보시는분들 깁스관련 질문있어요

[NCIS]

깁스가 4번이혼했다고 나오잖아요.
그러면서 그중 한국부인이랑도 결혼했었다고.

늬앙스가 농담하며 놀리듯얘기하는건데
한국부인이라는게 별거라느듯 하는데
정확히 미국에선 어떤의미인건가요??

한국부인이라는 의미가???


일본부인이라하면 일반적으로 떠오르는 스테레오타입이 있잖아요. 남자들의 로망같은.. 근데 뜬급없이 한국부인.

미국사시는 분들만 아시는걸까요?

[오잉]

저도 이 프로 열심히 보는데 그 장면이 몇 시즌에 나오는지요?
깁스 부인들은 첫부인 빼고 다 성깔장난아닌 사람들이었던 것 같은뎅ㅎㅎㅎ
혹시 자막 없이 보셨으면... current wife라는 말 아니었을까요?;
암튼 몇시즌인지 알려주세요 ㅋㅋㅋ

[^^]

저도 하나도 빼놓지 않고 다 봤는데....그런 장면은 없었던 걸로 기억하는데요?? ^^;;
깁스 부인은 죄다 빨강 머리에 성질이 장난 아닌 여자였던 걸로 기억해요..ㅋ

[제가 알기로]

깁스는 3번 이혼했다고 했거든요.
그리고 지금 비혼 상태이니..음..
한국 부인 이야기는 저도 처음 듣네요.
깁스는 첫 부인을 못 잊어(죄책감도 있죠) 두번째, 세번째 결혼도 실패한 것 같더라구요.

[응??]

저도 NCIS 다 봤는데 그런장면 본 적이 없는데요
미군이랑 한국여자랑 부부사이 인 에피는 있었던거 같은데....

[엥?]

저 시즌1에서 시즌7까지 몇번씩 본 사람인데
깁스 전부인중에 한국인이 있다는건 이 글에서 처음 들었는데요

[음..]

자막만 읽는 처지인지라,, 상당히 성실하게 지금 진행중인 시즌7까지 보고 있는데 NCIS는 자막만으로는 가끔 이해가 안되는 부분들이 있어서요.. 실제 내용에 그런게 있었나요? 시즌 몇이었는지 궁금하네요. 이왕이면 몇회인지 ..다시 한 번 들어보고 싶어요. 번역된 내용에선 본 적 없네요.