형수,형수~ 라고 불러서 기분 상해요.

[도련]

나보다 훨씬 어린 도련님.
피차 서로 별로 가깝지도, 좋아하지도 않은 사이인지라,
더 예의는 차려서 도련님, 도련님.. 합니다.
근데, 몇년째 저한텐 형수,, 라고 님자 빼고 부르네요.
저 이거 넘 신경쓰이고 기분 나쁜데, 제가 예민한걸까요?
호칭 문제 글 보니 생각나 씁니다.

맘같아선 나도 똑같이 도련~ 하고 부르고 싶지만,
형수는 그래도 보통 그렇게 부르니까, 안이상한데, 도련은
이상하잖아요?

인제, 결혼하면 서방님이라고 불러야 할텐데...
으~~~ 진짜, 싫다!!

====================================
남편은 자기보다 어린 형수님(저한테는 윗 동서)한테 항상
형수님~ 이라고 부르거든요. 아주 윗사람 대하듯이 깍듯하게요.
그런데, 어린 시동생이 저한테 님자 빼고 형수라고 부르는것에 대해서
얘기하면 제가 예민하답니다. 그냥 신경쓰지말라고.
제 남편도 이상하지 않나요?
이 사람은 제 편이 아니라, 남의 편이에요. 흥.

[눈에는 눈 이에는이]

다음에는 도령,도령하고 불러주세요.

[..]

저는 도련님이 없는데 남편 고향에선 형수님이라고 안하고 거의 형수라고 하더라구요.
남편이 경상도인데 저도 궁금했어요. 경상도에서는 그렇게 하는건지...

[ㅋㅋ]

그런건 남편이 나서서 딱 가르쳐야하는데 .....
기분상하긴요 당연히 기분 나쁘죠

[흠]

저도요
기분 무지 나쁘더라구요
시동생이 두명인데 둘다 형수라고 부르더라구요
나도 도령이라고 불러버릴까부다 생각들더라구요--;;;
근데..워낙 가끔 보니까 그냥 냅뒀어요

[ㅎㅎㅎ..]

저랑 똑같으시네요..울 시동생도 꼭 형수님이라고 안하고 형수 형수 해서...
제가 저걸 도련 도련 이라고 불러 했었었는데..
첨에는 열받았는데..머 자주 보지도 않고...이제는 그러려니 해요....

[ㅋㅋ]

저희 시동생들은 나이가 저보다 많아서 그런지
항상 그렇게 부르는데요,
언젠가 작정하고 술자리에서 뭐라고 한마디 했어요.
그 후로는 섞어서 부르네요.

결혼 해서 아이 낳았는데
약간의 복수심으로
아직 도련님이라고 부르고 있어요.
아이가 말 알아들을때까지 쭈욱 그러려고요. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[우리 남편도]

형수님 소리 안해요. 다 형수라고 불러요.
좀 먼 형수한테는 호칭 안써요.
대체로 형수와는 사이가 좋더라구요. 농담도 잘하고 편하게 대해요.

[남편이.]

철없는 시동생이네요.

남편에게 살짝 말해서
남편이랑 셋이 있을 때, 시동생이 그러면
남편이 말하게 하세요. 가장 자연스러운 방법일 듯.

[.]

당연 형수님! 하셔야지요.
우리 시댁 경상도인데 형수님~~합니다.

[..]

형수라고 부르거든..
은근 슬쩍 "응?" 또는 "뭐?" 해보세요.. 실수한 듯이요.

차라리 사이가 좋은 관계라면 편하게 형수라고 불러도 상관없을거 같은데 그렇지 않으면 무례하게 느껴질듯해요..

[경상도]

경상도 인데요. 도련님이 형수라고 합니다.
우리 남편도 윗동서에게 형수라고 하고요. 친정쪽은 윗지방이라
첨엔 적응이 안되었어요. 명절에 서울에서 놀러온 사촌도련님이
'형수님 수고 많으셨어요'하는데 너무 듣기가 좋았어요.^^

[ㅋㅋ]

첫 댓글님 말씀처럼 도령~도령~하세요.ㅎㅎㅎ

[후..]

예의없는 도령이네요.

[ㅋㅋ]

처형소리 시원하게 한번 않하는 나이많은 제부도 잇답니다^^;;;

[ㅋㅋㅋ]

원글님 닉넴 보고 빵 터져서 댓글 달아요. ㅋㅋ 도련. 하니까 너무 웃기네요.
그러고보니 제 남편도 형수 형수 하는 것 같던데, 혼내줘야되겠어요.
딴에는 친근감을 표시한다고 하는 것 같은데 우리 형님도 기분 많이 나쁘셨겠어요.

[햇살]

82오면 어쩜 제 얘기 같은 이야기들이 많은지..ㅎㅎ

우리 도련님도 사람 참 좋은데..저한테 항상 형수라고 해요.
저보다 3살이나 어리고요..
들을때마다 거슬리고 기분 나쁜데..말하기도 뭐하고..
얘기꺼내기 애매한 뭔가가 있어요..

그래서 도련님 결혼하면 그냥..삼촌 삼촌 할려고요..
이건 제가 너무 잘못된건가요...

[ㅎㅎㅎ]

저도 첫댓글에 웃고 갑니다..ㅎㅎㅎㅎ
도령도령 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

[울시동생도]

동서네 친정어머니한테는 '장모'라고 하더군요-,.-
울시아버님 맨날 우리집안은 양반이다, 며느리 족보는 족보로 치지도 않는다 하시는데
시동생이 형수, 장모 하는건 아무렇지도 않아 하시더군요.
시동생 결혼후 저보고 '도련님'이라고 하는거 아니라고 '서방님'이라고 해야 한다기에
그냥 '삼촌!!'으로 부릅니다.
혹 뭐라하시면 시동생도 '형수'라고 부른다고 말씀드릴려구요....

[그래서]

전 **아빠(조카이름) 이렇게 불러요.
호칭으로라도 대접 안해주니 저도 그렇게 하구요.
전 아가씨...라는 호칭도 맘에 안들어요.
옛날 양반집 규수를 아가씨라 불렀다죠?
행실이 개차반인 애들 고모 전 죽어도 아가씨라고 못 부르겠던데요..

[울시동생은]

그리 붙임성 있는 성격은 아닌데도 꼭 형수님이라 해요....새삼 좋네요
어쩌다 가끔씩 그러거나, 아주 친한 사이가 아니라면 기분 좋을리 없죠.
나이도 먹어가는데 남편분이 살짝 귀뜸하면 안될까요...

[-]

예전에 라디오에서 소심한 복수 관련 문자 받았는데.
원글님하고 똑같은 경우였거든요.
그분은 너무 짜증나서 휴대폰 이름을 도련으로 하고, 휴대폰에 도련이라고 뜰때마다 흐뭇해하는걸로 기분 푼다던..

[싸가지]

없는 시동생들이 그러하죠. 저희 시동생도 그런데요....나이가 같아 용서합니다.
그리고, 저희한테 좀 잘 해요.
싸가지없던 울 작은아빠가 울 엄마한테 꼭 형수 그랬어요. 나이차이도 한참인데....
지금같으면 한마디 하겠는데, 미국가서 못보네요. ㅎㅎ

[저는]

직접 말했어요.
사촌시동생들이 있는데 저한테 "형수"라고 하더라구요.
고등학생들이니까 나이도 한참 어린데 말이죠.
글타고 4가지가 없는 시동생들은 아니고 무지 착하고 숫기 없는 성격들이예요.
벼르다가 어느날인가 또 그렇게 부르길래 웃으면서 "도련님, 저랑 나이차이가 얼만데 형수라고 하세요. 형수님이라고 해주셔야죠." 했어요.
그랬더니 너무나 당황하면서 자기는 저희 남편한테 "형님"이라고 안하고 "형"이라고 부르니까 저한테도 "형수"라고 불러야 친근한건 줄 알았대요. ㅎㅎ
그 이후로는 "형수님" 이라고 불리고 있답니다.

[..]

그건 지역하고 관계없이 예의가 없는거죠.
그럼 어머님도 어머... 아버지는 아버.. 장모님은 장모, 장인어른은 장인?? ㅎㅎ
왜 끝말을 짤라 드시나?

[남자들]

형수님과 형수의 차이에 대해 무신경한 사람도 꽤 있나 봅니다.
저는님 댓글처럼 제 남편이 그랬었거든요.

형님께 형수~ 형수~ 이러는 데 제가 어찌나 민망하던지
집에 들어와서 막 뭐라고 했더니, 이 남자 왈
"왜? 난 형수가 편하고 좋고 친근해서 그러는 건데.
그래야 더 친해지는 거 아냐?
형수는 기분나빠 안 하던데?" 이러더군요.

이런 시베리아 벌판에서 귤까고 앉았을 십장생이 있나...
라는 표현이 딱 어울리지요?

그런데, 정말 형과 형님의 차이처럼
형수와 형수님의 차이를
인식하고 있더라니까요.

지금은 절대 그러지 않지만
그때 일이 생각나는군요...이그~

[우리 삼촌도...]

우리 엄마한테 형수~~하는데...
한 번도 그게 버릇 없거나 친하지 않아서 그렇다고 생각해 본 적 없는데~~

여긴..경상도~~^^

[음..]

울 남편은 나이어린 사촌형수한테도 꼬박꼬박 형수님 형수님 하던데...
서로 존대하는게 좋죠.

[제 시동생]

저보다 한 살 많습니다.
근데도 항상 형수님~
듣기 좋아요.
저도 항상 존대합니다.
형수..이건 여자를 며느리를 하대하던 풍습에서 나온 거라고 생각합니다.