82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

"아껴먹다" 영어로?..(어제의 질문에 이어서...죄송합니다.)

Help me 조회수 : 2,474
작성일 : 2010-01-29 17:06:26
어제 꼼꼼하다 알려주셔서 넘 감사해요..
항상 이렇게 도움만 받아서 죄송하구요.

아껴먹는다는 의미 saving it 혹은 eat less for a rainy day는 알겠는데요.

근데 아이들이 쵸콜렛이나 아이스크림 빨리먹으면 아까우니까
아껴먹을때도 eat less for a rainy day라는 표현을 쓰나요?
또 궁금해지네요..^^

미리 감사드리구요..
이런걸로 민폐끼쳐서 죄송합니다..^^
IP : 59.30.xxx.75
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. English
    '10.1.30 12:47 AM (70.111.xxx.165)

    I like this ice cream so much! I'm going to eat it very slowly so that I can enjoy it for longer.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
520540 답변부탁드려요 아이 2010/01/29 187
520539 인사돌 효과 있나요? 8 우아우아 2010/01/29 2,502
520538 Boyzone -No Matter What 5 피구왕통키 2010/01/29 282
520537 이런질문 해도될지 모르겠지만요 6 초딩질문합니.. 2010/01/29 502
520536 너무 짠 사람은 짜증나요.. 24 돈이 뭔지 2010/01/29 5,455
520535 뽀뽀 안해주던 18개월 아들.. 오늘 처음으로 뽀뽀해주네요..-ㅂ-)♥ 5 이든이맘 2010/01/29 561
520534 내돈,,,80만원,,ㅠㅠ 33 이런일이 2010/01/29 8,091
520533 영문법정리 (초6-중등)좋은 인터넷 강의좀 추천해주세용!! 2 네실력 눈뜨.. 2010/01/29 627
520532 마이너스 통장 한도를 높이기 위해서는?? 3 ㅇㅇㅇ 2010/01/29 988
520531 걸아다니는 종합병원...시할망구 53 나도아파 2010/01/29 5,401
520530 쓴 소리 부탁합니다. -용- 2010/01/29 246
520529 다음달부터 남편이 골프를 시작하는데..뭐뭣준비해야해요? 3 궁금 2010/01/29 546
520528 결혼축의금 얼마정도 해야하나요? 17 결혼 2010/01/29 1,376
520527 아들 아이가 자꾸자요. 6 자요 2010/01/29 677
520526 강남대성에 보내는거요... 15 라군강대 2010/01/29 1,690
520525 시골식당이 군청 상대로 과징금 소송 이겼다. 1 나홀로 2010/01/29 277
520524 댁의 자녀들 존댓말 다들 쓰나요~ 23 .. 2010/01/29 1,397
520523 11번가 아이디 있으신분들.. 포인트 또 줬어요 8 1000포인.. 2010/01/29 612
520522 시어머니의 한마디 18 허무한 사.. 2010/01/29 2,410
520521 제사 음식 처음 하는데 방법 좀 알려주세요 11 초보 2010/01/29 1,537
520520 닌텐도 as비용 6만원 나왔어요. 9 ㅠㅠ 2010/01/29 1,205
520519 ELO (Electric Light Orchestra) - Last Train To Lon.. 6 피구왕통키 2010/01/29 309
520518 노래찾는법(가사모르고, 가수 모르고, 마지막 멜로디만 알아요..ㅜㅜ) 5 아휴 2010/01/29 709
520517 애플 ‘아이패드’ 공개…콘텐츠 유통 혁명 “뭐하니, IT 코리아” 5 세우실 2010/01/29 350
520516 얼린 과일 어디에 활용할까요? 7 냉동실사랑 2010/01/29 571
520515 카메라!함 봐주세요! 2 카메라 사고.. 2010/01/29 238
520514 아사다 마오, 트리플 악셀 2회 성공, 4대륙 역전 우승 11 연아짱 2010/01/29 2,092
520513 "아껴먹다" 영어로?..(어제의 질문에 이어서...죄송합니다.) 1 Help m.. 2010/01/29 2,474
520512 원글 펑.. 3 미치겠다 2010/01/29 339
520511 우유 얼렸다 녹여서 먹으면 영양소 파괴되나요? 7 좋은우유 2010/01/29 1,517