82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

아주 간단한 영어좀 부탁드려요..

영어 잘하시는 분 조회수 : 357
작성일 : 2010-07-02 12:04:49


아..가방끈이 짧아서..ㅠ.ㅠ..

간단한 영어도 긴가민하 가는게 부끄러워요.

영어 주문을 외워보는 건데요.

문아, 열려라~ 라고 하려면, door, opne!  하면 되나요?
햄, 치즈, 야채들아, 샌드위치를 만들어라~  는 ham, cheese, vegetables, make a sandwich! ???
접시야, 샌드위치를 담아 가져와~하려면, plate, take a sandwich here????
우유야, 컵에 따라져서 이리와...하려면 어떻게 해야 하죠?

차라리 제 3자에게 명령하는 것이면 쉬울텐데, 이건 마법주문이니 어떻게 해야 자연스러울지 모르겠어요.
ㅠㅠ

IP : 183.97.xxx.17
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 미쿡
    '10.7.2 12:13 PM (69.250.xxx.139)

    문아 열려라는 문에게 열려라니까 door, be open이 맞을거고
    be를 안쓰려면 open yourself라고 해야죠..
    햄치즈.. 이건 맞았고..
    접시야 샌드위치를 담아 가져와..plate, bring me(here도 될듯) a sandewich
    우유야 컵에 따라져서 이리와...milk, be poured into a cup and come here..

    물건에게 명령하는거라서.. 좀 생소하네요

  • 2. 영어 잘하시는 분
    '10.7.2 12:22 PM (183.97.xxx.17)

    be open, be poured 이렇게 써야 해요? 어렵다..
    그럼 차라리 컵아, 우유를 가져와~ 이렇게 하려면 cup, bring me milk! 이렇게 해도 될까요?

  • 3. ..
    '10.7.2 12:22 PM (59.13.xxx.114)

    Open sesame!! 하면 자연 스럽겠네요.

    그리고 Bring some sndwich for me!!!

    명령문이고 주문을 외우는거라 앞에 호칭을 두번 정도 불러주고

    나머지는 명령문으로 처리하시면 좋겠어요.

  • 4. 루돌프
    '10.7.2 12:33 PM (71.71.xxx.168)

    Fridge, open the door!
    Ham, cheese, and veggies, make a sandwich!
    Plate, Bring me the sandwich!
    Milk, fill up the cup!
    근데 이 주문이 도대체 뭔지.

  • 5. 루돌프
    '10.7.2 12:39 PM (71.71.xxx.168)

    Plate, Bring it to me! 가 더 나을 듯

  • 6. 원글
    '10.7.2 12:56 PM (183.97.xxx.17)

    마법사가 주문을 외우는거예요...그런데 제가 영어가 짧아 아이에게 잘 못가르쳐주겠어요. 그리고 루돌프님 냉장고가 아니라 그냥 문한테 열려라~ 하는 것인데...그냥 door, open! 하면 안되나요?

  • 7. 하마
    '10.7.3 2:49 PM (67.160.xxx.203)

    hey door, open yourself,
    ham, cheese, and vegetables...work together..and make a sandwich,
    where is the dish? hey dish go and bring the sandwich
    milk, put ypurself in the cup, and come here

  • 8. 하마
    '10.7.3 2:52 PM (67.160.xxx.203)

    위에 오타가 났네요
    milk, put yourself in the cup....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
476882 만화 그리는데 몰두해 무릎에 멍이 든 아이 2 초3 2009/07/30 264
476881 === 오늘은 복지부장관 ^^ 12 큰언니야 2009/07/30 721
476880 남편의 이런 말, 한번 봐주세요 13 마마보이는 .. 2009/07/30 1,125
476879 시어머님 팔순 7 힘든 며느리.. 2009/07/30 961
476878 최상재씨 영장 기각…‘미디어법 파업’ 무리한 수사 드러나 1 세우실 2009/07/30 274
476877 면 95%짜리 옷 드라이 해야되나요? 5 마더파더 2009/07/30 882
476876 고2 여학생---문학공부에 대한 고견을 듣고 파요 6 궁금맘 2009/07/30 473
476875 질문할때만 전화하는 칭구.. 내가 인간 네이버니? 9 칭구가 2009/07/30 792
476874 궁궐 나들이 가려는데.. 4 내일 더울까.. 2009/07/30 415
476873 비상금, 정말 필요한가요? 13 . 2009/07/30 1,200
476872 아이 목뼈가 휘었어요 초등맘 2009/07/30 375
476871 내아이이지만 조금은 비범하게 느껴지는 아이가 있을까요? 7 고슴도치엄마.. 2009/07/30 1,061
476870 요즘 인천공항 면세점 세일하나요? 2 면세점 2009/07/30 1,384
476869 콤보 쓰시는 분 있으시죠? 저좀 도와주세요... 2 안녕하세요... 2009/07/30 270
476868 이수역에서 조용히 과외할곳 없나요? 2 과외 2009/07/30 494
476867 가끔은 사람 얼굴로 안 보일때가 있어요.ㅠ 2 얼굴 2009/07/30 460
476866 아파트 월세 1 zzz 2009/07/30 431
476865 이제 82는 말이죠... 22 나의82 2009/07/30 1,679
476864 방학한 아이 이시간에.. 지금 아이는.. 2009/07/30 251
476863 임신중 인데, 참치회가 먹고 싶은데, 남편이 말려요.. 26 노산 2009/07/30 2,974
476862 친구가 산후 우울증인거 같아요 4 프리티 2009/07/30 442
476861 5살 아들과 서울 어딜가면 6 좋을까요? 2009/07/30 435
476860 대구 근처 가까운 계곡 부탁드립니다 3 장소추천 2009/07/30 1,925
476859 대통령 방문한 괴산고교 ‘♡후유증’ 4 세우실 2009/07/30 1,009
476858 아이 낳고 머리카락 빠지는거요 5 머리카락 2009/07/30 360
476857 아파트 전세 9천만원선........어느 지역이 가능할까요? 11 25평 2009/07/30 1,310
476856 "국가대표" 부모님하고 같이 보기도 괜찮을까요? 7 영화 2009/07/30 588
476855 그간의 삶을 이젠 정리하려 합니다. 75 홀로서기 2009/07/30 9,308
476854 룸메이트의 이상한 버릇 때문에 넘 짜증납니다 13 참치대마왕 2009/07/30 1,656
476853 아령들고 훌라후프 하는 구체적인 방법 부탁드려요 1 훌라후프 2009/07/30 834