영어구조질문...~
작성일 : 2010-06-20 12:53:17
879644
안녕하세요~
This is the 37th time I have spoken to you from this office, where so many decisions have been
made that shaped the history of this Nation.
여기 문장에서요 ,, where 는 계속적 용법으로 보고요..
so many decisions 를 주어로 봐야할까요?
have been made 를 동사로 보고 ,,
뒤에 that 은 지시대명사인지? 관계대명사인지...구조를 어떻게 봐야할지 잘 모르겠네요 ~
shaped 가 동사인지 분사인지........?
도움주시면 감사하겠습니다 ~~~~~
IP : 211.178.xxx.87
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'10.6.20 1:30 PM
(116.32.xxx.103)
so...that 용법 중 하나 같은데요
주로 so +형용사 that 주어+동사..하면 " 너무 (형용사)해서 (주어)가 (동사)하다"라고 해석하는데, 원글님이 올려주신 문장에서는 so가 주어 앞에 있으니 "정말 많은 결정이 내려짐으로써 이 나라의 역사를 이루어왔던" (이 집무실에서 37번째로 여러분께 말씀드립니다) 정도로 해석 가능할 거 같아요 즉, that 이하의 절이 so many decisions으로 시작하는 절 전체를 수식하면서 강조해주는 역할?
(google해보니 닉슨 대통령 워터게이트 사건으로 사임하면서 한 연설 중 첫머리 같네요^-^)
2. 제생각엔
'10.6.20 1:54 PM
(211.210.xxx.200)
원글님 추측이 맞는듯해요.
that이 관계대명사로 쓰였으니 shaped는 관계대명사절의 동사, that은 주격으로 쓰인거고요
that이 이끄는 관계대명사절이 주절의 주어인 so many decisions를 수식하면서 그 자체가 선행사로서 역할을 하는구조처럼 제게는 여겨지네요. 아니면 죄송..^^
3. 아하
'10.6.20 2:11 PM
(211.178.xxx.87)
아~ 답변해주셔서 감사합니다~~~~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
470833 |
치킨브로쓰 어디서 구입하죠? 9 |
치킨 |
2009/06/27 |
1,438 |
470832 |
마이클 잭슨이 그린 자화상과 연서(戀書), 국내에 있다 3 |
비빔밥 좋아.. |
2009/06/27 |
676 |
470831 |
일반전화로 팩스를 자꾸 보내는데.. 2 |
정말 |
2009/06/27 |
2,119 |
470830 |
명품백? 9 |
소시민 |
2009/06/27 |
1,730 |
470829 |
남자친구와 곧 1주년인데 너무 쓸데없는 선물을 준비하고 있는 것 같아요; 8 |
치킨먹고싶다.. |
2009/06/27 |
1,259 |
470828 |
"MB 보면 쓴소리 나올까 봐 눈 피했어요" 8 |
사기의 달인.. |
2009/06/27 |
956 |
470827 |
학원비문의합니다 4 |
코코 |
2009/06/27 |
540 |
470826 |
(펌) 노란티셔츠의 프랑스 방송인과의 통화 4 |
멀티닉 |
2009/06/27 |
919 |
470825 |
파스타 메져 사이즈 아시는분 1 |
알고 싶어요.. |
2009/06/27 |
246 |
470824 |
이요원 얼굴이 참 좋지 않나요? 28 |
음? |
2009/06/27 |
6,969 |
470823 |
오늘 너무 귀여운 어린이를 봤어요. 5 |
하하하 |
2009/06/27 |
1,458 |
470822 |
음식하는거 좋아하는데 감각이 둔해요...ㅠㅠ 어쩌죠? 4 |
... |
2009/06/27 |
482 |
470821 |
낮에 연짝으로 우다당타 뛰는것도 모질라 밤새 울어주는 윗집꼬맹이 7 |
해라쥬 |
2009/06/27 |
536 |
470820 |
사돈이 수술해서 병문안 가려구요... 4 |
사돈지간 |
2009/06/27 |
495 |
470819 |
전문직싱글녀..듀*같은 결혼정보회사 괜찮나요..? 3 |
궁금... |
2009/06/26 |
1,189 |
470818 |
(19금) 에효 제가 이런 글 올릴 줄 몰랐어요. 13 |
위기 |
2009/06/26 |
6,741 |
470817 |
우파,보수는 원래 민족주의 아닌가요? 16 |
헷갈려 |
2009/06/26 |
903 |
470816 |
무서운 엄마 어찌할까요? 5 |
조언부탁드려.. |
2009/06/26 |
1,124 |
470815 |
페레가모 지갑을 중고로 산다는 여동생...어디서 정품확인될까요?? 10 |
비누 |
2009/06/26 |
917 |
470814 |
한글이 망하지 않으면 한국이 망한다 9 |
펌 |
2009/06/26 |
1,078 |
470813 |
제 상황에 맞는.. 분당에서 괜찮은 아파트 추천요~ 9 |
궁금이 |
2009/06/26 |
1,090 |
470812 |
이불 속거즈천만 파는게 없을까요? 3 |
이불 |
2009/06/26 |
408 |
470811 |
지금 MBC스페셜에 나오신 여자분.. 3 |
.. |
2009/06/26 |
2,018 |
470810 |
지금 mbc스페셜 보는데요..왜자꾸 저는 돈 생각이 나는걸까요? 14 |
아줌마 |
2009/06/26 |
6,197 |
470809 |
제주여행~우도 민박 소개 부탁드려요~ 2 |
제주여행 |
2009/06/26 |
891 |
470808 |
핵 융합 인공태양 일본으로 상납 된건가요 ?? 9 |
결국 |
2009/06/26 |
1,128 |
470807 |
아이가 눈을 다쳤어요 2 |
슬퍼요 |
2009/06/26 |
399 |
470806 |
오늘 양잿물 때문에 2 |
.. |
2009/06/26 |
256 |
470805 |
이런것도 사기일까요? 아님 진짜인가요? 7 |
조언 좀.... |
2009/06/26 |
989 |
470804 |
남자이야기는 도대체 왜 그렇게 인기가 없던 걸까요? 12 |
남자이야기 |
2009/06/26 |
983 |