제부한테 ~서방이라고 하는거요

[호칭]

여동생의 남편을  직접 부를 때 제부라고 안하고 ~서방이라고 해야되는거 맞죠?

그리고 저희 부모님이 여동생의 남편, 사위를 ~서방이라고 하는거 맞죠?

부모님도 저희도 똑같이 부르는게 맞는지 잘모르겠어서요.

호칭은 넘 어려운거 같아요.

답변 미리 감사드립니다

[얼핏듣는다면.]

직접 부를땐..제부라고 하고.

남에게 말할땐..서방이라고 하는 거 아닌가요? 부모님이야 서방이라고 하는 게 맞고요...

[...]

부모님이야 ~서방이라고 부른다지만 처형은 ~서방보다는 제부라고 부르지않나요?

[흠]

제부....라고 부르는 게 좋을 것 같아요.

[...]

○서방
이라고 호칭하고 지칭하는게 맞아요.
일부러 책 찾아봤음둥..

[호칭]

다들 감사합니다^^

[저도]

시댁이 당진인데 어른들은 사위한테 사위 이러고 처형은 누구 아빠 이러더라구요
저희는 전라도쪽인데 박서방 이서방 이러는데 남편이 굉장히 하대한다고 느꼈나봐요
저하고도 호칭문제로 엄청 싸우고 지금은 처갓집에 가지도 않지만
신문에도 나왔어요 윗사람들이 부르는 호칭이 박서방 이서방이 맞다고요

[..]

○서방
이라고 호칭하고 지칭하는게 맞아요. 22222222

[본래 서방은]

아랫 사람의 남편을 이르는 말이에요
제부에게 호칭으로 서방이라 부르는 것 맞아요