일본어 하시는 분 계시면 일본어 문장 3개만 해석 부탁드려요..^^
작성일 : 2009-11-24 16:40:19
796040
가능하시면 독음도 좀 부탁드릴께요...^^ 문자를 받았는데, 무슨말인지 모르겠어요..-_-
1, ごんぼんわ
2, げかやろ!!!!.....せんせ
3, げかげかさま ひひ
IP : 211.246.xxx.71
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'09.11.24 4:46 PM
(222.235.xxx.238)
1, ごんぼんわ
잘못썼네요.
'こんばんは'를 쓰려는 것 같아요.
[곤방와] 저녁, 밤 인사 '안녕하세요'예요.
2, げかやろ!!!!.....せんせ
바카야로!!! 센세(先生、せんせい)
바보녀석!!! 선생님
3, げかげかさま ひひ
게카게카사마 히히
이건 무슨 뜻인지 모르겠는데요.
게카게카가 뭔지? '게카게카'님 히히(이것 그냥 웃음소리 같은데요)
2. 일어
'09.11.24 4:52 PM
(211.246.xxx.71)
oo님 빠른 답변 정말 고맙습니다. 행복한 하루 보내세요~~~
3. 오타같아요...
'09.11.24 4:55 PM
(59.5.xxx.127)
げかげかさま ひひ
ばかばかさま의 오타같아 보이는데요...
바보 하하하... 뭐 이런 뜻 아닐까요???
4. .
'09.11.24 5:40 PM
(211.108.xxx.17)
2번, 게카야로 로 써있는데, 바카야로의 오타인가요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 388801 |
저도 신선설농탕에 전화했어요. 5 |
떨리지만.... |
2008/05/30 |
1,691 |
| 388800 |
부모님들이 하실 수 있는게 뭐가 있을까요? 4 |
이 난리에 |
2008/05/30 |
446 |
| 388799 |
아니! 우리의 예비군들을 우리와 갈라놓으려고 ㅠㅠ 2 |
이럴수가 |
2008/05/30 |
655 |
| 388798 |
확성기녀 조심하세요. 2 |
확성기녀 |
2008/05/30 |
1,033 |
| 388797 |
이명박이 범죄자인 이유..자료 하나만 올려주세요.. 8 |
답답.. |
2008/05/30 |
523 |
| 388796 |
미치도록 웃었습니다.(출처-아고라,이글루스 펌글) 5 |
촛불 |
2008/05/30 |
1,281 |
| 388795 |
성금 몇 푼 모으신 거 가지고 3 |
고맙습니다 |
2008/05/30 |
979 |
| 388794 |
홍삼 절편에서 쇠조각이 나왔어요. 5 |
홍삼 |
2008/05/30 |
625 |
| 388793 |
기름값이 올랐다고 택배비가 50% 올랐네요 7 |
택배 |
2008/05/30 |
1,202 |
| 388792 |
빵반죽기 어떤게 좋지요? 6 |
빵반죽기 |
2008/05/30 |
801 |
| 388791 |
물 민영화도 중요하고 동시에 우리은행건도 관심가져주세요 2 |
물민영화도;.. |
2008/05/30 |
585 |
| 388790 |
김치를 급하게 주문해야해서요-ㅜ 3 |
이와중에 |
2008/05/30 |
513 |
| 388789 |
메트로광고 9 |
,,,, |
2008/05/30 |
896 |
| 388788 |
물사유화 오늘 발표. 물 산업에 뛰어든 코오롱. 코오롱 워터 사장이 이명박 형 퍼옴 13 |
수도민영화 |
2008/05/30 |
1,409 |
| 388787 |
명박이 언제 어디로 들어와요? 7 |
ㅇ |
2008/05/30 |
822 |
| 388786 |
<유모차부대> 유모차 부대 카페 개설됏습니다. 4 |
카페 |
2008/05/30 |
753 |
| 388785 |
월드비전이요!! 7 |
. |
2008/05/30 |
855 |
| 388784 |
이번에 재보궐선거 어디어디지역에서 하는지.. 5 |
@@ |
2008/05/30 |
360 |
| 388783 |
유모차 부대 9 |
음 |
2008/05/30 |
925 |
| 388782 |
뉴욕이 정말 이렇게 무서운 곳인가요? 쥐쉐끼는 왜 이런 곳을 따라하려는지...... 12 |
쥐를잡자 |
2008/05/30 |
1,305 |
| 388781 |
음 혹시 어제 예비군훈련 있었나요? 2 |
ㅇ |
2008/05/30 |
374 |
| 388780 |
★ 이번 메트로 건에 대한 정확한 상황보고와 사과말씀드립니다 ★ 53 |
ⓧPiani.. |
2008/05/30 |
1,538 |
| 388779 |
내가 잘한 일중에 하나 |
내가 |
2008/05/30 |
387 |
| 388778 |
여기 회원이신 손지연님 등 어제 유모차 부대로 전국민의 마음을 울리다~ 3 |
aireni.. |
2008/05/30 |
1,372 |
| 388777 |
아주아주 급합니다 퍼트려주세요...정말위험하답니다<펌> 8 |
홍이 |
2008/05/30 |
1,482 |
| 388776 |
글이 옮겨지는 상황...관리자님 설명부탁드려요. 4 |
음 |
2008/05/30 |
807 |
| 388775 |
누가 중국에 가니 황사가... 5 |
황사가 |
2008/05/30 |
550 |
| 388774 |
강물처럼님의 깃발을 휘날리며~ 7 |
미친소싫어~.. |
2008/05/30 |
382 |
| 388773 |
방금전 유모차부대 반대하신다고 조심스럽게 올리신 글 어디로 갔나요... 4 |
엥... |
2008/05/30 |
756 |
| 388772 |
저 현관문에 스티커 붙였습니다. 3 |
^^ |
2008/05/30 |
589 |
