82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

급하게 번역 좀 부탁드립니다.

일자무식ㅠㅠ 조회수 : 482
작성일 : 2010-05-06 01:03:27
메일을 받았는데 이게 무슨 내용인지 당췌 우리 정서로는 이해가 안가서 도움 요청합니다. ㅠㅠ

You should check that the domain name's administrative contact email address is correct, that the domain name is unlocked and available for transfer, and that you have requested and entered the required authorization code for each domain name you wish to transfer. Next, Network Solutions sends an email to confirm the transfer to the administrative contact for the domain. Then, the administrative contact confirms the transfer via a link in email and notifies the losing registrar to transfer the domain to Network Solutions. The losing registrar releases the domain to Network Solutions and sends an email to you saying that the domain has been successfully transferred. You can now manage your domain through our account management technology.

Domain transfers are usually completed within 5 to 7 days from the date of the initial transfer request. In order to speed up the domain transfer process, the administrative contact should ensure that the domain is unlocked at their current registrar and should respond with a confirmation to the email immediately upon receipt.

The administrative contact has up to 14 days to authorize the transfer from the receipt of the original email. Please note that if the transfer email is not confirmed during this time period, the transfer will fail. You will receive another email once the transfer is successful. You may then begin managing the domain(s) in your Network Solutions account.

Helpful hints to ensure a smooth transfer process:

Is the administrative contact's email address correct?
Check the administrative contact's email address for the domain you want to transfer to ensure that the address is correct. A transfer confirmation email will be sent to the administrative contact from Network Solutions once a transfer request has been submitted. The administrative contact must confirm the domain transfer via a link in the email.

HINT: Check the administrative contact's email address in WHOIS

If you need to update the email address, either login to your current registrar's account and update it online, or call their Customer Service to help with this change. Once you update the email address, it may take up to 48 hours for the confirmation email to reach the administrative contact.
Is the domain locked?
Check your domain's status at your current registrar. Many registrars automatically "lock" the domain to protect it against potential fraudulent transfers. You must unlock the domain at your current registrar before it can be transferred to Network Solutions. You should be able to view the status of the lock setting in the account management system of your current registrar.

HINT: To unlock your domain, you may call Customer Service at your current registrar and ask them to unlock your domain name or login to your current account with them to turn off the lock feature on the domain(s).

Once it is unlocked, just have the administrative contact click the link in the email message that they will receive to authorize the transfer to Network Solutions.
Other reasons that a transfer is unsuccessful:
The domain name was registered less than 60 days ago.

HINT: Wait until the domain name is registered for at least 60 days before you transfer it. You can check the date it was registered in WHOIS.
The domain name has been transferred to another registrar within the last 60 days.

HINT: Wait at least 60 days since the last domain transfer to request a new transfer.
Has the administrative contact responded to the confirmation email?
To complete the transfer, the administrative contact receives an email and they must click on the secure link to authorize the transfer. The subject line of the email will be: "Please Confirm Your Domain Name Transfer."

Once they click on the link within the email, a page will pop up titled "Transfer Your Domain Name Registration." Then they select the Authorize and Submit buttons and the transfer is authorized. Network Solutions will then notify the losing registrar to transfer the domain name to your Network Solutions account.
Transferring other extensions to Network Solutions
The automated online transfer process is available for the following extensions: .ar.com, .biz, .br.com, .bz, .cc, .cn, .cn.com, .com,
.de.com, .eu.com, .gb.com, .gb.net, .hu.com, .info, .jpn.com, .kr.com, .la, .mobi, .net, .no.com, .org, .qc.com, .ru.com, .sa.com,
.se.com, .se.net, .tv, .tw, .uk.com, .uk.net, .us, .us.com, .uy.com, and .za.com domain names. To transfer other extensions to Network Solutions, you will need to download a transfer request form, complete the required fields on the form, and fax it back to us. The form can be found here (pdf).
Do you need to change your domain name servers?
All Domain Name Server (DNS) changes must be completed before you request a transfer to Network Solutions?. Changes cannot be made to the domain name server while the transfer is in process.

너무 길고 구글번역기, 야후번역기도 내용을 이해하기 어렵네요,,,, ^^;;
IP : 175.116.xxx.153
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 도메인
    '10.5.6 7:03 AM (124.54.xxx.109)

    도메인 이전하고 관련된 얘기네요. 국내 Whois 사이트에 가도 비슷한 내용이 있을 듯 한데요.
    긴 내용을 다 번역해 달라고 하신 건 아니겠고..

    일단, 이전하려는 관리자 이메일이 정확한지 확인해라.. (반복해서 나옴)
    도메인 이름이 Unlock 상태로, 이전이 가능한지 체크해라.
    이전하려는 각각의 도메인별로 필요한 인증 코드가 있는지?
    이미 이전한 도메인을 다시 이전하려면 최소한 60일을 기다려라 등등의 내용이 있습니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
447987 피아노아이(pianoi.com) 시켜보신 분 계세요? 1 7세아들맘 2009/03/19 423
447986 누구닮았다는글들... 3 ㅎㅎ 2009/03/19 516
447985 이쁜의자 팔던 싸이트 2 의자사고파 2009/03/19 506
447984 다른나라도 우리나라처럼 섹스리스 부부가 많을까요? 2 세계적추세 2009/03/19 1,193
447983 서울숙박저렴하고 괜찮은곳알려주세요^^ 1 숙박 2009/03/19 487
447982 아래 학부모 대표 되셨단 분께 무한한 응원을 보냅니다. 2 1학년 2009/03/19 638
447981 남의 나라 경기지만 쿠바와 일본전 시작했습니다..^^ 10 별사랑 2009/03/19 759
447980 단양팔경 여행 3 체리맘 2009/03/19 652
447979 국민은행 노조 집행부 "4천만원 룸살롱 등서 탕진" 4 세우실 2009/03/19 526
447978 서울쪽 특목고는 서울애들만 들어갈수있나요?? 11 .. 2009/03/19 1,053
447977 홈쇼핑에서 파는 컴퓨터 어떨까요? 11 괜찮을까? 2009/03/19 705
447976 양념통.. 새로 바꾸자~ 추천해주세요! 아들아.. 2009/03/19 350
447975 가슴이 철렁--;; 3 아내 2009/03/19 780
447974 애 키우는데 돈이 넘 들어요 17 초2 2009/03/19 1,962
447973 유시민 “지난 대통령선거는 사기 MB는 헌법을 잘 모른다” 3 세우실 2009/03/19 484
447972 서울 강북 비 안오나요?? 우산 챙기라고 문자 보냈었는데.. 2 2009/03/19 340
447971 예쁘고 화사하게 입고 싶어요... 4 뚱이언니 2009/03/19 837
447970 아이 성장클리닉 1 키작은엄마 2009/03/19 411
447969 엘지 싸이킹 헤파 필터 청소기 어떤가요? 3 .. 2009/03/19 526
447968 학부모총회에 다녀와서 씁쓸합니다... 70 직장맘 2009/03/19 7,962
447967 친정아빠 와이셔츠 사드리려고 하는데 어디서 사야할지?? 3 셔츠 2009/03/19 340
447966 분당 내과 4 도와주세요 2009/03/19 554
447965 백팩 좀 알려주세요. 3 가방구경 2009/03/19 482
447964 전,개띠.남편은 *숭이띠.넘 안맞네요!!! 20 띠 궁합 2009/03/19 1,627
447963 친정엄마 옷 사드리고 싶은데 가격대가 어찌 되나요? 1 엄마사랑해 2009/03/19 378
447962 이 학교는 공개수업, 총회 이런 순서로 하는데 애가 자꾸 오지말래요 6 고2 총회 2009/03/19 721
447961 남의 휴대전화 비밀번호 알아내는 법 21 비비디바비디.. 2009/03/19 1,568
447960 자게 섹스리스 얘기를 보고..... 33 난감 2009/03/19 7,455
447959 첨 당했네요. 5 보이싱~ 2009/03/19 612
447958 초1아이가 어깨가 결려서 너무 아파해요. 도와주세요~ 1 학부모 2009/03/19 358