82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

토이스토리 우디 대사 알고계세요?

영어꽝 조회수 : 2,914
작성일 : 2010-08-18 13:25:15
토이스토리 말하는 우디인형을 샀어요.
등에 있는 끈을 잡아당기면 영어로 50개 가량의 대사를 한다는데
알아듣는게 몇개 없어요. ;;;;
대강 뜻은 알겠는 것도 정확한 문장은 어떻게 쓰는지 모르겠구요.
아이가 뭐라고 하는거냐고 물어보는데 ;;;;;;;

손들어! reach for the sky!
넌 내가 가장 아끼는 부하야.. you're my favorite ...
누군가 우물에 독을 탔다..
내 부츠에 뱀이 들어있다. there're snake in my boot

맞나요? ;;;;;;;;;;;;

하여간 영화속에서 우디의 대사 중에서 1.2.3편을 통해 자주 말했던 대사나
등에 있는 줄을 잡아당기면 하는 말 아는거 있으시면
영어문장이랑 뜻이랑 좀 알려주시겠어요??

인형 팔면서 인형이 뭐라고 말하는지 설명서라도 좀 주지...흑흑


IP : 118.37.xxx.245
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ^^
    '10.8.18 1:33 PM (121.157.xxx.164)

    구글에서 찾은 몇가지 (검색어를 Woody’s Pull string quotes 라고 넣고)
    Reach for the sky!
    This town ain’t big enough for the two of us!
    You’re my favorite deputy!
    Somebody’s poisoned the waterhole!
    Yee-ha! Come on, partner! We’ve got to get this wagon train a-movin’!
    There’s a snake in my boots!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
569751 디오스VS클림(동양매직) 식기세척기 투표 좀 해주세요. 8 고민고민 2010/08/18 906
569750 4살아이 허리에서'뚝''뚝'소리..병원 가봐야할까요?(무플싫어요~~) 2 소아정형외과.. 2010/08/18 184
569749 아래 임산부님 글에 이어서, 절 빤히 보는 사람은 왜그럴까요? 3 왜그래요? 2010/08/18 435
569748 불임검사를 해보고 싶은데요 (용인수지요) 6 알려주세요 2010/08/18 401
569747 백화점엘 잘 안가봐서.... 5 백화점사이즈.. 2010/08/18 529
569746 기흥구 보정동...살기 어떤가요?(밥 집 추천 좀 ㅠ.ㅠ) 10 용인 2010/08/18 1,037
569745 시부모님이 아닌...시(댁)작은아버님때문에 스트레스 받아요. 3 2010/08/18 904
569744 악마를 보았다.. 를 관람했어요 1 아름답지 않.. 2010/08/18 773
569743 한번만 생각해보고 말해주세요.. 17 .. 2010/08/18 1,316
569742 제발 문틈에 뭐 좀 괴어 놓읍시다. 15 꽈과광 2010/08/18 1,525
569741 혼자 아이 데리고 살만한곳 (전주?? 홍천?? 충주?? ) 13 ... 2010/08/18 1,183
569740 19)피임에 대해서) 욕하지말고 말씀해 주세요. 31 8888 2010/08/18 8,168
569739 오늘은 故 김대중 대통령의 서거 1주기 입니다. 7 세우실 2010/08/18 360
569738 직장이라서 어쩔수 없이 배달음식 먹는데요... 2 배달싫어 2010/08/18 671
569737 정체불명의 음료수는? 7 이야기 2010/08/18 582
569736 여러분들도 임산부(막달) 보시면 배를 유심히 쳐다보시나요? 16 이유가 궁금.. 2010/08/18 1,033
569735 관악구 케이블티비 뭐 쓰세요? 케이블티비 2010/08/18 404
569734 항공권은 따로 샀는데, 공항에서 수속밟을때 말하면 같이 앉을 수도 있나요? 5 질문 2010/08/18 686
569733 수시원서접수 미리 준비할 게 뭐뭐 있을까요? 5 떨려 2010/08/18 541
569732 밑에 찬밥글을 보니 생각나는 친정어머니와 베이비시터 그리고 묵은밥... 5 찬밥하니 떠.. 2010/08/18 1,314
569731 수도요금이 언제 이렇게 많이 올랐었죠? 14 비싸 2010/08/18 1,335
569730 아파트 동 간격이 40미터 가량이면.... 넓은 편인가요? 4 아파트 질문.. 2010/08/18 1,066
569729 돌잔치때 금반지줄때 이름적어서 줘야해요? 5 돌잔치 2010/08/18 593
569728 천재교육에서 이벤트라고 전화왔는데 좋은조건인지.. 3 봐주세요 2010/08/18 312
569727 토이스토리 우디 대사 알고계세요? 1 영어꽝 2010/08/18 2,914
569726 벌써 추석 한달전이네요! 2 세월도 참 2010/08/18 342
569725 아들을 위해 하루 휴가를 내요 6 직장맘 2010/08/18 455
569724 정녕 잘 빠지는 얼음틀은 없나요?? ㅠ.ㅠ 5 모모 2010/08/18 782
569723 갤럭시S 지금 제 돈 주고 사면 완전 손해일까요?; 8 고민 2010/08/18 1,267
569722 아파트에 오래 사신 분들 층수에 관한 질문 드릴게요 13 고수님들 조.. 2010/08/18 1,309