82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

영어성경 NIV 와 NLT 어떤것이 쉬울까요???

궁금 조회수 : 449
작성일 : 2011-01-12 11:16:54
영어성경을 읽고 싶어요.

영어 실력이 낮아 쉬운걸로 봐도 어려울것 같은데... 어떤게 보기 좋을까요?

NLT 가 우리나라 쉬운 성경처럼 좀 쉽게 번역되었다는 얘기도 있는데
시편 1편 1절을 보니 꼭 그런것도 아닌것 같아요.

추천부탁드려요
IP : 180.68.xxx.106
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. bb
    '11.1.12 11:27 AM (165.244.xxx.4)

    nlt 가 더 쉬운거 맞아요^^

    시편은 시조형식이라 조금 어렵게 느껴지시는게 아닐까요?

    잠언으로 비교해 보심이....^^

  • 2. 둘다
    '11.1.12 1:08 PM (121.161.xxx.72)

    갖고 있는데요
    NLT가 훨씬 쉽습니다.
    그리고 문장 자체가 좀 더 실용적이고
    술술 잘 읽혀집니다.
    아가페에서 나온, 쉬운성경하고 NLT 조합으로 된 한영성경 있는데
    이거 추천해 드립니다.

  • 3. 궁금이
    '11.1.12 2:06 PM (180.68.xxx.106)

    고맙습니다~~ NLT 로 해야겠어요. 두분 답변 감사해요^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
565704 고2 아들의 과탐과목 10 고2아들 엄.. 2010/08/09 821
565703 부부동반 모임에 가면..우울해져요.. 5 아줌마 2010/08/09 2,320
565702 32개월 남아 잠(낮잠포함)을 안잘라고 해서 돌아버리겠어요. 잠자는 해결책 부탁드려요. 16 돌겠어요. 2010/08/09 1,641
565701 40대 후반.. 얼굴.. 보면 이쁘고 괜찮은데.. 56 화면... 2010/08/09 11,744
565700 매실 부글거리는거 저절로 가라앉지 않았나요? 2 매실 2010/08/09 879
565699 아픈 사람이 보험든 다른사람 이름으로 병원간후 상대가 보험금을 타게되면? 2 가현가은맘 2010/08/09 522
565698 태풍 때문에 내일 비행기 탈 수 있을지 걱정이에요. 1 어떡하나요 2010/08/09 686
565697 소아비만은 어떻게 해야하나요? 5 조카비만고민.. 2010/08/09 715
565696 상간녀 휴대폰번호를 알고있는 데 찾아낼 수 있는 방법없을까요? 4 지은이 2010/08/09 1,608
565695 나는 전설이다 오늘 중요내용좀 살짝 알려주세요 놓쳤어요 2010/08/09 267
565694 국제선 비행기....출발 2시간전에 꼭 가야하나요? 13 공항 2010/08/09 2,358
565693 요즘 복숭아 비싸지만 너무 맛있네요. 16 복숭아 2010/08/09 2,291
565692 24평 복도식?32평 계단식? 7 왕고민중.... 2010/08/09 1,145
565691 하울의 움직이는 성 원본 줄거리!! 하울 2010/08/09 568
565690 커갈수록 아이 키우기 힘드네여... 10 푸우 2010/08/09 1,562
565689 윗층 실외기에서 경운기소리가 나요. ㅡ.ㅠ 4 새로운소음 2010/08/09 1,305
565688 새집으로 이사가게 되었는데요.. 창고 문 달아달라고 하면 안될까요? 7 이사 2010/08/09 743
565687 더위 먹은걸까요? 치매일까요.. 2 치매 2010/08/09 315
565686 천연비누 어떤걸 사는게 좋을지요 1 초민감성 2010/08/09 293
565685 수능 백일전 딸에게 편지쓰다가... 1 재수생맘 2010/08/09 574
565684 안면도에서 맛있는횟집 2 안면도 2010/08/09 432
565683 이웃과 돈문제(내용텅) 9 유치한가요?.. 2010/08/09 805
565682 부산에 천둥번개치고 비오고 난리났어요~!! 2 시원해요~!.. 2010/08/09 753
565681 케이크 가격 케이크 2010/08/09 264
565680 32개월 여아 쉬하는부분이 자꾸 빨개져요. 7 어려워 2010/08/09 463
565679 책벌레라고하죠? 어떻게하면 없어질까요? 7 먼지다듬이 2010/08/09 1,021
565678 종부세 폐지 없던일로 한다네요.ㅋㅋ 11 ... 2010/08/09 2,369
565677 팥빙수 맛있는곳? 3 인천 2010/08/09 716
565676 무선 전기 주전자 추천좀 해주세요 5 허니 2010/08/09 632
565675 SBS 드라마 [나는 전설이다] 보세요? 22 ... 2010/08/09 2,715