82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

혹시 캐나다 계시는분 계시면 병원질문좀..

여성암검진 조회수 : 328
작성일 : 2010-07-28 08:53:56
캐나다 밴쿠버에 거주하고 있는 30대 후반주부예요.

이곳에 온지 몇달정도 되었구요..

며칠전 패밀리닥터 등록하면서 한국에서 가지고온 영문으로 된 진단서 등등을 보여주고

관리해주십사 했는데요,

제가 유방 석회종같은게 많아서 한국에서 맘모톰시술도 받았고,

가족력이 있어서 계속 검진을 잘 해야하는데요,

그래서 패밀리닥터분이 유방촬영검사를 예약해주시겠다고 했는데..

오늘 연락이 와서 날짜 시간등을 통보받았는데

혹시 검진병원에 가서 제가 선생님께 설명해야할일이 많은가요..?

영어가..제가 의학용어는 잘 모르고, 쉬운정도만 하고,

긴장하면 아무래도 영어가 힘들어서요.

아니면 그냥 편하게 검진정도만 받고 오면 되는건지..

모르는게 많아 이것저것 여쭤보네요.

혹시 아시는분 계시면 좀 알려주세요.
IP : 70.71.xxx.245
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 밴쿠버
    '10.7.28 9:24 AM (65.94.xxx.165)

    에 살았던 사람인데, 석세스에 도움을 요청해보시면 어떨까요?

  • 2. 저도
    '10.7.28 11:27 AM (174.88.xxx.102)

    그거 해 봤는데,,,
    그다지 영어가 필요치 않았던거 같은데요
    촬영기사가 (주로 여자인거 같던데) 요구하는 포즈는 있지만
    말을 못 알아들으면 기사가 모션으로 도와줄거 같은데요

  • 3. 참 그리고
    '10.7.28 11:30 AM (174.88.xxx.102)

    검진병원에서는 설명하고 그런거 없을거예요
    주치의가 보낸거니까 사진찍고 그 자료를 다시 주치의한테 보내니까요
    참 그런데 벤쿠버는 토론토랑 제도가 틀리려나????

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
488582 가방 브랜드요^^ 1 라인 2009/09/15 285
488581 회원여러분의 얼굴을 뵐 기회가 생겼습니다.('천정배의 민생포차' 일정) 1 -용- 2009/09/15 425
488580 요즘 에버랜드 가도돼나요? 16 놀러가고파 2009/09/15 1,033
488579 결혼식 끝나고 식대 계산할때 예식장에서 몇장이라 말해준대로 계산했는데.. 5 .. 2009/09/15 1,602
488578 공직자 재산등록시 2 공직자 2009/09/15 474
488577 가을이 다가오는지...그냥 외롭고 답답하네요.. 2 그냥 외로워.. 2009/09/15 306
488576 연말정산을 받을때 궁금한점 여쭤봅니다. 2 아무것도 몰.. 2009/09/15 287
488575 조기유학후 국내편입경험있으신분.. 2 국내편입 2009/09/15 843
488574 제철맞은 대하,꽃게 어디루 가서 드세요?? 6 대하사랑 2009/09/15 1,375
488573 위장전입 가르치는 강남 학교 1 세우실 2009/09/15 375
488572 시어머님 생신이세요. 1 음식점 추천.. 2009/09/15 212
488571 해피콜에 생선굽고 설거지할때 불편하지않텐가요? 8 해피콜 2009/09/15 1,018
488570 따루와 함께하는 미녀들의 수다 6 마을학교 2009/09/15 1,125
488569 완두콩이 많아요. 4 요리법 2009/09/15 274
488568 키톡처럼 밥상을 차리게 된다면 식비지출이 상당하겠죠.... 24 키톡 2009/09/15 2,324
488567 급 ) 분당등지에 . 반계탕 하는 식당 어디 있을까요 ? 유지니맘 2009/09/15 233
488566 코스트코 쿠폰은 매장가서만 확인할수 있나요? 3 ... 2009/09/15 472
488565 펀드환매시점을 어떻게 잡아야되나요? 6 부자되고파 2009/09/15 754
488564 주제가를 ipod에 다운받으려면...ㅠㅠ 태양을삼켜라.. 2009/09/15 145
488563 파우더 어떤걸로 쓰세요? 5 추천 2009/09/15 971
488562 명절만 다가오면.. 친정 가는 문제.. (저는 가는데 형님은 못가시고 시댁에 남아요..) 10 .. 2009/09/15 1,106
488561 제이 에스티나 스카프 받으신분 계세요? 8 스카프 2009/09/15 1,627
488560 생협에서 꼭 사는 것!! 20 생협첨이용^.. 2009/09/15 1,693
488559 면으로 된 한복..은 없을까요? 3 아토피아이 2009/09/15 401
488558 대접하기 좋은 근사한 식당 좀 추천바랍니다^^ 4 미식가 2009/09/15 520
488557 건축시 허가제와 신고제로 받았을때의 다른점에대해서 제발 답변 부탁드려요 4 건축 2009/09/15 516
488556 저지방 우유만 드시는분들 계세요~ 17 요즘 저도 2009/09/15 1,703
488555 5명이서 즐길수 있는 보드게임 추천해주세요 4 보드게임 2009/09/15 528
488554 안양분들 이범씨 교육특강가세요. 3 고딩엄마 2009/09/15 606
488553 욕실 코팅~ 5 *** 2009/09/15 558