82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

토이스토리 우디 대사 알고계세요?

영어꽝 조회수 : 2,911
작성일 : 2010-08-18 13:25:15
토이스토리 말하는 우디인형을 샀어요.
등에 있는 끈을 잡아당기면 영어로 50개 가량의 대사를 한다는데
알아듣는게 몇개 없어요. ;;;;
대강 뜻은 알겠는 것도 정확한 문장은 어떻게 쓰는지 모르겠구요.
아이가 뭐라고 하는거냐고 물어보는데 ;;;;;;;

손들어! reach for the sky!
넌 내가 가장 아끼는 부하야.. you're my favorite ...
누군가 우물에 독을 탔다..
내 부츠에 뱀이 들어있다. there're snake in my boot

맞나요? ;;;;;;;;;;;;

하여간 영화속에서 우디의 대사 중에서 1.2.3편을 통해 자주 말했던 대사나
등에 있는 줄을 잡아당기면 하는 말 아는거 있으시면
영어문장이랑 뜻이랑 좀 알려주시겠어요??

인형 팔면서 인형이 뭐라고 말하는지 설명서라도 좀 주지...흑흑


IP : 118.37.xxx.245
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ^^
    '10.8.18 1:33 PM (121.157.xxx.164)

    구글에서 찾은 몇가지 (검색어를 Woody’s Pull string quotes 라고 넣고)
    Reach for the sky!
    This town ain’t big enough for the two of us!
    You’re my favorite deputy!
    Somebody’s poisoned the waterhole!
    Yee-ha! Come on, partner! We’ve got to get this wagon train a-movin’!
    There’s a snake in my boots!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
497872 스테이크 처음 만들어보는데요~~~ 3 스테이크 2009/10/27 309
497871 c형 간염 완치될수 없고 많이 아픈건가요? 6 올케 2009/10/27 1,172
497870 4세아이가 독감주사맞고 독감에 심하게 걸려버렸어요.. 12 속상 2009/10/27 1,696
497869 제주공항 내국인 면세점 문의드려요 1 면세점 2009/10/27 1,165
497868 지펠 냉장고 폭발 무서워요...우리집 지펠인데...ㅠㅠ 3 지펠 2009/10/27 1,052
497867 정녕 모유 끊어야만 하나요? ㅜ,.ㅡ 1 유단백 알러.. 2009/10/27 284
497866 취업 절박한 대학생 불러 ‘4대강 홍보’ 3 세우실 2009/10/27 236
497865 카드 바꾸려고 하는데 혜택많은 카드추천좀 해주세요. 3 삼성싫어 2009/10/27 1,192
497864 어린이집 안간다고 울고불고... 너무 마음이 아파요. 6 어째야할지... 2009/10/27 597
497863 장기전세 문의좀 드릴께요 2 ^^ 2009/10/27 387
497862 제발 이제 노대통령 관련기사 좀 올리지 마세요. 17 제발 2009/10/27 1,475
497861 선배어머님들...촌지에 대해 조언 좀 부탁드릴께요. 36 갈등맘 2009/10/27 1,416
497860 카드 바꿔도 상관 없겠죠? 유효기간 2009/10/27 179
497859 갑자기 달팡 화장품에 꽂혔어요.. 싸게 살수 있는 방법 없을까요? 7 탄력 미백 2009/10/27 1,558
497858 일하고싶다 2 골프캐디 2009/10/27 527
497857 배가아픈데요.맹장반대편. 8 급질.. 2009/10/27 963
497856 내년에...따뜻해지면 인사드리러 나올겁니다 14 아침부터 눈.. 2009/10/27 1,583
497855 작년에 82쿡과 연계한 하루하나씩 특가한 쇼핑몰 주소좀 알려주세요 1 급질 2009/10/27 280
497854 일산에서 영어공부 하려면? 4 bona l.. 2009/10/27 634
497853 초미니견 '담비' 사망 "인간 욕심" 논란 1 세우실 2009/10/27 538
497852 직장상사가 와이프 다이어트.. 15 .. 2009/10/27 1,730
497851 소아정형외과 잘 보는 곳 어디 없을까요? 3 형제맘 2009/10/27 470
497850 시누이 상견례에 며느리도 나가나요? 11 .. 2009/10/27 2,467
497849 신종플루 백신 단체접종, 하실건가요? 8 어째야해.... 2009/10/27 1,403
497848 신종 검사 해야 할까요? 1 걱정 2009/10/27 312
497847 동치미 담굴시 옹기.. 3 .. 2009/10/27 343
497846 2009년 10월 27일자 <아침신문 솎아보기> 1 세우실 2009/10/27 177
497845 후라이팬의 지름이란 밑지름인가요 윗지름인가요 4 궁금해요 2009/10/27 688
497844 반품매장 ... 2009/10/27 925
497843 화장품 추천좀 부탁드려요. 1 낼모레40 2009/10/27 392