개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
영어로 2010년을 어떻게 읽나요?
가르쳐주세요
1. .
'10.6.9 2:09 PM (116.41.xxx.7)two thousand (and) ten 이라고도 읽고,
twenty ten 이라고도 읽어요.2. ..
'10.6.9 2:11 PM (183.102.xxx.165)보통 숫자는 20/10 이런식으로 두자리씩 읽기도 합니다.
그래서 two thousand ten
twenty ten 둘 다 가능합니다.3. 투
'10.6.9 2:11 PM (180.66.xxx.4)투 싸우전 엔 텐...ㅎㅎ
4. ,,
'10.6.9 2:14 PM (61.81.xxx.88)감사합니다
5. .
'10.6.9 2:16 PM (59.10.xxx.77)대부분 투싸우전드텐 이라고 읽더군요.
6. 발음
'10.6.9 3:20 PM (67.168.xxx.131)투 따우전 텐
7. 현재
'10.6.9 4:01 PM (218.51.xxx.111)두 개가 혼용 중입니다.
2009년까지는 투 따우전 엔 나인이라고만 읽었는데
2010이 되고 보지 두 따우전 엔 텐이라고 읽는 사람
길어서 귀찮다고 생각해서 예전에 1999이전처럼 두 개씩 끊어 읽는 사람으로 갈렸고요.
뉴스에서도 반반 섞어서 말할 때도 있습디다.8. ..
'10.6.9 6:48 PM (211.55.xxx.174)투웨니 텐으로 읽자고 캠페인중이라고 어디선가 읽었어요.
원래 읽는 식으로 돌아가야 한다고요..
그런데 잘 모르겠어요.. 우리나라도 많은 말들이 구어체에서 익숙해지면 그대로 쓰듯
그네들도 그럴테니.. 당분간은 두가지가 같이 읽힐것 같아요.9. ??
'10.6.9 11:44 PM (218.209.xxx.63)학교다닐대는 퉤니 텐으로 배웠어요 저는..
10. 두자리씩
'10.6.10 11:37 AM (67.212.xxx.71)원래 연도는 두자리씩 떼어 읽다가 2000년이 되면서 투 타우전드, 투 타우전드 원, 투 타우전드 투 그런 식으로 2009년 까지 읽었죠.
2010년이 되면서 점 둘님이 쓰신 것처럼 다시 두자리씩 떼어 읽자는 켐페인 ( http://twentynot2000.com/ ) 이 진행 중입니다.
두자리씩 떼어 읽는 것이 더 편하니까요.
주위에서 보면 퉤니 텐으로 읽는 사람이 더 많더라구요.