82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

[영어질문] 친구가 이런말을 했는데.. ㅠㅠ 도와주세요!!!

@.@ 조회수 : 313
작성일 : 2010-12-16 16:48:25
나: I have just come back home. (가족모임 갔다가 돌아왔다고...)
친구: so have you settled in? as in you just got back..
나: I fed my dogs.
★친구: I figured i am not keeping you from something.
나: something?
친구: anything.. daily errand..

외국인 친구랑 화상 채팅으로 얘기하던 중 친구가 이런말을 했는데...
★ I figured i am not keeping you from something. 이 무슨 말인지 모르겠어요...

아시는 분 도와주시면 감사하겠습니다!!!
IP : 59.86.xxx.137
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '10.12.16 5:11 PM (203.11.xxx.73)

    돌아왔는데
    뭐 해야 되는데 나때문에 방해되는거 아니냐는 거죠

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
553862 KBS '새 노조' 총파업 투표 93.3% 찬성 가결 6 세우실 2010/06/18 644
553861 때 때 때 ~~~~~ㅠㅠ 5 ... 2010/06/18 611
553860 보수파도 이명박에게 평화적으로 북한과 대화 요구 1 ㅇㅇ 2010/06/18 179
553859 세빈이 남편 어떻게 될까요? 10 당돌한여자 2010/06/18 1,640
553858 갱년기 겪으면서 살찌는분 계신가요? 7 다이어트 2010/06/18 1,211
553857 공동주택에서 관리비 못내는 세대는 어떻게 하시나요? 4 궁금 2010/06/18 618
553856 광안리 갈만한곳추천~ 3 급질 2010/06/18 594
553855 스텐들통에 매실담았다가 설탕 녹인후 5 유리병으로 .. 2010/06/18 665
553854 머리가 너무 아프네요.. .. 2010/06/18 220
553853 저 교회 가기 싫어요!!! 12 정말싫다 2010/06/18 1,478
553852 보육료 지원 신청하면 결과가 얼마만에 나오나요??? 2 ... 2010/06/18 525
553851 다시 글 올려요.답 좀 주세요흑흑.아이 미술 7 답글다는 여.. 2010/06/18 367
553850 묵은 김치양념에 새 재료 버무려도 되나요? 1 김치초보 2010/06/18 569
553849 요즘 볼만한 영화 추천해주세요 연극도요 3 영화추천 2010/06/18 448
553848 술을 마시면 오는 증상중 2 에헤야 2010/06/18 323
553847 친구에게 나는 액취증(암내). 어떻게 말해줘야 할까요? 10 무명 2010/06/18 2,331
553846 연애) 잘난 남자만난후 후유증...ㅡㅡ;;; 10 ... 2010/06/18 3,324
553845 초4 아들의 뻔한 거짓말... 4 어휴 2010/06/18 935
553844 땜에 미치겠어요. 매일 늦게 .. 2010/06/18 329
553843 일리커피 짜증나욧!!! 2 커피사발 2010/06/18 1,071
553842 Show 멀티미디어메시지 요금은 얼마정도에요? 2 궁그미 2010/06/18 340
553841 벽에 거는 걸쇠?:?가 없어졌는데(이사후)우짜까요 ㅠㅠ(컴앞대기) 3 벽걸이선풍기.. 2010/06/18 297
553840 투룸 전세 관리비가 4만원?(마구 댓글달아주시면 정말 감사) 9 늘초보 2010/06/18 959
553839 지금 서울 공기는? 에어 코리아.. 2010/06/18 211
553838 접촉사고 나니 운전하기가 싫어져요. 15 운전 2010/06/18 1,593
553837 아시아나 마일리지로 제주도 항공권 예매하려하는데 이거 취소될수도 있나요? 3 마일리지 2010/06/18 2,021
553836 영어 요리 수업? 영어 미술 수업? 어떤걸 해야 될런지.. 10 창업? 2010/06/18 770
553835 베이비시터 주5회 얼마쯤 드리나요?? 2 금요일 2010/06/18 582
553834 전 어제 임실치즈피자 8 시키먹었는데.. 2010/06/18 1,219
553833 치킨집 주인의 어제 하루입니다 2 18 유지니맘 2010/06/18 6,996