82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로... 아 ~ 그렇구나.. 이걸 뭐라고 말하나요?

영어.. 조회수 : 28,637
작성일 : 2011-08-28 00:10:25

 

영어로..

아.. 그렇구나..

아.. 그렇군요..

 

이걸 뭐라고 말하나요?

IP : 27.119.xxx.62
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '11.8.28 12:13 AM (122.34.xxx.6)

    Oh really..혹은 Oh I see...라고 하면 됩니다.

  • 2. i see
    '11.8.28 12:15 AM (121.245.xxx.50)

    면 될것같네요.

  • 3. Neutronstar
    '11.8.28 2:13 AM (114.206.xxx.37)

    나루호도...

  • 4. Neutronstar
    '11.8.28 2:13 AM (114.206.xxx.37)

    소데스네..

  • gg
    '11.8.28 6:23 PM (220.85.xxx.59)

    소데스...가 생각났어요. 영어라고 생각하면서...

  • 5. ㅇㅇㅇ
    '11.8.28 4:29 AM (112.155.xxx.72)

    Is that so!

  • 6. 하마
    '11.8.28 4:31 AM (98.237.xxx.253)

    Is that right? 이렇게 하면 가장 가까운 표현이 될겁니다. 뒤에는 억양을 올리셔야 하구요

  • 7. 코스코
    '11.8.28 4:57 PM (61.82.xxx.145)

    is that right? or is that so! 는 뉘앙스에 따라서 약간 비꼬는 소리로 들릴수가 있어요
    이즈 댓 롸~잍, 이나 이지 댓! 롸잍 하며 액센트를 어디에다 두느냐에 따라서 말투가 달라져요

    한국말도 야 잘한다 가지고 야 자~알한다 하고 야!! 잘한다!!! 하고 같은 말이지만 틀리게 들리잔아요

    그렇니 그런 실수를 안하기 위해서는 그냥 ...님이 쓰신것 같이 Oh I see나 Ah~ I see 정도가 좋은것 같아요

  • 8. 코스코님
    '11.8.29 1:24 PM (114.108.xxx.165)

    이즈 댓 롸~잍? 이지 댓! 롸잇..
    액센트를 어디에 두느냐에 따라서 말투가 달라지면
    첫번째와 두번째 각각 어떤 뜻인가요?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
7375 홍삼 마시는 포로 된거 효과 괜찮나요? 1 레드삼 2011/09/08 1,067
7374 한나라, 안철수 인기는 北 사이버부대 탓 12 잠실동 2011/09/08 1,773
7373 박원순님의 공개유서라네요. 9 .. 2011/09/08 2,700
7372 김치냉장고 대신에-자주 문 안여는작은냉장고를 쓰면 어떨까요? 4 /// 2011/09/08 1,467
7371 헐..한나라당이 또 천망당사 쇼? .. 2011/09/08 944
7370 서양인에게 크리스마스란 어떤 느낌입니까? 4 흰눈 2011/09/08 1,533
7369 롤케잌은 어느 제과점께 맛있나요? 1 후식 2011/09/08 1,219
7368 이외수님 멋지당! 마니또 2011/09/08 1,305
7367 아이들 사진첩 만들어주는 취미 생겼어요 ㅎㅎ 오니기리 2011/09/08 1,525
7366 모발이식 수술한 사람..아시는 분 계세요??? 9 qqq 2011/09/08 3,130
7365 엄마 공포 만화 봐? 1 .. 2011/09/08 1,008
7364 생리예정일이 3,4일 남은거같아요.근데 태몽비슷한꿈을꿔서요. 2 오늘내일 사.. 2011/09/08 1,488
7363 카스테라 냉동보관해도 되나요? 3 궁금 2011/09/08 12,175
7362 조중동도 ‘뼛속까지 친미’ 신문인가? 1 아마미마인 2011/09/08 984
7361 저만 글씨가 커진건가요 ? 2 2011/09/08 977
7360 “언론장악 비극의 틈새에서 ‘나는 꼼수다’ 탄생” 3 ^^ 2011/09/08 1,743
7359 옷 코디로 스카프, 악세사리 활용많이 하시나요? 2 음... 2011/09/08 1,894
7358 제가 콜레스테롤 수치가 높다는데 어떡하면 낮출수 있을까요? 12 .. 2011/09/08 3,931
7357 추석연휴에 중고등학생은 뭐하고 놀아요? 2 피씨방싫어 2011/09/08 1,277
7356 속이 계속 답답해요. 병원가봐야할까요 1 엄마 2011/09/08 1,106
7355 박명기교수님 변호사의 새로운이야기 1 .. 2011/09/08 1,615
7354 집에들어가기 싫을때 보통 뭐하세요? 14 꿀꿀 2011/09/08 6,560
7353 뉴욕타임즈 "인터넷 실명제는 멍청한 아이디어" 참맛 2011/09/08 1,154
7352 박원순, '안철수와의 이메일 내용' 공개 7 베리떼 2011/09/08 2,411
7351 kbs, '4대강'은 띄우고 '안철수'는 외면하고 호빗 2011/09/08 939