영국에서 불고기감사려면 뭐 달라고 해야하나요?

[영국계시는분들]

런던에서 불고기감을 사려면
영어로 뭐 달라고 해야하나요.
아니면 슈퍼에서 뭐라고 쓰여진 것을 집어야하는지요.
집에 와서는 덩어리를 얇게 잘라써야하는지요?
아님 얇게 썰어진게 있을까요?

[.]

원하시는 부위를 (예를들면 안심같은거) 거기 있는 사람한테 paper thin으로 잘라달라고하면 되요.

[혹은]

까르파치오를 주문하세요.
그럼 얇게 썰어서 돌돌 말아 줍니다.
요건 얼렸다 썰기 때문에 미리 주문하셔야 해요.

[영국은]

모르겠고 미국에서는 paper thin으로 자르는거 잘 못하던데요
까르파치오용 고기 괜찮은 아이디어인듯

[-.-]

뉴몰든 한인슈퍼나 한인정육점에 가면 불고기감 팝니다. -.-

전 뉴몰든에서 차로 3시간도 넘게 걸리는 동네에 살아서
그냥 정육점에서 고기를 사서 제가 직접 썰었습니다. -.-
나중에는 고기써는 기계 (빵도 써는 용도의...)를 아고스에서 사서 쓰기도 했지요.

[RIB EYE]

등심 얇게 썰은 것.
thinly sliced rib eye.