82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

불어/불문 전공하신 분들

급질 조회수 : 758
작성일 : 2010-04-21 17:41:19
guilloché <---------요거 어떻게 읽나요?

인터넷을 뒤져 봐도 발음이 제각각이네요.

아시는 분들 답변 부탁드려요.

미리 감사드립니다.^^
IP : 121.137.xxx.170
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. **
    '10.4.21 5:43 PM (110.35.xxx.254)

    '기요쉐'같은데요

  • 2. 급질
    '10.4.21 5:45 PM (121.137.xxx.170)

    아 빠른 답변 정말 놀랍습니다.
    그런데 여기서도 답변이 갈리는군요.
    이게 새김 기술 중 하나라고 하는데

  • 3. **
    '10.4.21 5:51 PM (110.35.xxx.254)

    발음기호로 보면 'ㄹ'발음은 없어요
    단두대가 '길로틴'이 아니고 '기요틴'으로 발음되잖아요

  • 4. 무늬
    '10.4.21 5:52 PM (122.37.xxx.51)

    무늬의 일종을 말하는 거면 기요쉐지 길로쉐라고 발음할 일 없습니다.

  • 5. 급질
    '10.4.21 5:58 PM (121.137.xxx.170)

    답변들 감사합니다.
    '기요쉐'로 가겠습니다.

  • 6. 사족
    '10.4.21 6:31 PM (203.147.xxx.63)

    한글표기한다면 귀요'쉐'보다는 귀요'셰'가 원어발음에 가까운듯 합니다.

  • 7. ...
    '10.4.21 10:50 PM (77.177.xxx.17)

    기요쉐에 한 표 보탤께요.

  • 8. 음...
    '10.4.22 1:34 AM (211.176.xxx.21)

    전공은 하였으되 댓글의 추이를 관망하다....ㅠ.ㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
442491 강원도.. 특히 동해나 강릉에 사시는 회원분들께 여쭐께요.. 4 바다생활 2009/03/05 679
442490 루이 스피디 가방이요. 18 루이 2009/03/05 1,443
442489 티볼리 장터에 올리면 사실 분들 있을까요? 19 혹시.. 2009/03/05 1,165
442488 어떻게 생각해야 하죠? 혹시 이런 경험 있으셨던 분... 8 이상한 2009/03/05 6,150
442487 저는 생땅콩을 집에서 직접 볶아먹거든요 18 별사랑 2009/03/05 1,297
442486 라면 통계 10 raymyu.. 2009/03/05 854
442485 李대통령 “호주, 저와 한국 미래를 보고 투자해달라” 10 오 이런 2009/03/05 338
442484 콩탕 끓이는 방법 알려 주세요. ... 2009/03/05 290
442483 '대한민국 인권 비참' 국제엠네스티 심각한 우려 표명 4 세우실 2009/03/05 264
442482 딸이 원하던 미대 들어갔다고 한 턱 거하게 쏠테니 장소만 정하래요.. 14 친구 뒤집어.. 2009/03/05 1,924
442481 공무원들..좀 더 친절할순 없는지... 3 쌍둥맘 2009/03/05 334
442480 사기 전화 조심하세요. 2 허허허 2009/03/05 530
442479 중국에서자꾸오는전화 4 얘들을혼내주.. 2009/03/05 438
442478 베이킹쇼핑몰 버터 과연 믿을수 있나요? 8 비교해보니 2009/03/05 654
442477 아이 학교 입학하고 나면.. 3 초보학부모 2009/03/05 362
442476 24평 아파트 관리비 31만원 냈어요. 18 고민 2009/03/05 4,058
442475 폐암 건강검진 어디서 받는게나을까요? 2 휴... 2009/03/05 465
442474 공동육아 경험있으신 분들의 조언 부탁드립니다. 6 잘키우자 2009/03/05 403
442473 오늘처럼 조용히 비가 내리는 날은 7 해남사는 농.. 2009/03/05 522
442472 동서와 점심을 먹고 싶은데...서먹? 4 엄마 2009/03/05 934
442471 타인에 대한 작은 예의 5 . 2009/03/05 639
442470 코미디 정부... 4 미치겠당.... 2009/03/05 261
442469 장터에 올라온 그 많은 유기농 제품들 11 별사랑 2009/03/05 1,166
442468 며칠전 생선가시 목에 걸리신분 어케 됬어요? 3 사자나 2009/03/05 477
442467 시어머님 오시는게 싫지는 않지만 20 에휴 2009/03/05 1,478
442466 우리아들 스피치를 해보려고 하는데요.... 1 좀이른가요?.. 2009/03/05 191
442465 따뜻하게 안아주지 않아서 이혼한다면 63 .. 2009/03/05 5,895
442464 궁금한데요...(대게 관련) 11 도대체 2009/03/05 910
442463 지역의보에서 직장의보로 전환될 때 4 의보 2009/03/05 325
442462 맛있는 빵 추천해주세요 2 김영모? 2009/03/05 469