82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

영어 해석부탁드립니다.

죄송.. 조회수 : 261
작성일 : 2010-07-07 13:55:58
죄송합니다..
해석을 부탁드립니다

3)
Are there factors that you would like to share with us
that have had an impaction your child's
academic or social progress to date,such as
health, learning challenges, or changes of school or family situation?

4)
Parent involvement and satisfaction with a child's school are intergral to school
success fof children of all ages' particularly in an independent school.
We welcome any addition information that you maywish to supply regarding the ways in which
you have been involved in your child's school
community and the ways in which you would like to be invoved at chadwick International.




IP : 59.17.xxx.21
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 대충
    '10.7.7 2:23 PM (58.143.xxx.28)

    3) 건강, 학습상의 어려움, 학교 상황이나 가족 상황에서의 변화와 같이, 당신 아이의 학업적 혹은 사회적 진보에 영향을 미칠만한 요소들이 혹시 있었으면 우리에게 알려주세요.

    4) 아동의 학교에 대한 부모 참여 및 만족은 아동이 독립적으로 학교에서 성공적으로 생활하는데 중요합니다. 당신이 아이의 학교에 참여할 수 있는 방법과 관련된 어떤 추가적인 정보도 환영합니다.

    대충 이런내용이네요

  • 2. 감사
    '10.7.7 2:37 PM (59.17.xxx.21)

    도움주셔서 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
479244 산전검사하는 거 실비보험으로 돈 받을 수 있나요? ^^ 11 실비보험 2009/08/07 3,093
479243 2009년 8월 7일자 <아침신문 솎아보기> 1 세우실 2009/08/07 95
479242 딸셋이면 좋은점이 뭘까요ㅠㅠ 33 딸셋맘 2009/08/07 2,661
479241 지리산 둘레길 다녀왔는데... 3 어제 2009/08/07 696
479240 우리 아이가 너무 밉네요.. 4 ... 2009/08/07 795
479239 이웃집 엄마의 죽음을 보고 참 허무하네요. 25 돌고돌고돌고.. 2009/08/07 12,596
479238 쥬얼리 박정아랑 리쌍 길..사귄지 1년째래요~ 20 엄훠.. 2009/08/07 6,249
479237 (급질) 국내선 비행기 뜨는지 알아보는 곳 좀 가르쳐주세요 1 비행기 2009/08/07 211
479236 제 손가락이 왜 이런걸까요 3 ,.. 2009/08/07 412
479235 아이들 중이염 수술 해보신분 질문드려요. 9 중이염 2009/08/07 453
479234 누가 아파트 비상계단에 쓰레기 쌓아 두네요.. ㅠ ㅠ 어쩌나요. 4 무개념 2009/08/07 710
479233 8월 7일자 경향, 한겨레, 한국일보, 조선찌라시 만평 1 세우실 2009/08/07 138
479232 루이비통 다미에 노티나 보이나요? 9 루이비통 2009/08/07 1,186
479231 출산 후 다이어트 언제부터 하나요? 6 붓기 2009/08/07 1,070
479230 나무도마의 곰팡이... 8 꼬질꼬질 2009/08/07 2,492
479229 스팀다리미 장만하려고 하는데 어떤 게 좋은가요? 2 스팀다리미 2009/08/07 775
479228 상가를 하나 임대하려고 하는데 계약시 뭘 확인해야 하나요? 2 체리 2009/08/07 240
479227 성지순례 (헌법재판소 글남기기) 4 언론법무효 2009/08/07 150
479226 아이가 켁켁 거리며 마른 기침 하는게 1년이 넘었어요. 9 궁금이 2009/08/07 1,494
479225 장터에 밤호박 사고싶은데...양이많아서... 8 보관 방법 2009/08/07 520
479224 기침 감기가 오래가네요 2 .. 2009/08/07 268
479223 오늘 남편만나서 이야기해보렵니다.... 27 바보탱이 2009/08/07 4,582
479222 비싼(?)지갑 한번 사면 얼마나 사용하세요? 22 갓난이 2009/08/07 3,066
479221 어제 남편하고 뉴스보다 다퉜네요.. 1 -- 2009/08/07 481
479220 컴에 마구마구 검색창이 생깁니다 올리브♬ 2009/08/07 173
479219 전문점 김치찌개는 무슨 비법이 있을까요? 13 파는김치찌개.. 2009/08/07 2,322
479218 스텐펜,, 제대로 함 써보고 싶어요...ㅡㅡ; 7 도움 절실... 2009/08/07 706
479217 2년묵은검정콩 2 123 2009/08/07 525
479216 저번에 강간인가요..글썻던 사람입니다. 11 사회란..... 2009/08/07 1,916
479215 새 교과서 집필기준에 제주4.3 빠져 유족 반발 4 세우실 2009/08/07 164