82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

이거 해석 좀 부탁드려도 될까요~

영어꽝 조회수 : 890
작성일 : 2010-12-18 01:28:51
To ensure product availability in your area, please enter your 5-digit shipping zip code.

미리 감사드립니다~(_ _)(- -)
IP : 59.12.xxx.231
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 살짝...
    '10.12.18 1:32 AM (112.144.xxx.176)

    당신이 사는 지역에서 이 제품이 사용 가능한지를 확인하기 위해서
    당신의 5자리 우편 번호를 입력해 주십시오...
    가 되겠습니다. ^^;;

  • 2. 당신이
    '10.12.18 1:35 AM (125.142.xxx.143)

    사는 지역에서 이 제품을 구할 수 있는지 알기 위해서는 우편번호를 입력하셔야 합니다, 같은데용.

  • 3. ...
    '10.12.18 6:08 AM (173.2.xxx.215)

    당신이 사는 지역에 이제품의 재고가 있는지 알기 위해 5자리 우편번호를 입력해주세요

  • 4. 다섯자리면
    '10.12.20 11:58 PM (110.175.xxx.19)

    아마도 미국이겠네요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
554546 초4 수학문제 좀 가르쳐 주세요. 6 초4 수학문.. 2010/06/20 596
554545 삭제되었습니다. 3 .. 2010/06/20 514
554544 아이들은 말고 어른만 해당하는 건데요. 5 제생각 2010/06/20 835
554543 일드 mother 를 보고 펑펑 울어버렸어요.. 3 ㅠ.ㅠ 2010/06/20 981
554542 밑에 글에 나오는 비빔밥이 매운탕 마지막 국물에 비벼주는 24 궁금 2010/06/20 1,973
554541 울나라에서 처음 치마를 입게 된게 1 치마바지 2010/06/20 273
554540 어젯밤 게시판을 강타한 그 '문제있음' 글은 다 어디로 갔나요? 9 한여름밤의 .. 2010/06/20 1,435
554539 옆에 아이스크림 글 보면 참 씁쓸하네요... 38 그냥 2010/06/20 8,323
554538 친하게 지내던 사람한테 도덕적으로 언행적으로 실망을 많이 했다면.. 4 소망 2010/06/20 982
554537 82님들 음 미 체 과목 시험성적에 반영되나요? 4 제비 2010/06/20 547
554536 알바가 아직도 있나요? 5 왜? 2010/06/20 357
554535 알바 어디서 구하나요?? 5 대학1년 2010/06/20 595
554534 속바지에 한자락 보탬 1 프랑스엄마 2010/06/20 689
554533 못쓰는 우산은 어떻게 버려야하나요?? 2 부탁해요~~.. 2010/06/20 1,069
554532 고등자녀 두신분들 언제 주무시나요? 20 고딩맘 2010/06/20 2,048
554531 원두커피? 1 ^^ 2010/06/20 319
554530 무우 김치를 쌀뜨물에 담갔다가 된장풀어 만드는 조림을 본거 같은데요,. 3 무우 2010/06/20 470
554529 "30년 사용한 전화 해지...통신사가 보상해야" 1 시원한 판결.. 2010/06/20 823
554528 속바지 얘기 하니 생각나는 야한 유머 (19금까지는 아니예요) 1 속바지 2010/06/20 1,631
554527 옷걸이는 어떻게 버려야 되나요 ? 7 옷걸이 2010/06/20 1,061
554526 흰색티에 김치국물이 4 .... 2010/06/20 971
554525 펌) 명진스님이 북한전 응원하러 봉은사로 오시래요. 4 봉은사로!!.. 2010/06/20 874
554524 사촌이 보험영업을 시작했답니다 8 난감 2010/06/20 1,109
554523 부항효과 좋나요? 등,어깨 결리는데요 7 부항효과 2010/06/20 2,224
554522 (급질) 건오미자를 불려서 그대로 꿀에 담궈도 될까요? 10 무식이 용감.. 2010/06/20 743
554521 징글징글하게 안먹는 아이.. 8 ㄴㅁ 2010/06/20 1,163
554520 은마상가 매주 일요일 쉬나요? 3 2010/06/20 972
554519 <댓글절실>추천바랍니다. 1.정수기 2비데, 3에어워셔 2 선택의 기로.. 2010/06/20 370
554518 지금 고추 장아찌 담궈도 되나요? 1 고추장아찌 2010/06/20 375
554517 그냥 조용한 어촌마을 민박집소개 부탁드려요.. 민박 2010/06/20 394