개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
영화 아바타 보신 분 계세요?
아바타 조회수 : 1,075
작성일 : 2009-12-17 16:55:17
홍콩에서 영어판+중국어자막으로 보려고 하는데요
이게 외계인 나오는 거라 외계어로 뭐라뭐라하는 부분에
자막이 필요한 데 그 자막도 중국어로 나오나봐요.
외계어로 대화하는 부분이 많은가요? 내용이해에 지장이 많을까요?
3D로 꼭 보고 싶은데 외계어가 많이 나온다면 안습...
꼭 좀 알려주세요!
IP : 219.77.xxx.176
2 개의 댓글이 있습니다.
1. manim
'09.12.17 5:03 PM (222.100.xxx.253)지장 없을거 같아요.. 개봉날 봤는데 외계어(?) 하는것은 일부는 자막이 안나오는경우도 있어요 그냥 자기들 끼리의 대화..구,,, 지장이 전혀 없을듯 싶어요
2. 아바타
'09.12.17 5:16 PM (219.77.xxx.176)그럼 맘편히 보러갈께요
manim님 고맙습니다~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N