82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

She stomped off rubbing her head 해석부탁드려요..

.. 조회수 : 925
작성일 : 2011-10-24 21:05:17

책을 읽다가 찾아보니 stomp 는 쿵쿵 거리며 걷다 라고 하는데

stomp off 이라는 숙어는 뜻을 알수 없어서 문의드립니다.

감사합니다^^

 

 

 

IP : 81.108.xxx.84
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '11.10.24 9:36 PM (112.155.xxx.72)

    off를 붙이면 떠나다 란 뜻이 있어요.
    쾅쾅거리며 떠났다란 뜻 같은데 앞뒤 문맥을 알 필요가 있네요.

  • 2. ...
    '11.10.24 9:38 PM (72.211.xxx.33)

    화가나서 시끄럽고 요란하게 쿵캉거리면서 걸어가는 것을 말해요.
    (너무화가나서)머리를 막 문지르면서 쿵쾅대며 걸어갔다..는 얘기

  • 3. 원글
    '11.10.24 10:06 PM (81.108.xxx.84)

    감사드립니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
28319 무료나 저렴하게 요리 배울수 있는곳 없을까요? 2 쥬라기 2011/11/03 2,528
28318 유부남을 사랑하는 여성들의 카페? '논란' 19 쩝~ 2011/11/03 4,756
28317 여의도에 다녀왔습니다 27 2011/11/03 2,228
28316 진짜 FTA궁금한데요 6 007뽄드 2011/11/03 1,165
28315 펌) 야근하는 직원 딸이 건 전화에 “나, 원순이 아저씬데…” 32 반지 2011/11/03 11,529
28314 초등맘인데 나가는게 두려워요.. 1 초등맘 2011/11/03 1,493
28313 가수 김현정도 양악 한 건가요? 4 dd 2011/11/03 3,535
28312 여의도 - 이정희의원도 도로로 나왔다네요. 8 참맛 2011/11/03 1,616
28311 칼라티비가 한음방송으로 바뀌었나요- 여의도 FTA반대집회 중 생중계 2011/11/03 804
28310 [꼭..보세요] 이정희 의원님이 자신의 트위터 에서 소개한 유투.. 2 ㅎㅎ 2011/11/03 1,084
28309 브랜드 백 아니고 그냥 가죽가방 괜찮은 쇼핑몰 추천해주세요! 4 추천좀 2011/11/03 2,486
28308 물사마귀.. 4 와이 2011/11/03 1,327
28307 서유럽 여행 1 ^^ 2011/11/03 1,747
28306 한미FTA는 제 2 의 촛불 시위가 될꺼 같습니다. 12 nn 2011/11/03 2,125
28305 우려하시는 ISD관련해서 제가 공부를 해보았습니다 -_-;; 9 FTA 관련.. 2011/11/03 2,064
28304 홍시 보관법좀 알려주세요. 5 홍시 2011/11/03 18,527
28303 암보험 효력이 내년 1월이면 끝나는데 암검사 자세하게 1 보험 2011/11/03 1,022
28302 여의도에서 이정희 대표님 만났어요 9 소심한 커밍.. 2011/11/03 2,440
28301 쓸데없는 생각인지 모르지만, 연예인들도 왠지 밉네요. 2 휴... 2011/11/03 1,974
28300 나경원은 지금 어디서 월급 받나요? 9 오하나야상 2011/11/03 2,668
28299 곽교육감님 트위터 비서께서 대신 전한답니다. 14 곽교육감님 2011/11/03 2,231
28298 다* 검색에서 한미fta조회하면은 트위터가 안나와요 5 이상해요 2011/11/03 1,083
28297 입술 잘 트는 분들께 강추 제품 7 반지 2011/11/03 2,691
28296 제일 꼴뵈기 싫은글 하루종일 로.. 2011/11/03 940
28295 박근혜씨가 ISD는 표준약관같은거랍니다.ㅋㅋㅋ 무식함의 종결자네.. 19 밝은태양 2011/11/03 2,009