82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

생리통증상 영어로 어떻게 말하나요?영어능통하신 분 한번 봐 주십시요 ^^

sunny 조회수 : 4,213
작성일 : 2011-10-18 00:40:22
안녕하세요 
미국사는 아줌마인데요 
저번달에 배가 아프고 요통이 있고 소변보고 난후 약간의 혈이 묻어나와 
생리가 시작되려나했는데 안하고
지금 또 소변보고 나서 약간의 혈이 묻어나오는데 
제가 원래 생리 시작하려면 요통이 있긴한데
혹시 엄한병은 아닐까 검사받으러갈려고 하는데요
그 생리오기전의 아랫배통증을 어떻게 영어로 말하는지 영어잘하시는 분 좀 댓글 좀 달아주세요 ^^
IP : 98.166.xxx.247
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. pianopark
    '11.10.18 12:48 AM (122.32.xxx.4)

    lower abdomen ache due to period ...

  • 2. 딜라이라
    '11.10.18 12:48 AM (125.188.xxx.25)

    premenstration syndrome (월경전 증후군)일겁니다.
    I have a premenstratiom syndrome,specifically I felt back pain.이라고 말씀 하시면 될 듯.

  • 3. 그냥
    '11.10.18 12:49 AM (121.174.xxx.109)

    period pain 이라고 하면 안될까요? 아랫배를 가리키며~

  • 4. 딜라이라
    '11.10.18 12:50 AM (125.188.xxx.25)

    생리통은 cramp에요.

  • 5. ^^
    '11.10.18 1:10 AM (124.53.xxx.131)

    cramp 가 맞아요 - I have cramps... 이렇게요..

  • 6. sunny
    '11.10.18 4:18 AM (98.166.xxx.247)

    댓글 감사합니다 ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
21162 헬렌스타인 구스이불 쓰시는분 7 추원요 2011/10/19 5,507
21161 이런 경우 어때보이세요? 이해가 되시는지 이상해보이는지 궁금해요.. 1 peace 2011/10/19 945
21160 380억 뒷돈 따로 챙긴것 드러난 박원순 53 속보.. 2011/10/19 9,038
21159 부산님들 알려주세요 6 ... 2011/10/19 1,491
21158 양평의 양서고 어떤가요? 4 진학상담 2011/10/19 3,701
21157 고들빼기 김치를 샀는데 원래 이렇게 사약 맛이 나요?? 13 쓰다.. 2011/10/19 2,409
21156 육아가 너무 힘들어요.. 6 지친다.. 2011/10/19 1,982
21155 TV토론회가 오히려 약이 되었네요.ㅎㅎㅎㅎ 8 가열차게 해.. 2011/10/19 2,248
21154 자동소화기 관련 도움 주세요 고민녀 2011/10/19 1,043
21153 두 아파트 중 어디로... 14 고민중이에요.. 2011/10/19 2,737
21152 다시 결혼한다면 배우자의 뭐를 봐야하나요? 23 다음생애 2011/10/19 6,030
21151 같은반아이가 자꾸괴롭히는데 그아이엄마를... 3 행복 2011/10/19 2,001
21150 락앤락 보온병에 물이 들어갔어요 1 살림못하는 .. 2011/10/19 1,368
21149 아이 학예회로 마술 시켜보신 분 4 아이엄마 2011/10/19 1,361
21148 신랑이 공부좀 하래요 대놓고 무시하네요 8 아침부터/... 2011/10/19 2,773
21147 가구(쇼파) 6 유정 2011/10/19 1,971
21146 워드에서 표안에 커서를 어떻게 넣나요???ㅠ급질 3 rrr 2011/10/19 1,575
21145 약국에서 파는 질정제.. 2 에구 2011/10/19 9,704
21144 급질요^^ 중고가방 구입 적당가격... 3 MCM 2011/10/19 1,413
21143 가구 먼지 어떻게 닦으시나요? 살빼자^^ 2011/10/19 1,886
21142 종아리만 붓는 경우 어떻게 해야할까요 .. 2011/10/19 1,210
21141 속뽀! 오늘 나꼼수 '나경원 특집 호외편' 공개 9 참맛 2011/10/19 3,151
21140 건조함이 지나쳐서 쩍쩍 갈라지는 것 같은 몹쓸 얼굴 6 얼굴이논바닥.. 2011/10/19 2,364
21139 다이어트 반정도 성공했는데 .. 3 살빼자 2011/10/19 2,111
21138 'MB사저' 논란 증폭…野공세에 靑 곤혹 13 세우실 2011/10/19 1,898