(펌)아사다 마오는 정말로 분했을까?

[과연]

일본의 피겨 스케이팅 선수 아사다 마오가 은메달을 따고 나서 일본 기자들 앞에서 "분하다"고 말했다고
한국 언론들이 일제히 보도하고 있다. 김연아 선수와 나이도 같고 앞서거니 뒤서거니 하는 호적수였다고는
하지만 결승에서의 연기는 차이가 많이 났다. 김연아는 실수가 전혀 없었고 아사다 마오는 실수를 몇 번 저질렀다.
본인도 당연히 그걸 알았다. 그런데 만약 한국 선수 같으면 자기가 실수를 했기 때문에 졌는데 "분하다"는 말이
나왔을까? 그런 후안무치한 선수가 있을까? 당연히 없다. 그리고 물론 일본에도 그렇게 뻔뻔한 사람은 당연히
없다고 보아야 한다.
(생략)

http://www.seoprise.com/board/view.php?table=seoprise_12&uid=116429

---------------------------------------------------------------------------------
링크된 곳에 가서 원문을 끝까지 읽어 보세요.
한국 언론의 행태를 비판하는 내용입니다.

[과연]

http://www.seoprise.com/board/view.php?table=seoprise_12&uid=116429

[magritte]

경기에 져서 분하다고 말한 게 무슨 문제가 있나요?
일본에서 분하다고 하는 건 자신에게 수치스럽다는 뜻입니다.
경기 결과가 안 좋아서 자신에게 부끄럽다고 말한 건데 이게
무슨 문제가 되나요?

[윗분]

윗분님..
지금 원글님이 그걸 얘기하려고 이런글 올린거잖아요 --;

[magritte]

아, 그렇군요. 평소에 잘 가는 서프라이즈에 올라온 글인 줄 모르고 들어가지도 않았네요.;;
원글에 전제되어 있는 글만 보고 오해를 했습니다.

[저요...]

인간자체로는 마오를 미워하거나 싫어 하지 않습니다.
하지만 작금의 잽머니의 횡포나 그들의 피겨 장악력
그리고 부수로 마오 그녀의 행보나 그녀의 착각은 정말 분노가 치밉니다,

그녀가 어서 꿈에서 깨어나 현실을 직시하고 자기의 현 실력을 깨달을 그날을 기다립니다.
세상은 마오의 현주소를 잘 아는데..생각없는 철부지 마오만 혼자 북치고 장구 치고
하는 꼴이란,,,,

[더러운 잽머니]

사실 제대로 심판들이 했다면 마오 포디움에도 못들죠,
조애니가 홈그라운드에 어머니 상,등해서 은메달이고 미라이가 동이었죠,

[음...]

저요님 말씀에 공감합니다.
그런 이유가 아니면 우리가 그녀를 미워할 이유가 없죠.^^
분하다 했어도 자신에게서 분하다는 뜻일 것 같고
아님 속상했다. 라는 뜻으로 해석 돼야 한다더군요.
어쨌든 갈라쇼는 귀엽고 발랄하네요.
그녀의 그런 모습들이 일본을 사로잡는 것 같습니다.