영어 표현 하나만 알려주세요~
작성일 : 2010-10-04 21:01:02
928995
영어로 한 칸 두 칸 이란 표현을 하려고 하는데 우리말로 '칸'에 해당하는 게 어떤 단어가 뉘앙스를 잘 살릴 수 있을까요? unit? part?
어렵습니다. 무대가 6칸으로 되어 있어. 이런 말에서 '칸'은 뭐라고 하면 좋을까요?^^;; 도와주세요!
IP : 119.196.xxx.34
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 별이보이는 곳
'10.10.4 9:02 PM
(124.49.xxx.217)
보편적으로 무대는 Row로 얘기하죠. first row, second row 등으로요.
2. 영어
'10.10.4 9:04 PM
(119.196.xxx.34)
아 그러면 놀이터 놀이기구 중에 swing, slide말고 우리 말로 뺑뺑이 (^^;;)는 영어로 뭐라고 하나요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 518921 |
최대 동안 임수정언니가 선전하는 sk * 00 화운데이션이요,,, 4 |
sk* |
2010/01/26 |
857 |
| 518920 |
비타민 ( 211.210.232.xxx , ) 어제 댓글다신 비타민님~ 8 |
비타민님 찾.. |
2010/01/26 |
3,924 |
| 518919 |
담이 걸린거 같은데.. 병원을 어디를 가죠? 4 |
오른쪽 갈비.. |
2010/01/26 |
1,165 |
| 518918 |
베트남개미약 강한것으로 알려주세요-중고책사이트도 5 |
개미 |
2010/01/26 |
585 |
| 518917 |
윤미래 앨범 1 |
미래짱 |
2010/01/26 |
383 |
| 518916 |
컨벡스오븐있는데 직화오븐(*피콜)이 필요할까요? 15 |
삼겹살안튀게.. |
2010/01/26 |
1,110 |
| 518915 |
유치원 졸업앨범 하셨나요?? 6 |
고민 |
2010/01/26 |
479 |
| 518914 |
결혼하신 분들 중 미혼으로 되돌아간다면 뭘 하고 싶으세요? 26 |
되돌릴수있다.. |
2010/01/26 |
1,665 |
| 518913 |
부부가스포츠댄스 배우시는 분들요 1 |
스포츠댄스.. |
2010/01/26 |
377 |
| 518912 |
강아지 간식 여쭈어요.. 6 |
** |
2010/01/26 |
780 |
| 518911 |
여기는 인도 맘님께 질문합니다... 2 |
국제학교 |
2010/01/26 |
339 |
| 518910 |
"노무현 前대통령 묘 '국가보존묘' 지정, 법리 검토 부실" 5 |
세우실 |
2010/01/26 |
293 |
| 518909 |
외고 합격 후 꼭 다녀야 하나요? 13 |
외고 |
2010/01/26 |
1,619 |
| 518908 |
다운점퍼 한번봐주세요^^~~ 6 |
피터팬 |
2010/01/26 |
653 |
| 518907 |
코스트코에 가서 르쿠르제를 사올건데요.. 10 |
.. |
2010/01/26 |
1,230 |
| 518906 |
포셀화장품 아시는 분 계시나요? 3 |
포셀(for.. |
2010/01/26 |
882 |
| 518905 |
부기쪽 일해보신 분들 2 |
초짜예용 |
2010/01/26 |
166 |
| 518904 |
영어 청취 학원 강의 둘중에 하나씩만 찍어주세요~ 2 |
공부하자 |
2010/01/26 |
724 |
| 518903 |
진주반지가지고 계신분 알려주세요 10 |
진주반지 |
2010/01/26 |
831 |
| 518902 |
동두천아파트 |
지금살까 |
2010/01/26 |
220 |
| 518901 |
7세 아들이 자꾸 삐져요~~~ 2 |
울아들 |
2010/01/26 |
293 |
| 518900 |
장터에 사진이 안 올라가요 1 |
장터 |
2010/01/26 |
158 |
| 518899 |
82쿡이 이상해요 5 |
서버가 불안.. |
2010/01/26 |
393 |
| 518898 |
포항 사시는 분들, 여행 조언이여~ 2 |
과메기조아 |
2010/01/26 |
334 |
| 518897 |
2010년 1월 26일자 <아침신문 솎아보기> 1 |
세우실 |
2010/01/26 |
153 |
| 518896 |
강아지가 아파요 15 |
ㅠㅠ |
2010/01/26 |
682 |
| 518895 |
혹시 커피를 커휘, 파일(file)을 화일 이렇게 발음하면 밉상일까요? 13 |
외래어 커피.. |
2010/01/26 |
1,178 |
| 518894 |
저 오늘 질렀어요^^;; 6 |
쇼핑 |
2010/01/26 |
1,408 |
| 518893 |
소나티네다음은? 3 |
피아노책 |
2010/01/26 |
815 |
| 518892 |
어차피 다른중학교를 가야한다면 초6전학이 나을까요아님 중학교들어가면서 옮기는게 나을까요? 3 |
궁금맘 |
2010/01/26 |
541 |