개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
'시원' (이름) 영문표기법?
cool 조회수 : 381
작성일 : 2010-10-06 06:26:37
아기 이름이 '시원'인데요, 영문표기를 Si Won 으로 해야 할까요? 아님 SEA WON? 으로 해야할까요? ^^
IP : 175.113.xxx.25
5 개의 댓글이 있습니다.
1. aa
'10.10.6 6:29 AM (112.155.xxx.137)두 단어 붙여서 Siwon이 좋을 듯 하네요 ㅋ 이름에 뜻있는 단어 들어가면 좀 별로인 거 같아요 ㅎㅎ
2. bb
'10.10.6 7:03 AM (80.4.xxx.242)뭘로 하시던 두 음절이 떨어져 있으면 두번째 음절을 미들네임으로 오해하는 경우가 많아요. 외국생활 할 경우에요. 가급적이면 붙여서 표기하는 것이..
3. cc
'10.10.6 7:42 AM (63.224.xxx.246)Siwon이면 싸이원으로 읽히니까
Shiwon이 어떨까요?4. .
'10.10.6 8:43 AM (207.216.xxx.174)sea는 우리가 생각하는 '시'발음이 안나요.
그래서 '시원'으로 읽히지 않을거 같아요.5. ..
'10.10.6 8:45 AM (125.141.xxx.167)seewon
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 519722 | LPG가스통이 사라졌다!!!! 6 | 황당하다 | 2010/01/28 | 828 |
| 519721 | 졸업 입학 선물 어떤게 좋을까요? 4 | 넌 조카 | 2010/01/28 | 307 |
| 519720 | 요즘 파워블로그....무슨 쇼핑몰 같아요.. 10 | 처음처럼 | 2010/01/28 | 2,365 |
| 519719 | 유통기한 지난 커피 어디다 쓸까요? 5 | 아까워서 | 2010/01/28 | 917 |
| 519718 | 고속버스안에서 내내 아가씨들이 떠들땐 어떡해야하죠? 18 | 이럴땐..... | 2010/01/28 | 3,136 |
| 519717 | 꼭.. 볼것.. 1 | 과천과학관 | 2010/01/28 | 271 |
| 519716 | MBC기상캐스터 누구인가요? 15 | 몸매굳 | 2010/01/28 | 1,751 |
| 519715 | 오리털 이불 세탁?? 3 | 오리털 | 2010/01/28 | 1,463 |
| 519714 | 압구정쪽 어학원 어디가 괜찮나요? | 궁금 | 2010/01/28 | 165 |
| 519713 | 통영여행 잘 다녀왔어요. ^^ 3 | 통영강추! | 2010/01/28 | 842 |
| 519712 | (급질)93.9라디오 소리가 안나요.도와주세요.(컴) 3 | ;;; | 2010/01/28 | 360 |
| 519711 | 설화수 자음생크림 좋네요 5 | 커헝 | 2010/01/28 | 1,364 |
| 519710 | 중국산 소다,오래된 청국장가루 사용 괜찮은지요...? 1 | 소다요 | 2010/01/28 | 520 |
| 519709 | 제사음식관련 문의드립니다.... 9 | 새댁 | 2010/01/28 | 662 |
| 519708 | 또.... 5 | 코스코 | 2010/01/28 | 448 |
| 519707 | 2010년 1월 28일자 <아침신문 솎아보기> 1 | 세우실 | 2010/01/28 | 143 |
| 519706 | 밥따로 물따로 하고 있는데 몸이 개운해요. 1 | ^^ | 2010/01/28 | 1,318 |
| 519705 | 여권 관리 정말 잘 해야 겠어요.. 4 | 여권 | 2010/01/28 | 1,537 |
| 519704 | 삼성전자 성과급이 진짜 연봉의 50%정도나 되나요? 36 | ... | 2010/01/28 | 16,979 |
| 519703 | 친구가 일본으로 가는데요 | 궁금 | 2010/01/28 | 226 |
| 519702 | 1월 28일자 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 1 | 세우실 | 2010/01/28 | 164 |
| 519701 | 주유카드 뭐가 좋은가요? 3 | 신용카드 중.. | 2010/01/28 | 367 |
| 519700 | 마오 아사다, 쇼트 경기 (전주 사대륙 2010) 11 | 유투브 | 2010/01/28 | 1,458 |
| 519699 | 증거 남나요? 2 | 메일.. | 2010/01/28 | 351 |
| 519698 | 물방울스켈링 아시나요? 2 | 치과치료 | 2010/01/28 | 1,000 |
| 519697 | 남표니 저보고아가씨라불렀어요 4 | .... | 2010/01/28 | 1,032 |
| 519696 | 갈만한 병원 좀 여쭤볼께요. | 일인 | 2010/01/28 | 195 |
| 519695 | 정말 궁금해요...대통령 해외순방.... 8 | 해외순방??.. | 2010/01/28 | 669 |
| 519694 | Pray for Haiti-남편의 나라 4 | 보배엄마 | 2010/01/28 | 506 |
| 519693 | 보훈처도 ‘1948년 건국’ 제동 1 | 세우실 | 2010/01/28 | 212 |