82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

지나친 사랑이 아이들에게 해가 된다. 영어영작부탁해요..

ㅠㅠ 조회수 : 389
작성일 : 2010-01-25 11:48:08
오늘 영어 수업에서 이말을 하고 싶은데  안되네요... 영어잘하시는 분들 도움좀 주세요..

"지나친 사랑이 아이들에게 오히려 해가 된다." 라는 말을 하고 싶어요.

주말에 할머니집에 갔는데 아이들이 좋아하는 과자라며 할며니가 많이 사주셨는데 아이들이 결국 배탈이나고 말았거든요...

미리 정말 정말 감사합니다.

IP : 110.8.xxx.176
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. : )
    '10.1.25 12:00 PM (66.183.xxx.92)

    Too much love can spoil your child.

    시적이지 않은 표현으로 하나. :)

  • 2. ㅠㅠ
    '10.1.25 12:09 PM (110.8.xxx.176)

    감사합니다. 유용하게 잘쓸께요...

  • 3. 제생각엔
    '10.1.25 12:11 PM (116.120.xxx.117)

    Excessive affection towards kids might do harm to them.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
410755 정 선희씨에게 진심으로 위로를... 22 둥이맘2 2008/09/08 2,536
410754 시댁어른들의 재산 7 이러지도 저.. 2008/09/08 1,718
410753 '죽어라'라는 이야기는 제발 하지마세요 5 분별력 2008/09/08 949
410752 안재환에 대해 문득 생각하다가 25 그냥 2008/09/08 6,856
410751 삼가 고인의 명복을 빕니다. 6 기린가족 2008/09/08 426
410750 세네린님 82분란 유도마셈 쒸레기통(단!분리수거) 31 듣보잡 2008/09/08 1,077
410749 안재환 측근 인터뷰 42 세네린 2008/09/08 13,121
410748 안재환의사망 1 안타깝네요... 2008/09/08 748
410747 이제 그만~ 기쁨이 2008/09/08 285
410746 마우스 화살표가 갑자기 사라지면 어떻게해요? 2 컴하다가 2008/09/08 415
410745 안재환 사망설 관련해서요. 34 북망산 2008/09/08 6,145
410744 [문제] 사과를 어떻게 나눌까요? 9 할머니무릎옆.. 2008/09/08 402
410743 원산지 표시없는 소갈비세트 T.T 3 조선폐간 2008/09/08 337
410742 전세금관련)여러분들의 생각은 어떻세요(주인, 세입자 모두요) 4 제가 이상한.. 2008/09/08 514
410741 안재환 화장품 불매운동이 한몪한건 아닌지 84 세네린 2008/09/08 11,069
410740 주전자 주둥이 어떻게.. 4 궁금.. 2008/09/08 448
410739 아들 뭐 시키고싶으세요? 14 아들 2008/09/08 1,489
410738 안재환 사망했네요 9 헐... 2008/09/08 2,621
410737 이력 3 @@ 2008/09/08 251
410736 남편의 로망... 4 엄뿔고은아여.. 2008/09/08 1,086
410735 산적용고기 3 ggg 2008/09/08 1,270
410734 성남의 황상호 한의원 아시는분? 보상성 다한.. 2008/09/08 369
410733 유모차 조언 부탁드립니다. 13 유모차 2008/09/08 585
410732 정선희 남편 사망 52 낚시아님 2008/09/08 8,489
410731 안재환이 자살했어요? 91 2008/09/08 12,859
410730 [펌] 목사 성폭행 사건들 10 어휴 2008/09/08 3,451
410729 부활의 네버앤딩 스토리가 절 울리네요. 3 가을 2008/09/08 398
410728 [펌글] 목숨 건 오체투지, "힘들다, 하지만 길을 찾아 떠난다" 3 이뿡현 2008/09/08 193
410727 경제적 도움 받는 시부모님 추석에 뭐해드리죠? 2 조언부탁드려.. 2008/09/08 496
410726 중국에서 3년 있었던 사람 9 중국에서 3.. 2008/09/08 1,200