영문 조의문 쓰기

[부탁드려요]

아이반 친구의 어머니께서 지난주말에 돌아가셨습니다.
어린 자식셋을 남겨두고 가신분을 생각하니 마음이 많이 아프네요. 평소에 저희 아이와 아주 친한아이는 아니였고 돌아가신분도 어떤분이였는지 기억도 안 나지만 너무 슬퍼서 좀 울었습니다. 어린것들이 너무 안되서...

카드와 간단히 조의금을 보내려고 하는데 카드에 뭐라고 쓰는게 좋을지 ... (참고로 여기는 호주입니다)
카드 많이 써보긴 했는데 이런 카드는 처음이네요. 너무 포멀하지는 않게 좋은 글 부탁드립니다.

미리 감사드립니다

[호주시면]

거기 구글에 검색하시면 다양한거 나옵니다. 거기서 골라서 쓰시면 될 듯 하네요.

[음]

포스트 오피스나 뉴스에이전시 가셔서 sympathy card 골라서 사시구요.
글귀가 짧게 적혀 있는걸로 고르시면 거기서 더 이상 크게 덧붙일 건 없습니다.

저도 이곳에서 장례식에 참석한적은 없어서 한국처럼 조의금을 보내는게 맞는건지 아닌진 모르겠네요. 잘 알아보셔야 할겁니다. 특히 돌아가신 분과 그다지 친분이 없었다면 카드만 보내는게 더 적절한 대처일수도 있습니다.

[부탁드려요]

답글 감사해요. 카드 샀구요.
조의금은... 꽃보다는 그게 낫겠다고 하셔서 (담임선생님께서) 카드랑 보내려고 해요.