개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
영어로 어떻게 말할까요? '그렇게 되어야 한다.' 라고 말하면?
애매해요 조회수 : 906
작성일 : 2010-09-12 23:48:18
에세이 작성중인데 마무리 멘트가 적절히 안나오네요.
"그것은 변화하는 중이다. 그리고 그렇게 되어야 한다." 이런 문장을 만들려고 하는데요.
It's changing step by step... 까지는 했고 그 다음 그렇게 되어야 한다..가 영 생각이 안나네요.
말버릇처럼 it should be.. 하려니.. 글로 쓰니까 어색한 것도 같고..
박사님들 도와주셔용~
IP : 121.147.xxx.219
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'10.9.12 11:50 PM (112.148.xxx.216)and It must go that way. 정도?
2. ..
'10.9.12 11:56 PM (98.148.xxx.74)근데 앞의 문장이요, 수동형태로 가야하는거 아닐까요? being changed.. 이런시으로요.
그 전에 어떻게 쓰여졌는지 몰라서 확신은 못하겠지만..3. ..
'10.9.13 12:23 AM (119.70.xxx.180)it is keep changing and it has to be done that way.
4. 오지랍
'10.9.13 4:50 PM (68.4.xxx.111)It is becoming changed, moreover, it has to be by that way.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 509391 | 시판 만두 잘 못먹는데 아하 만두~? 3 | 괜찮나요? | 2009/12/12 | 1,481 |
| 509390 | 니들은 천벌 받을껴! 1 | 원숭이들 | 2009/12/12 | 529 |
| 509389 | 초5 기말고사 성적 9 | 완전좌절 | 2009/12/12 | 1,477 |
| 509388 | 부부가 함께 역마살인가봐요 19 | 내력이..... | 2009/12/12 | 2,670 |
| 509387 | 안동가면 안동고등어 살 수 있는 곳 알려 주세요 1 | 안동 | 2009/12/12 | 340 |
| 509386 | 쿠키 생지를 만들어놓고 싶은데요. 2 | 생지 | 2009/12/12 | 572 |
| 509385 | 담배냄새가... 4 | ... | 2009/12/12 | 574 |
| 509384 | 예비 고1 인데요. 학교에 내야되는 납부금이... 17 | 예비 고1 | 2009/12/12 | 1,625 |
| 509383 | 남편과 싸웠는데 감정을 추스릴수가 없어요. 6 | 새댁 | 2009/12/12 | 1,217 |
| 509382 | 알차고 풍성한 인터넷 독서카페 추천 해주세요 | 도움부탁 | 2009/12/12 | 316 |
| 509381 | 학교 고민 10 | 고3엄마 | 2009/12/12 | 940 |
| 509380 | 어제 회식 자리에서.. 3 | 난몰라 | 2009/12/12 | 652 |
| 509379 | a/s 센타아시는분 | 하이센스밥솥.. | 2009/12/12 | 254 |
| 509378 | 눈물이 하염없이 흘러요. 2 | ㄹ | 2009/12/12 | 1,043 |
| 509377 | 문자 보냈더니 5 | 이건뭐 | 2009/12/12 | 1,127 |
| 509376 | 죄송하지만 짝퉁문의좀 드릴게요 4 | 나나 | 2009/12/12 | 662 |
| 509375 | 경기충청권 대학 : 서울소재전문대 ..어디가 좋을까요 12 | 고3맘 | 2009/12/12 | 2,567 |
| 509374 | 영어질문이요 1 | 못난질문하나.. | 2009/12/12 | 292 |
| 509373 | '토지'는 잘 읽히는데 대체 왜 '태백산맥'은 진도가 안 나가는거죠? 26 | 왜 일까 | 2009/12/12 | 1,587 |
| 509372 | 볼륨매직 미용실/디자이너 추천 부탁드려요; | 더벅머리 | 2009/12/12 | 2,049 |
| 509371 | 12월 15일 명동입니다. 1 | 촛불 | 2009/12/12 | 389 |
| 509370 | 한 줄 댓글인데 웃겨서 펌... 3 | ㅠ.ㅠ | 2009/12/12 | 935 |
| 509369 | 기차전시 올해도 하나요?? 1 | 힐튼호텔인가.. | 2009/12/12 | 397 |
| 509368 | 플룻 혼자 시작할 수 있을까요? 2 | 은피리 | 2009/12/12 | 467 |
| 509367 | 이거 좀 읽어주세요.ㅠㅠ편지가 왔는데..못 읽어요 5 | 영작 | 2009/12/12 | 620 |
| 509366 | 급질-책-지금 주문해서 저녁에 받을수 있는 사이트가 있나요 6 | 지금주문해서.. | 2009/12/12 | 434 |
| 509365 | 보드게임구입하려하는데요. 5 | 사랑 | 2009/12/12 | 481 |
| 509364 | 버버리 반코트 가격이 얼마쯤 하나요? 5 | 가격 | 2009/12/12 | 2,688 |
| 509363 | 네이버 무쇠사랑 카페 회원이신분? 2 | 무쇠 | 2009/12/12 | 636 |
| 509362 | 미국이나 유럽은 안그러는데 왜 한국만 강력, 박력 따지나요? 5 | ㅇ | 2009/12/12 | 1,147 |