82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

이 고양이 색깔이 무슨 색깔인지 좀 봐주세요.

번역중 조회수 : 1,117
작성일 : 2010-05-08 02:10:52
'빨강머리 앤' 있잖아요. 어렸을 때 빨강머리가 도대체 어떤 색깔의 머리일까 궁금했는데...

http://static.guim.co.uk/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2009/1/23/123272967...

이게 빨강머리래요.


그럼

http://s59.radikal.ru/i164/0904/74/944686388f80.jpg

이 고양이 털 색깔을 뭐라 해야 할까요?

빨강 털 고양이라고 해야할까요?
노랑 털
갈색 털

IP : 211.201.xxx.195
13 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 번역중
    '10.5.8 2:11 AM (211.201.xxx.195)

    이건 사람
    http://static.guim.co.uk/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2009/1/23/123272967...

    이건 고양이
    http://s59.radikal.ru/i164/0904/74/944686388f80.jpg

  • 2. 갈색털?
    '10.5.8 2:15 AM (124.53.xxx.140)

    사람사진보고 이 새벽에 흠칫! 놀랬어요. ^^;
    그래도 갈색털에 좀 더 가까운 것 같은데요?
    사람머리랑은 아무래도 차이가 있으니...
    빨강털고양이는 듣도보도 못해서...

  • 3. ...
    '10.5.8 2:17 AM (97.113.xxx.234)

    red tabby가 맞는 거 같은데
    고양이에 대해 잘 몰라서 빨강 고양이란 말을 쓰는지는 모르겠어요.
    오렌지색 고양이라 하면 어떨까요?

  • 4. 번역중
    '10.5.8 2:18 AM (211.201.xxx.195)

    갈색털?님 왜 놀라셨어욬? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    우리나라에서는 보통 노랑색 고양이라고 하는 색깔인데, 사람머리도 저 머리 우리나라 사람이 보면 그냥 노랑머리나 갈색머리류로 생각하지만, '빨강머리 앤' 때문에...
    그래서 냥이도 빨강털 냥이 이렇게 하면 이해가 갈라나 해서요.
    노랑털 고양이라고 해야 될까요?
    그냥 갈색 고양이라고?

  • 5. 음...
    '10.5.8 2:18 AM (121.130.xxx.5)

    사람은 이런 머리를 빨간머리라고 하는데, 고양이는 모르겠군요...

  • 6. 번역중
    '10.5.8 2:18 AM (211.201.xxx.195)

    앗, 오렌지색.... 땅기는데요.

  • 7. ...
    '10.5.8 2:19 AM (97.113.xxx.234)

    고양이 색을 말할때
    오렌지라는 말을 레드보다 많이 쓰는 거 같긴해요. (영어로는)

  • 8. ^^
    '10.5.8 2:22 AM (98.166.xxx.130)

    보통은 오렌지 태비라고 합니다.(orange tabby)
    냥이가 이쁘네요~^^

  • 9. 번역중
    '10.5.8 2:23 AM (211.201.xxx.195)

    외국어->한국어라서요.
    노란 고양이가 무난하겠죠? 갈색은 아닌 거 같고... 그러고보니 완전 갈색 고양이도 못 본 듯...;;;

  • 10. ㅎㅎ
    '10.5.8 8:12 AM (219.251.xxx.142)

    노랑둥이네용 ㅋㅋ

  • 11. ...
    '10.5.8 10:06 AM (121.136.xxx.29)

    말괄양이 삐삐 머리가 떠오르네요.

  • 12. ...
    '10.5.8 10:07 AM (121.136.xxx.29)

    말괄량이...

  • 13. 적황색?
    '10.5.9 12:37 PM (220.127.xxx.185)

    불그스레한? 불그죽죽한?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
538933 [아토피] 휴..이제야 8개월 딸아이가 잠들었습니다.. 14 그루터기 2010/05/08 1,018
538932 나도 욕좀 해야지 3 웬수 2010/05/08 867
538931 이승연씨 감각 참.. 26 눈을감고싶다.. 2010/05/08 11,976
538930 김C 인터뷰 재밌네요. ㅎㅎ~ 7 ㅎㅎ~ 2010/05/08 2,619
538929 이 고양이 색깔이 무슨 색깔인지 좀 봐주세요. 13 번역중 2010/05/08 1,117
538928 아이들을 때리세요. 17 선생님 2010/05/08 1,653
538927 6일 목욜 경선신청하신분들 꼭 확인해주세요 2 긴급공지왔네.. 2010/05/08 391
538926 사위 9 장모 2010/05/08 1,825
538925 자랑글 올려도... 13 자랑 2010/05/08 1,501
538924 미국에서 딸을 키우는건 참으로 어렵네요. 69 딸가진엄마 2010/05/08 9,438
538923 결혼하고 11년 처음으로 어버이날... 5 딸... 2010/05/08 1,165
538922 어버이날 황당한 이야기 ㅎㅎ 13 흠.. 2010/05/08 3,017
538921 에 나오는 뜨거운 감자...두번째 노래 좋네요...^^ 4 스케치북.... 2010/05/08 699
538920 한자성어 좀 가르쳐 주세요. 4 한자성어 2010/05/08 658
538919 자기 스스로 틀린문제 체크하는거 몇학년쯤 2 가능한가요 2010/05/08 566
538918 연아가 은퇴하진 않을거같네요 20 ㄹㅇㄴㄹ 2010/05/08 4,071
538917 오늘 MBC스페셜 보신 분 있나요? 6 아기엄마 2010/05/08 3,546
538916 결국 내리사랑일까... 3 깍뚜기 2010/05/08 1,056
538915 유아기때 학습지 하고 안하고 차이가 많나요? 6 학습지 2010/05/08 1,401
538914 kt 집전화 보증금 받은적이 없는데 돌려 받았다하는경우 어떻게 하죠? 3 .. 2010/05/08 2,441
538913 오쿠로 만든 홍삼의 약효가 궁금해요 4 유효성분 2010/05/08 1,674
538912 나도 욕좀 하자... 3 시베리아.... 2010/05/08 1,050
538911 간만에 시댁일에 나섰더니 남편이 입이 찢여지네요. 7 화상 2010/05/08 2,031
538910 폴로 구매대행 추가 20% 세일 기간이 언제인가요? 2 궁금이 2010/05/07 938
538909 돌아가신 친정 엄마 그리워 첫아이때 돌사진 붙들고 8 펑펑 2010/05/07 1,374
538908 아무리 며느리라고..일방적으로 잘해야 하나요? 3 정없는 시어.. 2010/05/07 1,242
538907 노무현 대통령의 편지(2003년 어버이날 ) 3 -용- 2010/05/07 659
538906 늦게 교리 배우시는 엄마 세례명 추천 부탁드립니다. 11 2010/05/07 1,277
538905 고지혈증이 호모시스테인 수치와 관계있나요? 4 ㅠ.ㅜ 2010/05/07 817
538904 갑자기 천안으로 이사를 해야할 거 같아요... 9 ㅠ.ㅠ 2010/05/07 1,557