동생 생일파티에 형의 친구들도 불러서 같이 놀려고 하는 상황이에요.
(좀 정중하게 표현되었음 하구요. 친하지 않고 어려운 관계라.. --;)
만약 a가 이날 프리하다면, 나는 a를 3월 20일 b의 생일파티에 초대하고 싶다.
a 가 와서 c와 즐거운 시간을 가진다면 좋을 것 같다.
또한 d, e, f 도 참석할 것이다. 선물은 가져오지 마세요.
개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
급 영작 좀 부탁드려요. ㅠ.ㅠ
문맹 조회수 : 344
작성일 : 2010-03-05 06:19:18
IP : 90.206.xxx.65
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'10.3.5 10:49 AM (121.134.xxx.250)If A happens to be free on March 20th, he/she is also welcome and invited to come to 우리애's birthday party. D, E, and F are also planning to come. No gifts please, just come and have some fun!
2. Richard
'10.3.5 5:31 PM (58.145.xxx.33)윗분도 참 문장이 훌륭하시네요 저도 잘 못하지만 조금 modification 해보았습니다.
God speed !!!
A will be highly welcomed and invited to join 우리애's birthday party, If A happens to be free on March 20th, and D, E, and F will be joining as well. Birthday gift will not be welcomed please. Warm reception goes to you all !!!3. 문맹
'10.3.5 6:58 PM (90.206.xxx.65)원글이에요. 제가 영작에 자신이 없어서.. 빨리 편지를 보내야하는데 못 보내고 있다가 넘 급해져서 글을 올렸어요. 너무너무 감사드려요. 님들 모두 복 받으실거에요.. 큰 도움 되었습니다. 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 424349 | 기가 센 사람하고 같이 살면 6 | 며느리 | 2008/12/06 | 4,604 |
| 424348 | 남자가수들 섹시컨셉 보기 좋으세요?? 36 | 옷 | 2008/12/06 | 2,370 |
| 424347 | 헤어 세팅기 사용하기 쉽나요? 5 | .. | 2008/12/06 | 808 |
| 424346 | 뒷담화를 당했어요. 조언부탁드려요 11 | 조언부탁 | 2008/12/06 | 2,394 |
| 424345 | 가족이 척추협착증에 걸렸어요... 조언 부탁드립니다.. 8 | 척추질문 | 2008/12/06 | 572 |
| 424344 | 한우 싸게 인터넷주문되는곳? 4 | 맘~ | 2008/12/06 | 650 |
| 424343 | 올해 삼재가? 11 | ㅋㅋ | 2008/12/06 | 1,209 |
| 424342 | 일본어 공부 시작하고 싶어요, 조언 좀 :) 4 | 핫핫 | 2008/12/06 | 717 |
| 424341 | 개천용 노무현 16 | .. | 2008/12/06 | 1,383 |
| 424340 | 저렴하고 품질좋은 베이킹사이트 알려주세요. 5 | 굽신굽신~ | 2008/12/06 | 739 |
| 424339 | 코스트코에 코코아 ? 3 | 급질문 | 2008/12/06 | 741 |
| 424338 | 쩝..요즘 제가 좀 미친것 같아요 (박시후땜시) 15 | 가문의 영광.. | 2008/12/06 | 1,492 |
| 424337 | 합의서 써줘야 하나요? 6 | 걱정반짜증반.. | 2008/12/06 | 929 |
| 424336 | 콩죽할때 날콩가루 쓰면 안되나요? 3 | 죽순이.. | 2008/12/06 | 479 |
| 424335 | 혼수로 제네랄냉장고어떤가요(컴앞대기) 11 | 궁금이 | 2008/12/06 | 1,206 |
| 424334 | (급질)육개장 잘 하는 집 5 | 양미리 | 2008/12/06 | 643 |
| 424333 | 지름신 물리치는 나만의 비법 공개해주세요 21 | 비법 | 2008/12/06 | 1,224 |
| 424332 | 한식기 세트 구매 취소한거 어디로 확인해야 하나요? 1 | 한식기 | 2008/12/06 | 206 |
| 424331 | 그냥 한번 웃죠... 1 | . | 2008/12/06 | 432 |
| 424330 | 초등 고학년 명작 추천 부탁드립니다. 2 | 겨울방학 | 2008/12/06 | 625 |
| 424329 | 거래후기 어떻게 올리나요?(컴대기) 5 | 거래후기 쓰.. | 2008/12/06 | 204 |
| 424328 | 정말 KBS만 끊는 방법은 없는건가요? 5 | .. | 2008/12/06 | 739 |
| 424327 | 신한카드 어이없네요. 2 | .. | 2008/12/06 | 1,133 |
| 424326 | 네스프레소 3 | 네스프레소 | 2008/12/06 | 664 |
| 424325 | 웩슬러 지능검사 8 | .. | 2008/12/06 | 1,377 |
| 424324 | 남자들 편하게 낄 장갑 어떤것이 좋을까요 3 | 남편것 | 2008/12/06 | 401 |
| 424323 | 국민연금 최고등급이 45등급 324,000 이예요? 7 | ㅡㅡ | 2008/12/06 | 1,411 |
| 424322 | 어디갈까? ~~~ 2 | 여행조아 | 2008/12/06 | 232 |
| 424321 | 유시민 글을 잘 쓰는 방법 18 | 공유 | 2008/12/06 | 1,285 |
| 424320 | 수학박사님들! 도와주세요 5 | 초등맘 | 2008/12/06 | 832 |