짧은 영작 부탁드려요~

[@@]

영어로 간단하게 자기소개를 하게 될 지 몰라 준비 중입니다.
영어를 잘 못하는 사람이라 그냥 간단하게, 서투르면 서투른대로 하려고 하는대도 정말 안되는 부분이 있네요
바쁘시겠지만 꼭 부탁드립니다.

이 회사에서 꼭 일하고 싶습니다.

저는 책을 통해 더 성장하고 싶고,  독서의 기쁨을 여러 사람과 나누고 싶습니다.

영어가 부족한데, 들어주셔서 감사합니다.


세 문장만 도와주시면 나머진 제가 어떻게, 말이 되는지 안되는지는 모르지만 해 보려구요....
네, 입사 면접 준비하는 겁니다. 30대 주부가 직장 얻기 쉽지 않네요 ^^;;
많이 도와주세요~

[음...]

저도 영어 못하지만,
저 정도면, 그쪽에서 다른말 묻거나 그러면 어떻게 대답하시려구요?

[...]

It would be great honor if I have a chance to work here.
I wish to cultivate myself through reading books, and share its pleasure with others.
Thank you for providing this interview.

"영어가 부족한데, 들어주셔서 감사합니다."===>영어를 말하면서 "영어가 부족한데" 이런 표현 영어에 없어요. 그냥 영어 잘 할 수 있다고 우기세요

[직역하자면..]

이 회사에서 꼭 일하고 싶습니다. -> I would like to work for this company

저는 책을 통해 더 성장하고 싶고, 독서의 기쁨을 여러 사람과 나누고 싶습니다. -> I want to grow up with books, and share the pleasure of reading with many people

영어가 부족한데, 들어주셔서 감사합니다. -> Thank you for your attention (영어가 부족한데...요건 뺐어요 넣으면 더 이상해서..)

[원글이]

감사합니다 ^^
영어가 꼭 필요한 일은 아닌데, 간혹 자기소개 정도는 시킨다고 해서요
준비성의 문제라고 생각해서 무리하지 않은 범위에서 준비하려고요
다시 한 번 감사드려요~