영어어휘고수님께 부탁!
작성일 : 2010-10-08 16:30:11
931302
영어로 주먹으로 때리다는 punch,손바닥으로 때리다는 slap이죠. 제가 전에 알던 단어를 지금 잊어 묻습니다.태권도에서 당수하듯 손을 모아 새끼손가락쪽 손의 옆면으로 치는 걸 뭐라고 하죠?머리를 아무리 짜내도 기억 나질 않고 thesaurus에도 없네요.
IP : 122.32.xxx.214
6 개의 댓글이 있습니다.
1. .
'10.10.8 4:38 PM
(207.216.xxx.174)
그냥 strike 하심 안되요?
2. ..
'10.10.8 4:42 PM
(203.11.xxx.73)
karate chop 이라고 합니다
3. ..
'10.10.8 4:43 PM
(203.11.xxx.73)
http://en.wikipedia.org/wiki/Knifehand_strike
knifehand strike라고도 하네요
4. 무술에서는
'10.10.8 4:46 PM
(115.21.xxx.179)
그 동작을 영어로 hand blade attack이라고 해요. 태권도를 예로 드셨으니 마찬가지일 거예요.
손날(옆면)을 hand blade라고 하기 때문에 공격하는 동작일때 hand blade attack이라 하고 손날로 방어할때는 hand blade defense라로 하구요.
그냥 공격도 방어도 아닌 자세만 취하는 것이면 hand blade motion 또는 hand blade action이라고 합니다.
5. answer
'10.10.8 8:30 PM
(211.200.xxx.105)
karate chop 이라고합니다 ~ 222 카라~디 찹 이렇게 말 합디다 ..
6. 나비엄마
'10.10.8 8:38 PM
(125.188.xxx.115)
감사합니다.그런데 제가 알던 단어는 무술용어가 아니었어요.그런 식으로 때리는 걸 표현하는 동사였는데 한 단어 였어요.어찌됐든 새 단어 배우게 되어 감사합니다.여기 가입한지 얼마 안되는데정말 유익한 곳이네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 521171 |
한식조리사 자격증 따기 어려운가요 8 |
조리사 |
2010/02/18 |
2,053 |
| 521170 |
친정엄마와의 문제입니다. 13 |
난감한 |
2010/02/18 |
2,230 |
| 521169 |
식당에 개를 아무렇지 않게 데리고 들어오는 종업원. 1 |
신포우리만두.. |
2010/02/18 |
468 |
| 521168 |
남자아이들 옷색깔 고집 언제 생기나요? 6 |
궁금 |
2010/02/18 |
473 |
| 521167 |
출장마사지나 어깨 잘 푸는 곳 추천해 주세요:서울 강북 수유 |
맏며늘 |
2010/02/18 |
1,048 |
| 521166 |
반건 가자미 맛있게 굽는방법 아세요? 7 |
반건생선 |
2010/02/18 |
1,089 |
| 521165 |
코스트코 완전 실망입니다.. 15 |
설연휴 |
2010/02/18 |
3,814 |
| 521164 |
요양보호사 자격증문의 4 |
요양보호사 |
2010/02/18 |
758 |
| 521163 |
추천해주세요 엄마맘에 급합니다 1 |
소아정신과 |
2010/02/18 |
355 |
| 521162 |
LA갈비로 갈비찜하면 어떨까요? 6 |
갈비찜 |
2010/02/18 |
852 |
| 521161 |
인터넷식품관에서 주문했는데요 3 |
아기사자 |
2010/02/18 |
350 |
| 521160 |
예술의 전당 미술 영재원은 어떤 곳인가요? 1 |
예당 |
2010/02/18 |
1,581 |
| 521159 |
경북대 어문과 외대 용인 독어통번역 중 어딜 갈까요? 22 |
공부 쫌 하.. |
2010/02/18 |
1,497 |
| 521158 |
'용산 재판부' 이광범 부장 후임은 누구? 2 |
세우실 |
2010/02/18 |
290 |
| 521157 |
유리병이 너무 좋아요. 9 |
유리 |
2010/02/18 |
1,155 |
| 521156 |
고민상담 1 |
홧병 |
2010/02/18 |
354 |
| 521155 |
TOMS 브랜드 신발 어떤가요?? 1 |
이신발아세요.. |
2010/02/18 |
490 |
| 521154 |
친정에 어느 정도 하시나요? 8 |
외벌이 |
2010/02/18 |
1,291 |
| 521153 |
영어 과외 선생님구함- 일산에 교포 여선생님 소개좀 해주세요 |
허니 |
2010/02/18 |
497 |
| 521152 |
10월 전세 빼고, 2월 입주해야하는 경우 어떻게 하면 좋을까요? 5 |
어쩌나 |
2010/02/18 |
603 |
| 521151 |
영어발음 교정하는 책 소개해 주셨는데... |
.. |
2010/02/18 |
467 |
| 521150 |
미 쇠고기 원산지 허위표시 35배 늘어 5 |
세우실 |
2010/02/18 |
506 |
| 521149 |
까다로운 취향의 남편 남방 14 |
남자 패션 |
2010/02/18 |
1,362 |
| 521148 |
노후준비의 방법을 보니... |
노후대책 |
2010/02/18 |
838 |
| 521147 |
씽크대 양념 넣는곳-레일따라 쑥 빼고 넣을 수 있는 양념통 10 |
양념통 놓는.. |
2010/02/18 |
1,724 |
| 521146 |
팔자가 있기는 한건가요? 2 |
궁금해 |
2010/02/18 |
879 |
| 521145 |
집에서 잘 안먹는 카놀라유가 들어왔는데.. 9 |
기름 |
2010/02/18 |
1,606 |
| 521144 |
급해요~~ 박경리의 토지 완결편이 5부 5권 맞는거죠?? 8 |
총 21권... |
2010/02/18 |
544 |
| 521143 |
딸기가 좋아 가보신분들요.. 2 |
아기엄마.... |
2010/02/18 |
535 |
| 521142 |
기생한복 입은 여자아이 65 |
아기한복 |
2010/02/18 |
10,121 |