82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

애이름이 너무 쉬워도 영어이름 지어야되나요?

ㅇㅎㅎㅎ 조회수 : 1,220
작성일 : 2010-01-23 15:01:33
애덜 영어이름 질문이 많길래
예를 들면 지호 같은 이름 있잖아요. JiHo.시우.. 유나 .이런이름은 구지 영어로 따로 안지어도
외국인도 발음하기 쉬우니까 그냥 사용해도 될것같은데..꼭 지어야 하나요??
IP : 211.178.xxx.35
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저도
    '10.1.23 3:02 PM (116.127.xxx.202)

    그런 이름은 그냥 사용해도 될거 같아요.
    준, 진 이런 이름으로 끝나도 한 이름만 따서 사용하면 될듯 하구요..

  • 2. ..
    '10.1.23 3:06 PM (114.207.xxx.140)

    발음이 쉬으면 굳이 안 지어요.
    시누이나 시조카나 다 그냥 자기이름 그대로 미국에서 쓰던데요.

  • 3. 한국이름
    '10.1.23 3:13 PM (112.148.xxx.58)

    저희애들 미국서 태어나고 자라다가 한국왔는데..
    미국서 영어 이름이 있기는 했었어요. 근데 애들 미국 선생님들, 외국 학부모들 다 왜 이쁜 한국이름 놔두고 영어이름 쓰냐며....굳이 한국이름 알려달라며 여러번 연습하고는 꼭 한국이름 썼었어요. 큰애 이름은 미국애들이 발음하기 쉬운거였는데 둘째아이 이름은 좀 어려운거였는데도 꼭 한국이름으로 불러주더라구요. 동네 특성상 유럽, 다른 동남아서 온 엄마들도 많았는데 그 집 아이들도 다 자기나라 이름..^^ 오히려 독특하고 좋았었어요.

  • 4. 불필요
    '10.1.23 3:17 PM (121.161.xxx.240)

    할 것 같아요.
    제 아이 친구는 할아버지가 이름 지어주셨는데
    나중에 자라서 국제화시대에 살 것을 대비해야 된다고
    이름을 일부러 받침없이 지어주셨어요.
    <지나>라고요. 한글이름으로도 이쁘지요.

  • 5. 미국사는 아짐
    '10.1.23 3:35 PM (75.34.xxx.187)

    저희 아이는 미국에서 학교 다니지만 영어이름 없어요.
    이름 지을 때부터 영어로 발음하기 쉬운 이름으로 골라서 지었어요.
    덕분에 어딜 가도 저희 아이 이름은 사람들이 잊어버리지 않더라구요.

  • 6.
    '10.1.23 3:36 PM (220.117.xxx.153)

    한때에요,,애들 어릴때 영유나 학원에서 영어이름 지으니까 그러시나본데요,,
    학년 올라가면 아무 학원에서도 영어이름 안 부른답니다 ㅎㅎㅎ
    유학을 가도 여권이름부터 바꾸는게 아닌 다음에는 우리말 이름 그냥 써요,,
    뭐 애칭으로 어떻게 불러라,,그런건 가능하지만요,,
    받침있고 복잡한 이름도 다들 알아서 불러주는데 ,,이름 짓는게 재미있는 분은 짓는거고 귀찮으시면 그냥 두셔도 됩니다.,

  • 7. 음..
    '10.1.23 5:14 PM (123.98.xxx.92)

    울 언니네 아이들 미국에서 태어났지만
    한국이름 쓰는데...물론 발음하기 편하게 유나..미나..이런식으로..
    미국 아짐들 미나는 민나????유나는 윤나???이러면서 못알아 듣더라구요..
    레이첼,,조지..이런거나 알아듣지..
    하여간 미국애들은 도대체 영어밖에 모른다니까...무슥한애들이....

  • 8. 음..님^^
    '10.1.24 10:15 AM (75.3.xxx.129)

    영국애들도 영어밖에 모릅니다.ㅋㅋㅋ
    영국에서 영어 사용하던 무슥한애들이
    미국으로 이주한거죠~~~

  • 9. jean
    '10.1.24 7:49 PM (71.113.xxx.112)

    자기 맘이죠 뭐. 그래도 이름 어려우면 짓는게 나아요.
    저희 남편은 쌩 리 입니다. 외국인들이 발음을 못해요. 결국 본의 아니게 쌩 리가 되버렸습니다.
    젝일.. 중국놈도 아니고. 써놓고 보니 생리같기도 하고. ㅠㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
410249 갱년기 불면증에 좋은거 뭐있을까요.. 5 친정엄마 2008/09/05 1,007
410248 예단비 얼마나.... 7 아리까리 2008/09/05 1,049
410247 아이 기타 어디서 ^^;; 1 ^^ 2008/09/05 178
410246 빵을 먹으면 밥이 먹고 싶어져요 ^^: 16 밥순이 2008/09/05 1,182
410245 카베진 사신분들 봐주세요.. 5 너죽고 나살.. 2008/09/05 1,882
410244 (급)아이 입술을 꼬맸는데요ㅠㅠ 5 실을 안뽑는.. 2008/09/05 468
410243 4인분에 5천원짜리 국 2 2008/09/05 1,102
410242 애 코속에 ... 3 하늘 2008/09/05 471
410241 다인아빠 가장아름다운나라 발기인을 모집합니다 ..펌>>>> 6 홍이 2008/09/05 530
410240 남편이 보기도 싫어요.. 18 .... 2008/09/05 3,249
410239 환율이 많이 내려 있네요.. 어떻게 된 건가요? 15 갑자기 2008/09/05 2,511
410238 3급 기술직 시청공무원은 월급이 많은가요? 10 공무원 2008/09/05 1,237
410237 일산인데 운전배우러 다니는데 넘 스트레스주네요 12 서러움 2008/09/05 794
410236 미혼때는 무료로 막 해줬던것 같은데, 요새는 그거 아무나 못받겠데요. 2 백화점 메이.. 2008/09/05 1,218
410235 영수증.. 3 궁금녀 2008/09/05 270
410234 한우인지 아닌지 DNA 검사 무료로 해보고 싶으신 분~~!! 6 vina 2008/09/05 412
410233 장경동 목사 망언 사과하세요 20 미틴 장먹사.. 2008/09/05 1,222
410232 국민연금 받을 수 있나요 4 표독이네 2008/09/05 1,175
410231 cpa부분합격자가 무슨말이지요? 10 부분합격자 2008/09/05 1,164
410230 부항 뜨고 싶은데 알아서 짚어 떠주나요? 2 몸이 쑤셔요.. 2008/09/05 333
410229 대학 수시지원하려고합니다 6 합격시키고파.. 2008/09/05 654
410228 아래 홍정욱 얘기가 나와서 20 홍길동 2008/09/05 3,634
410227 휴대폰 통화 24시간 녹음? '빅 브라더' 논란 5 인권침해 우.. 2008/09/05 510
410226 괜찮겠지 뭐... 4 미모퀸 2008/09/05 633
410225 저도 다이어트..(얼마전 출간된 책에 나온 아침 바나나랑 메밀 효과 있을까요?) 5 다이어트문의.. 2008/09/05 1,330
410224 허리에 수술 1년 후 제거 안된 실밥이 발견됐어요. 4 수술후 2008/09/05 1,001
410223 사교육 많이 시키면 돈 들인 티 나던가요.. 51 돈들인 티 2008/09/05 5,672
410222 오늘 홈플러스 갔는데 삼양잔치^^ 8 몽이 2008/09/05 977
410221 팥물 다이어트요 7 다이어트 2008/09/05 1,103
410220 회원장터에 글을 올리고 싶은데요? 1 해바라기 2008/09/05 259