대통령 가카.......... 이거 님 아님?

[세우실]

http://serviceapi.nmv.naver.com/flash/NFPlayer.swf?vid=9FE87ADA699CF9F9DA7802...




멘트 : 한국의 이명박 차기대통령이 오늘 서울에서 회견을 통해 일본에 대해 사죄를 요구할 생각은 없다 고 말하는 등 관계개선의 강한 의지를 보였습니다

자막 : 새로운 성숙한 한일 관계를 위해 [사죄.반성이라는 말은 하고싶지 않다]

멘트 : 이 차기대통령은 이렇게 말하며 역사문제의 청산에 중점을 둔 노무현 정권과 다르게 신정권에서는 역사문제가 아닌 경제 등 실용적인면에 중시할 생각을 강조했습니다
또, 연 1회 수뇌가 쌍방을 방문하는 이른바 셔틀외교의 재개에 관해서 후쿠다총리와의 전화회담에서도 의견이 일치해서 조기 재개할 생각을 다시한번 표현했습니다.
한편 납치문제에 관해서 일본의 입장을 이해하고 북한의 핵문제를 해결해나가는 과정에서 대화를 통해 해결해가지않으면 안된다고 말했습니다
또한 다음달 25의 취임식에 북한이 특사를 파견한다면 환영한다는 입장을 표명했습니다





제가 한 건 아니고 같은 커뮤니티의 어느 분께서 최대한 직역에 가깝게 해석해주신겁니다.

(번역이 잘못되었다면 댓글로 고쳐주시면 좋겠습니다.)

이 뉴스를 본 일본사람들은 역사문제 끝~ 이라는 생각 충분히 들거 같은데. ...

인터넷엔 "맥락이 그게 아니다"를 떠나 저런 말을 한적이 없다는 사람들이 많네요. ㅎ




하긴.............. BBK는 뭐 동영상 없어서 그랬나요?

갑자기 일본이 독도교과서 ...다시 내밀만 했네요.





――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
2010년 6월 2일 지방선거 - 사상 첫 1인 8표제
투표를 포기하는 순간,
당신은 이 나라를 8번 죽이는겁니다.
                                                                                 "No Vote, No Victory"
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

[세우실]

http://serviceapi.nmv.naver.com/flash/NFPlayer.swf?vid=9FE87ADA699CF9F9DA7802...

[....]

오해다

[미친]

쥐새끼
아 욕나와

[븅]

이 뭐 병 !!! 국민한텐 총칼 휘두르고
해외가면 어디든 가서 설설 기는거 쥐라서 그러나???

[저...]

비위 상해서 못 보겠는데~~쥐새끼 뭐라는 내용인가요?
또~~매국노 짓 했겠죠??

[니미]

실용좋아하다가
다 넘겨주게 생겼네.