다"는 듣고 이해했다는 뉘앙스가 좀 더 강조될 수 있습니다.

  • 3. 아고
    '24.7.11 3:19 PM (119.195.xxx.153) - 삭제된댓글

    한국말 50년 이상 사용한 인간의 관점에서 보면, 두 단어의 차이는 없다고 판단됩니다

  • 4. ...
    '24.7.11 3:20 PM (106.101.xxx.111)

    와 챗지피티 무시하면 안되겠네요
    안믿길정도로 똑똑한 답을 ㅎㅎㅎ

  • 5.
    '24.7.11 3:28 PM (59.7.xxx.113)

    알았습니다.. 이건 좀 건방지게 들려요. 마치 나는 원래 알고있었다는 말처럼요.

  • 6. 보통
    '24.7.11 3:35 PM (211.46.xxx.113)

    제 생각엔 알았습니다는 부하직원이나 직책이 좀 낮은 사람한테
    쓰는 표현인것 같네요 좀 건방지게 느껴져요

  • 7. 말버릇이
    '24.7.11 3:52 PM (211.234.xxx.148) - 삭제된댓글

    희한한거네요.
    누가 알겠습니다. 대신으로 알았습니다를 쓰나요.
    알았습니다를 쓰지도 않을뿐만 아니라
    알았으니까 그만 좀 닥쳐줄래 인데요?이런 뉘앙스에요.
    직장상사들이 부하직원에게 최대한 부드러운
    반존대를 사용할때 들어보긴 했네요.
    절대 윗사람에게는 쓸수 없어요.

    국어감각이 형편없거나 심리전하는 유치한 인간 둘 중 하나.
    알겠어/ 알았어 혼용은 가능하지만
    알겠습니다/알았습니다 혼용은 불가능으로보여요.
    문법 상관없이요.

    저는 그것이 잘못된 건 알았습니다.
    이렇게 알다의 과거형으로 쓰는게 자연스러워요.

  • 8. 말뽄새가
    '24.7.11 3:53 PM (211.234.xxx.148) - 삭제된댓글

    없네요.

    누가 알겠습니다. 대신으로 알았습니다를 쓰나요.
    알았습니다를 쓰지도 않을뿐만 아니라
    알았으니까 그만 좀 닥쳐줄래? 이런 뉘앙스에요.
    직장상사들이 부하직원에게 최대한 부드러운
    반존대를 사용할때 들어보긴 했네요.
    절대 윗사람에게는 쓸수 없어요.

    국어감각이 형편없거나 심리전하는 유치한 인간 둘 중 하나.
    알겠어/ 알았어 혼용은 가능하지만
    알겠습니다/알았습니다 혼용은 불가능으로보여요.
    문법 상관없이요.

    저는 그것이 잘못된 건 알았습니다.
    이렇게 알다의 과거형으로 쓰는게 자연스러워요.

  • 9. 싸가지가
    '24.7.11 3:55 PM (211.234.xxx.148)

    없네요.

    누가 알겠습니다. 대신으로 알았습니다를 쓰나요.
    알았습니다를 쓰지도 않을뿐만 아니라
    알았으니까 그만 좀 닥쳐줄래? 이런 뉘앙스에요.
    직장상사들이 부하직원에게 최대한 부드러운
    반존대를 사용할때 들어보긴 했네요.
    절대 윗사람에게는 쓸수 없어요.

    국어감각이 형편없거나 심리전 하려는 유치한 인간 둘 중 하나.
    알겠어/ 알았어 혼용은 가능하지만
    알겠습니다/알았습니다 혼용은 불가능으로보여요.
    문법 상관없이요.

    저는 그것이 잘못된 건 알았습니다.
    이렇게 알다의 과거형으로 쓰는게 자연스러워요.

  • 10. 알았습니다는
    '24.7.11 4:00 PM (88.65.xxx.19)

    야 알았으니까 고만해라 닥쳐라. 이 뉘앙스.

  • 11. 아니
    '24.7.11 4:08 PM (223.38.xxx.201) - 삭제된댓글

    저 로봇이 뭐래는 거야.
    저는 알겠습니다는 아랫사람이 윗사람에게 답변할 때 복종과 수긍의 의미
    알았습니다는 윗사람이 아랫사람에게 답변할 때 이해와 수용의 의미로 쓰인다고 생각합니다

  • 12. ...
    '24.7.11 4:34 PM (211.234.xxx.135)

    제가 생각하는 차이

    알겠습니다ㅡ 이해와 수용, 동의
    알았습니다ㅡ 인지와 이해

  • 13. ...
    '24.7.11 4:40 PM (175.199.xxx.86)

    알았습니다를 구어로 사용한적은 한번도 없는거 같아요. 친한 친구나 가족사이 알았어라고 반말로 한적은 많지만요. 반대로 알겠어라는 말도 저한테는 너무 낮선 말이구요.
    저는 무조건 알겠습니다로 대답했어요.
    알았습니다는 문어체로 지식을 습득했다라는 정도뿐으로 해석이 안되네요.

  • 14. ....
    '24.7.11 4:41 PM (211.234.xxx.167)

    요즘 젊은 아이들 대화할때 알았어를 꼭 알겠어라고 하더라구요.
    약간 미묘한 어감의 차이는 있어요.

  • 15. ..
    '24.7.11 4:58 PM (106.102.xxx.12)

    알았습니다가 우리말 어법에는 맞는 표현이에요

  • 16.
    '24.7.11 5:30 PM (210.95.xxx.58)

    알았습니다. 가 정확한 존대입니다

  • 17. 문법상 뭐가맞든
    '24.7.11 10:01 PM (99.228.xxx.178)

    실생활에서 알았습니다 라고 밀하는사람 못봤어요. 뭐지? 할듯.
    뭔가 묘하게 기분나쁠거같아요. 응 알겠으니 그만 얘기해 라는 늬앙스랄까.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1612256 Cj물냉면 하루동안 문앞에 있어도 괜찮을까요?? 3 냉면 06:33:29 1,034
1612255 요즘세대도 부모 반대로 헤어지는 연인들 있을까요? 16 ㅇㅇ 06:26:26 2,393
1612254 K뱅크 7월 마지막 날 아이스크림 고고 32 .. 05:23:18 1,330
1612253 엔비디아 젠슨황 지분 370억어치 팔았네요 4 ㅇㅇ 05:21:24 6,507
1612252 기도 부탁드립니다 7 ... 04:54:44 2,119
1612251 티메프 사태 핵심 2 ㅇㅇ 04:30:13 3,415
1612250 여름에 경주는 정녕 아닐까요? 25 ... 03:04:20 4,615
1612249 조언을 구합니다. 실행에 옮기기 전에 부탁드려요. 조언이 절실하.. 24 여러분 03:02:34 4,310
1612248 에어프레미아 회항 15 아이고 02:54:00 3,549
1612247 이진숙 "출근했다"더니 '이스탄불행 비행기'‥.. 25 ㅇㅇ 02:28:08 5,331
1612246 워킹맘의 괴로움 42 누구를위한 02:21:25 5,405
1612245 캐나다에서 식료품 훔치는 한국인들 37 어글리 02:17:08 8,738
1612244 김예지선수 액션무비스타 같다고 USA Today에도 기사났어요 .. 6 ㅎㅎ 02:14:18 3,699
1612243 코타키나발루 물가 어떤가요 2 ... 02:13:54 1,612
1612242 강릉 지금 31도예요 ㅠㅠ 18 ㅇㅇ 02:05:04 4,583
1612241 미국 주식 추천 좀 해주실래요? 13 추천 02:01:21 1,970
1612240 엔비디아 -8% ㅇㅇ 02:01:18 1,299
1612239 앞으로 언제까지 요양병원/요양원 에 의지해야 할까요 ?.. 19 궁구미 01:59:47 3,784
1612238 부탁드려요. 4 oo 01:58:05 721
1612237 우리나라 아이스크림 판매 순위라는데 21 01:38:27 5,980
1612236 ‘은평 살인사건의 비극’ 40대男, 찔린 몸 이끌고 19 01:35:16 9,750
1612235 원진살. . . 3 . . . 01:32:01 1,536
1612234 파리올림픽 좀 이상하지요? 18 난해 01:28:53 6,919
1612233 스스로 손에 아령 묶고 떠나신 분 27 하... 01:22:13 8,448
1612232 성매매 자체가 범죄 신고하세요 8 ㅡㅡㅡ 01:17:29 1,599