지나친 사랑이 아이들에게 해가 된다. 영어영작부탁해요..
작성일 : 2010-01-25 11:48:08
818358
오늘 영어 수업에서 이말을 하고 싶은데 안되네요... 영어잘하시는 분들 도움좀 주세요..
"지나친 사랑이 아이들에게 오히려 해가 된다." 라는 말을 하고 싶어요.
주말에 할머니집에 갔는데 아이들이 좋아하는 과자라며 할며니가 많이 사주셨는데 아이들이 결국 배탈이나고 말았거든요...
미리 정말 정말 감사합니다.
IP : 110.8.xxx.176
3 개의 댓글이 있습니다.
1. : )
'10.1.25 12:00 PM
(66.183.xxx.92)
Too much love can spoil your child.
시적이지 않은 표현으로 하나. :)
2. ㅠㅠ
'10.1.25 12:09 PM
(110.8.xxx.176)
감사합니다. 유용하게 잘쓸께요...
3. 제생각엔
'10.1.25 12:11 PM
(116.120.xxx.117)
Excessive affection towards kids might do harm to them.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 410663 |
다들 커피 어떻게해서 드시나요? 24 |
커피콩 |
2008/09/08 |
1,682 |
| 410662 |
소고기(육우) 구입처 3 |
급해서..... |
2008/09/08 |
346 |
| 410661 |
콜린 퍼스의 노래... 10 |
맘마미아 |
2008/09/08 |
1,116 |
| 410660 |
동남아는 자유여행으로갈 휴양지 없나요? 6 |
워킹맘 |
2008/09/08 |
642 |
| 410659 |
초등1학년아이 수학문제,심화,경시,올리피아드 등등 4 |
다 풀고 넘.. |
2008/09/08 |
691 |
| 410658 |
하신분(조언) |
어린이집 |
2008/09/08 |
155 |
| 410657 |
아이들방 인테리어 조언해줄 저렴한 곳 소개시켜주세요.. 2 |
원스맘 |
2008/09/08 |
193 |
| 410656 |
평상형 침대를 써보니.. 5 |
침대 |
2008/09/08 |
1,414 |
| 410655 |
남편하고 대판했네요. 이런일로도 다른분들은 싸우나요? 23 |
한숨 |
2008/09/08 |
3,260 |
| 410654 |
그래도 될까요? 7 |
어쩌나 |
2008/09/08 |
519 |
| 410653 |
“벌금 1원도 낼 수 없다” 촛불연행자 350여명 ‘단체’ 결성 17 |
벌금 못내 |
2008/09/08 |
509 |
| 410652 |
실손보험 들엇으면 병원비는 다 나오는건가요? 6 |
궁금 |
2008/09/08 |
662 |
| 410651 |
속옷이 훤히 다 비쳐요 7 |
속옷 |
2008/09/08 |
2,110 |
| 410650 |
터져 터져 속터져.. 7 |
.. |
2008/09/08 |
946 |
| 410649 |
잡곡이 섞인 현미쌀로 떡 할수 있나요..? 1 |
잡곡현미 |
2008/09/08 |
342 |
| 410648 |
어제 재산상속글 올린 사람입니다. 6 |
마음비우기2.. |
2008/09/08 |
820 |
| 410647 |
연애할 때 필살기 좀, 나눠주세요 ^^;;; 10 |
음 |
2008/09/08 |
1,203 |
| 410646 |
옷수선 문의- 아래 흰색스커트, 윗부분 검은색으로 된 원피스 분리 수선할 수 있을까요? 1 |
소슬 |
2008/09/08 |
241 |
| 410645 |
마이너스 통장이요 본인이 아니어두 해지? 1 |
통장 |
2008/09/08 |
284 |
| 410644 |
남대문 아이들옷 어디서 사는건가요? 8 |
한살엄마 |
2008/09/08 |
915 |
| 410643 |
남편 16 |
부인 |
2008/09/08 |
2,271 |
| 410642 |
인터넷으로 싱크대 견적 낼 수 있나요? 2 |
견적? |
2008/09/08 |
216 |
| 410641 |
11일 목요일 서울에서 내려가는 중부고속도로 막힐가요? 1 |
추석 |
2008/09/08 |
166 |
| 410640 |
출산으로 찌운 살들...정다연비디오 어떤가요? 7 |
코끼리다리 |
2008/09/08 |
1,050 |
| 410639 |
한달에 저녁 몇번이나 같이 먹나요? 15 |
가정생활. |
2008/09/08 |
724 |
| 410638 |
초등 남자 회장 엄마가 전통적으로 도시락 싸는거다 12 |
코걸이귀걸이.. |
2008/09/08 |
997 |
| 410637 |
장미란 선수 너무 귀여워요~ (펌) 8 |
귀염 |
2008/09/08 |
1,060 |
| 410636 |
아이가아파요 3 |
안타움 |
2008/09/08 |
283 |
| 410635 |
냉일까요?? 7 |
흠. |
2008/09/08 |
544 |
| 410634 |
어째 몇일 조용하다 했더니 12 |
어쩐지..... |
2008/09/08 |
977 |
