82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

불어/불문 전공하신 분들

급질 조회수 : 757
작성일 : 2010-04-21 17:41:19
guilloché <---------요거 어떻게 읽나요?

인터넷을 뒤져 봐도 발음이 제각각이네요.

아시는 분들 답변 부탁드려요.

미리 감사드립니다.^^
IP : 121.137.xxx.170
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. **
    '10.4.21 5:43 PM (110.35.xxx.254)

    '기요쉐'같은데요

  • 2. 급질
    '10.4.21 5:45 PM (121.137.xxx.170)

    아 빠른 답변 정말 놀랍습니다.
    그런데 여기서도 답변이 갈리는군요.
    이게 새김 기술 중 하나라고 하는데

  • 3. **
    '10.4.21 5:51 PM (110.35.xxx.254)

    발음기호로 보면 'ㄹ'발음은 없어요
    단두대가 '길로틴'이 아니고 '기요틴'으로 발음되잖아요

  • 4. 무늬
    '10.4.21 5:52 PM (122.37.xxx.51)

    무늬의 일종을 말하는 거면 기요쉐지 길로쉐라고 발음할 일 없습니다.

  • 5. 급질
    '10.4.21 5:58 PM (121.137.xxx.170)

    답변들 감사합니다.
    '기요쉐'로 가겠습니다.

  • 6. 사족
    '10.4.21 6:31 PM (203.147.xxx.63)

    한글표기한다면 귀요'쉐'보다는 귀요'셰'가 원어발음에 가까운듯 합니다.

  • 7. ...
    '10.4.21 10:50 PM (77.177.xxx.17)

    기요쉐에 한 표 보탤께요.

  • 8. 음...
    '10.4.22 1:34 AM (211.176.xxx.21)

    전공은 하였으되 댓글의 추이를 관망하다....ㅠ.ㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
442585 '하고싶어'의 위력을 보고.. 8 2009/03/05 1,159
442584 포메(BG) 구형? 신형? 2 단미희야 2009/03/05 216
442583 쉿!!! 오늘 있었던 통쾌한 이야기^^ (펌) 9 리치코바 2009/03/05 850
442582 국내산 약쑥 구입할 수 있는 사이트 공유좀 ~~ 1 약쑥 2009/03/05 190
442581 90년대 초중반 미국 드라마 5 궁금해죽겠어.. 2009/03/05 389
442580 장제원 "전여옥, 눈도 못뜨고 사람도 구별 못해" 38 세우실 2009/03/05 1,274
442579 회사에서 잘렷습니다.. 12 눈물 2009/03/05 1,950
442578 '국회폭력' 의원 무더기 소환통보(종합2보) 2 세우실 2009/03/05 133
442577 밀짚모자 다시 살리는 법 아시나요? ... 2009/03/05 205
442576 뭔가를 시작하면 의욕이 항상 처음만 못하네요.ㅜㅜ 9 끈기가 필요.. 2009/03/05 519
442575 중1 수학 참고서???전과??? 6 무식한 엄마.. 2009/03/05 412
442574 저녁메뉴 공유해요~ 19 맨날배고파 2009/03/05 933
442573 밥한그릇과 라면 한그릇중에 칼로리? 6 배고파요 2009/03/05 874
442572 연어 냉장보관 기간 좀 알려주세요 ~ 1 연어 2009/03/05 667
442571 김밥천국에서 김치찌개 먹고 화가 났습니다 18 배고파 2009/03/05 4,776
442570 출산후 몇개월있다가 생리나오셨나여? 13 김은영 2009/03/05 619
442569 초등3 여자 조카인데... 이모 2009/03/05 240
442568 [기적]3월5일 결산 입니다. 12 추억만이 2009/03/05 1,678
442567 메가티비 해지하면 대부분 이럴까요?? 경험 있으신분 조언구합니다. 7 미치겠다. 2009/03/05 536
442566 초등2학년 학교진도에 맞춰 매일 조금씩 풀기 좋은 문제집 없을까요? 1 매일매일 2009/03/05 451
442565 이럴 경우 제사에 참석해야 하는지.. 조언 부탁드릴께요~ 15 제사 2009/03/05 832
442564 나름 반식한다고 공구한 스텐찬기에 담아 먹었는데 그게 밥 한 공기네요 6 스텐 찬기에.. 2009/03/05 977
442563 왕따를 만드는 아이 친구 때문에 속상해서.. 2 이젠정말화가.. 2009/03/05 631
442562 이 씌우는데 드는 비용 10 궁금이 2009/03/05 703
442561 가자미 어떻게 요리하면 맛나게 먹을까요? 8 다양한 요리.. 2009/03/05 640
442560 냄비 사이즈(16,20..)는 냄비 넓이를 자로 쟀을때 나오는 사이즈인가요? 4 궁금요 2009/03/05 1,045
442559 요즘반찬뭐해드세요? 6 ? 2009/03/05 1,046
442558 저에게도 기적 같은 일이생긴다네요..(꿈해몽 -_-;;;) 2 ㅇㄴㄷㄻㄷ 2009/03/05 518
442557 여중생 폭행 가해자 반성은 커녕.. 3 세우실 2009/03/05 557
442556 오븐 쓰시는 분들 7 귀차니즘 2009/03/05 743