웃도리라고 말했다가...

[웃도리]

웃도리라고 말했더니 꼬마(1학년)들이 못알아듣더군요.
표정들이 깜찍할 정도로 눈동자 동그랗게 뜨고
웃도리가 뭐냐고 물어보더라구요.

웃도리? 웃도리도 몰라? 그랬더니
혹시 윗도리를 뜻하는거냐고 ....
응... ^^


저 44살이거든요.
혹시 제 나이때분..... 웃도리라는 말 잘 안쓰나요? *^^*

[저는]

20대인데 웃도리란 말 써요 ㅋㅋ
저희 엄마가 쓰셨기 때문에 배운 거 같은데... 아.. 그러고 보니 외할머니가 경상도 분이시네요
윗분 말씀처럼 사투리가 아닐까 생각합니다.
가끔 친구들 하고 할머니 말투 흉내낼 때 웃도리, 우와기란 말도 쓰는데..
우와기 보다 웃도리가 낫네요 ㅋㅋㅋ

[저는]

윗도리라고는 하는데..ㅋ

[.]

위와 아래가 있는 것은 그대로 붙입니다.
윗도리, 아랫도리
이건 그런 경우가 아니니 웃어른

[에이고]

요즘애들은 변소가 뭔지도 몰라요 ㅎㅎㅎ

[콩콩이큰언니]

위에 에이고님 덕분에 웃음이 빵...터졌어요...아 눈물나..
저도 가끔 웃도리랑 윗도리 혼용해서 써요 ㅎ

[..]

제가 쓰는 말은 아니지만 못알아 듣지는 않을 듯...
우와기도 어릴 때 엄마가 쓰는 말을 들어 본 적 있어요.
사투린가요? 일본말인가요?

[표준어는]

윗도리입니다. 위에 입는 옷, 혹은 신체의 허리 위쪽을 말합니다. 반대말은 아랫도리구요.
우와기는 일본어로 상의를 뜻합니다.

[..]

윗두리 아랫두리 그러네요,저는^^

[--;]

표준말이 윗도리 인거 알면서도 못고치네요

우....뚜....리........................

[우와기]

4살 딸내미가 이말 써서 엄청 웃었는데........할머니,할아버지한테 배운듯....