82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 좀 해주세여..

해석이요 조회수 : 1,339
작성일 : 2011-09-17 08:12:47

외국에서 온 메일인데 정확한 해석이 잘 안되어요..

 As the 34th ASM is less than a month away, we have yet to receive your abstracts for your lectures..

 As the 34th ASM 이 한달도 안남았는데 abstracts를 받지 못했다는 뜻이 맞나요?

해주심 감사드려용^^;;

IP : 221.163.xxx.101
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '11.9.17 8:19 AM (63.224.xxx.93) - 삭제된댓글

    네. 빨리 abstract을 보내 주세요.

  • 2. ..
    '11.9.17 8:22 AM (221.163.xxx.101)

    ..님 감사합니다 ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
36900 불휘 기픈 가카.? 보셨어요 ? 좀 웃겨요 3 no FTA.. 2011/11/27 1,678
36899 나꼼수 30회, 정깔대기님 시원한 욕부분만~ 7 .... 2011/11/27 2,373
36898 성북서 회원님 자꾸 우신대요. 17 나거티브 2011/11/27 9,401
36897 FTA와 관련 영화계에 미치는 영향은 없나요? 6 궁금이 2011/11/27 1,174
36896 부모의 마음이란...ㅠㅠ 1 나나나 2011/11/27 1,241
36895 한분은 82횐분 한분은 배추 절여놓고 나오신 주부님 한분은 남학.. 4 성북서 2011/11/27 2,384
36894 장난하나 노래듣기와 벨소리 다운열렸어요 3 mb out.. 2011/11/27 1,013
36893 성북경찰서에 촛불시민까지 합세 4 . 2011/11/27 2,341
36892 성북서에 이종걸 의원님 지금 도착하셨어요 7 ... 2011/11/27 3,292
36891 급질문) 경찰서가면 핸드폰 압수하나요? 5 isolat.. 2011/11/27 2,371
36890 생협에서 fta반대 운동이 없네요. 10 아이쿱 회원.. 2011/11/27 1,972
36889 연행회원 일이 잘 풀려가고 있습니다. 20 나거티브 2011/11/27 3,035
36888 급) 행운목 관리하는 방법 3 행운목 2011/11/27 2,459
36887 직통번호 920 1461 6 콩나물 2011/11/27 1,386
36886 세종대왕동상앞 21명연행 현장에 같이 있었습니다. 9 듣보잡 2011/11/27 2,472
36885 (일단 종료)성북구 연행 회원, 아이 돌봐주실 분 구해요 12 나거티브 2011/11/27 2,832
36884 경찰이 시민을 때렸다네요 2 경찰이 시민.. 2011/11/27 1,359
36883 이거 말안되죠? 2.200명이 8,000명 보다 쎄다니.. 5 맛있는행복 2011/11/27 1,738
36882 자랑스런 청년들(오늘 광화문) 11 참으로 2011/11/27 2,121
36881 대학원 종심때. 2 777 2011/11/27 1,119
36880 애들옷 싸게 사는 법 팁입니다 7 애들옷 2011/11/27 10,330
36879 난리도 아니네요... 9 엄마짱 2011/11/27 2,640
36878 내일도 집회하나요? 5 내일도? 2011/11/27 1,554
36877 82쿡 회원님들 도와주세요 !!! 4 도와주세요... 2011/11/27 2,056
36876 유시민님 따님이 연행되었대요 9 no FTA.. 2011/11/27 11,045
< 63821 63822 63823 63824 63825 63826 63827 63828 63829 63830 >> 이전 자유게시판
게시판 검색