82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

일본어 한자 좀 알려주세요.

쿠이탄 조회수 : 369
작성일 : 2010-09-07 12:57:13
일드를 보는데 고로케 가게 간판에 물건 물자 밑에 마음 심이 있는 글자가 있는데 이건 무슨 뜻인가요.그리고 뭐라고 읽나요. 도저히 검색해도 못 찾겠어요. 참 그 옆에 채소 채 가 있더라구요.
IP : 112.171.xxx.232
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 소-자이
    '10.9.7 1:13 PM (203.234.xxx.125)

    そうざい라고 읽습니다.
    주식에 수반되는 부식이라는 뜻이구요,
    간단하게 식사가 되는 일품요리 및 일상요리를 칭하기도 합니다.

  • 2. vm
    '10.9.7 1:15 PM (211.54.xxx.245)

    ?菜 そうざい 라고 읽어요 오카즈 즉 반찬이란 뜻이랍니다

  • 3. 쿠이탄
    '10.9.7 1:29 PM (112.171.xxx.232)

    아..감사합니다. 이제 속이 시원하네요. 그런데 그 글자는 사전엔 없는것 같아요.

  • 4. ^^
    '10.9.7 1:36 PM (220.71.xxx.187)

    "총"

  • 5. 쿠이탄
    '10.9.7 1:55 PM (112.171.xxx.232)

    오호..그렇군요.. 감사합니다.

  • 6. そうざい
    '10.9.7 9:09 PM (211.109.xxx.163)

    惣菜

  • 7. 대단하다
    '10.9.8 1:09 AM (219.250.xxx.31)

    82수사대.
    아니 연구소?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
506841 종합병원근처에서 창업을하려면? 8 창업 2009/12/05 1,271
506840 콘도에 수건 있을까요? 4 제주도 2009/12/05 926
506839 대*s라인 콘덴싱 보일러 써보신분 봐주세요.. 1 리아 2009/12/05 381
506838 부동산홈페이지 전문 제작 저렴하게 해드려요 광명테크 2009/12/05 187
506837 혹시 신한은행 가계부 올해 나왔나요? 2 가계부 2009/12/05 1,529
506836 中, 신종플루 대폭발 은폐 급급 ! ! ! 2 동남 2009/12/05 1,030
506835 삼각김밥틀 2 김밥 2009/12/05 555
506834 급질)김치냉장고에 김장 김치보관 5 김장 2009/12/05 1,080
506833 엔지니어66 님의 좌훈 4 궁금이 2009/12/05 1,837
506832 백화점에서 가짜물건을 파네요 ㅡㅜ 23 백화점제품도.. 2009/12/05 7,148
506831 와플메이커 추천 부탁합니다. 4 와플 2009/12/05 1,315
506830 가족의 김장 반응에 대응하는 방법. 2 해남사는 농.. 2009/12/05 771
506829 아딸얘기가 나오니.... 47 아딸 2009/12/05 8,678
506828 건물청소아줌마가 화장실 대걸레를 쓰지 말고 각자 사서 쓰라네요 11 어이 2009/12/05 1,070
506827 [펌]요즘 늙은이들 버릇없어 큰일이다 16 공감 2009/12/05 2,216
506826 용인이나 수지쪽 사시는분 1 참숫가마 2009/12/05 622
506825 방법문의드려요 1 금연도와주세.. 2009/12/05 148
506824 SOS!!!고춧가루에 쌀나방이..ㅠㅠ 8 liebe 2009/12/05 809
506823 파리바게트 기프트콘이 마냥있는게 아니었나보네요. ㅠ.ㅠ 11 알아야 면장.. 2009/12/05 2,463
506822 결혼한지 십년이상 지나서도 남편이 설레인다는 분들... 46 남편은 가족.. 2009/12/05 7,851
506821 월간우등생(천재)학습과 두산동아백점맞는..중에 어떤게 나을까요? 4 월간학습지 2009/12/05 2,476
506820 어머님이 거동이 힘들어요 6 요양원 2009/12/05 764
506819 초2 수학 아이가 쉽게 이해할 수 있도록 풀이과정을 설명 부탁합니다. 5 록맘 2009/12/05 505
506818 말이란 것이 씨가 된다는데...시아버지 말씀에 기분 다운됩니다. 13 쿨하고시포 2009/12/05 1,934
506817 김치 양념 버무릴때 고무장갑 많이들 끼시고 하더라구요. 8 고무장갑 찝.. 2009/12/05 1,893
506816 28개월의 배변훈련..아직 준비가 안된걸까요..? 5 아아아 2009/12/05 728
506815 중1딸이 도서관에서 공부한다는데... 21 딸내미 2009/12/05 1,479
506814 국토해양부 장관 "철도에 경쟁체제 도입" 민영화 언급 6 세우실 2009/12/05 267
506813 가정사역자들이 말하는 ‘가정행복 제안’35가지 한국심리상담.. 2009/12/05 380
506812 천지분간 못하는 남편땜에... 11 *%& 2009/12/05 2,118