82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

영어 작문 점 여쭤봐두 될까요??

영문편지 조회수 : 231
작성일 : 2010-11-15 16:02:28
1.
I'm very glad to meet you. So does my younger sister.

널 만나서 매우 기뻐, 내 여동생도 그래.

문법적으로 맞나요??

2.
Please give me more information about you.
Please let me know more about you.

너에 대해 더 알려달라고 하고싶은데, 위 두 문장중 어느것이 더 자연스러운지 모르겠어요.ㅠㅠㅠㅠㅠ

3.
Your smile makes us happy/happily.

네 미소는 우리를 행복하게 하는구나, 라고 썼는데
뒤에 형용사를 써야하나요 부사를 써야하나요???

4.
널 만난걸 보니 난 정말 복이 많은 사람인가 보다.

요고 작문 좀 부탁드립니다.




IP : 119.70.xxx.187
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 잘은 모르지만
    '10.11.15 4:05 PM (119.64.xxx.151)

    1. So is my younger sister. 가 맞을 듯...
    She is very glad to meet you, too. 를 줄여서 말한 거니까...

    2. 두 번째 문장이 나을 듯

    3. happy. 목적격 보어 자리이기 때문에 형용사가 와야 합니다.

    4. I must be lucky to meet you.

  • 2. 영문편지
    '10.11.15 4:25 PM (119.70.xxx.187)

    감사합니다!!^^

  • 3. 그냥
    '10.11.15 4:26 PM (66.27.xxx.22)

    We were so happy to see you. We'd like to know more about you.
    Your smile makes us happy. == Just thinking about your smile make us so happy...
    I think I am truly lucky to know a person like you!

  • 4. ..
    '10.11.15 4:49 PM (60.241.xxx.138)

    맨윗분이 써주신거 다 맞는데요 2번은 I'd love to get to know you better. please tell me more about yourself.
    4. I feel lucky to know you.

  • 5. 영문편지
    '10.11.15 5:19 PM (119.70.xxx.187)

    두분 댓글 남겨 주셔서 정말 감사해요!!^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
539008 [펌]방송3사 계속되는 부실선거 1 지방선거 2010/05/09 275
539007 MB는 '외교무능', 방송3사는 '비판무능' 2 삽질외교 2010/05/09 377
539006 제발 니나 잘하세요 1 참내 2010/05/09 768
539005 세면대뚫는 기구 효과있나요? 7 홈쇼핑 2010/05/09 1,220
539004 구속주회 아시는 분?? 4 ^^ 2010/05/09 1,232
539003 천연팩할때 얼굴에 무슨천대고 하나요? 8 피부 2010/05/09 1,377
539002 연애고수님 기술 전수 좀.... 17 연애왕초자 2010/05/09 2,946
539001 궁금해요. 토토맘 2010/05/09 349
539000 이것도 사전 선거 운동에 해당하나요? 궁금이 2010/05/09 382
538999 스타킹이 배출한 스타... 고딩 파바로티 김호중군 6 HK 2010/05/09 2,539
538998 유시민관련해서 한마디 3 허허허 2010/05/09 1,033
538997 삼성생명 주식배당에 왜 그렇게 많은 돈이 몰렸을까? (펌) 5 삼성불매운동.. 2010/05/09 1,275
538996 술에 취해서 아무도 들을 수 없는 한밤에 그냥 한 마디... 요건또 2010/05/09 924
538995 시간이 얼마 남지 않았습니다. 5 단일화 2010/05/09 654
538994 한의원에서 왜 녹용 안넣어도 된다고 할까요? 10 녹용. 2010/05/09 1,687
538993 잠이 안와요...ㅠㅠ 3 짜증나..... 2010/05/09 803
538992 아래 유시민/ 닉넴 달고 글쓰시는 분..교묘히 안티유시민 세뇌하시는군요. 3 논문뱃살 2010/05/09 663
538991 누구를 찍어야 할지에 대해 가족과 토론을... 13 선거때 2010/05/09 494
538990 쒸레기통...분리수거.. 3 듣보잡 2010/05/09 534
538989 왜 경기지사에 출마하신건지요? 53 유시민 2010/05/09 3,647
538988 초등학교 단짝친구가 갔어요. 2 삶이 2010/05/09 1,669
538987 터울 차이 많이 나서 평소에 힘든데 중간고사까지 넘 힘들어요(도움 절실) 9 늦둥이 맘 2010/05/09 990
538986 아이 피아노 학원 보내시는 분들,궁금한 게 있는데요 3 ... 2010/05/09 824
538985 드라마를 찾아서.... 3 명품 2010/05/09 777
538984 일짱한테 3년간 삥뜯겼는데 어떻게 해야하나요? 5 깍뚜기 2010/05/09 968
538983 남편분들 드라마 좋아하나요? 5 드라마 2010/05/09 713
538982 경선인단 인증 전화--착찹... 근심... 2 kiki 2010/05/09 538
538981 면생리대 진짜 좋네요. 2 진짜추천~ 2010/05/09 1,438
538980 영전에 흰 카네이션 한송이를 올렸습니다. 4 -용- 2010/05/09 697
538979 글 지웠습니다 44 결혼생각 2010/05/09 6,800