위장질환인 장상피화생이 영어로 뭔지 아시는분 계신가요?
작성일 : 2009-11-18 04:27:55
793328
여기는 캐나다이고요
저는 이민자인데요
처음으로 family doctor를 만들어서 월요일에 면담이 있어요
제가 장상피화생이라는 위장질환이 있어서 일년에 한번씩 내시경 검사를 해야 하는데요
그 얘기를 의사에게 해야하거든요
그런데 사전에도 그 표현이 안나오네요
혹시 영어로 장상피 화생을 뭐라고 하는지 아시는분 계신가요?
계시면 좀 알려주세요
감사합니다
IP : 99.250.xxx.147
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 저도 캐나다예요
'09.11.18 4:38 AM
(24.85.xxx.214)
장상피화생
intestinal metaplasia 예요.
좋은 의사 만나시고 큰 어려움 없이 건강하시길 바랍니다~
2. 문의
'09.11.18 4:57 AM
(99.250.xxx.147)
빠른 답변 감사합니다
저는 캐나다 런던에 살고 있어요
님도 이국땅에서 건강하시고 행복하세요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 386351 |
블로거 협찬은 11 |
저도 블로거.. |
2008/05/24 |
1,246 |
| 386350 |
[서프펌] 미국 시민들도 쇠고기 재협상 요구 4 |
... |
2008/05/24 |
541 |
| 386349 |
소고기 반찬이 급식에 나왔어요 13 |
급식 |
2008/05/24 |
926 |
| 386348 |
가구 구입후 찜찜합니다. 2 |
화가나요 |
2008/05/24 |
777 |
| 386347 |
블로그를 접어야하나? 9 |
블로거 |
2008/05/24 |
1,814 |
| 386346 |
문국현. 어쩌겠다는 건가요. 21 |
궁금해요 |
2008/05/24 |
2,102 |
| 386345 |
**82쿡카페 가입하자구요** 22 |
동참호소 |
2008/05/24 |
851 |
| 386344 |
남편의 습관적인 거짓말때문에 속상해요.. 2 |
거짓말 |
2008/05/24 |
861 |
| 386343 |
펌-미국산 쇠고기 5300t 중 2068t이 수도권 13곳에서 검역대기 중 6 |
이를어째 T.. |
2008/05/24 |
461 |
| 386342 |
방금 현수막 달고 왔어요..ㅋ 15 |
극소심o형 |
2008/05/24 |
750 |
| 386341 |
80년 5월 푸른눈의 목격자 3 |
광주의진실 |
2008/05/24 |
598 |
| 386340 |
웅진비데 소유권을 받게되는데, 신상품으로 교체권유를 하네요. 2 |
비데 어쩔까.. |
2008/05/24 |
602 |
| 386339 |
앞이 아파트인 남향 or 앞이 트인 동향? 20 |
. |
2008/05/24 |
1,755 |
| 386338 |
망사 포대기 괜찮을까요? 2 |
6개월아기 |
2008/05/24 |
684 |
| 386337 |
펌]지난 5월 *일 촛불 집회 현장에서 베낭 잃어버렸다 그 다음 날 찾은 사람입니다. |
. |
2008/05/24 |
595 |
| 386336 |
키톡의 자스민님의 스테이크 글 중에 있는 스텐레스 사각그릇.. 7 |
여쭤요. |
2008/05/24 |
1,077 |
| 386335 |
서울에서 부천으로 이사를 가는데요~~ 3 |
자유공원 |
2008/05/24 |
538 |
| 386334 |
바트가 재질이 다를까요? ㅠㅠ 3 |
의료기상과 .. |
2008/05/24 |
667 |
| 386333 |
남편이 반골기질이 있는줄은 알았지만 이리도 애국자일줄이야...걱정이 되네요 12 |
애국자부인 .. |
2008/05/24 |
1,214 |
| 386332 |
광주양샘말씀을 글자로 봅니다.--어느 님이 속기로 썼나 봐요,,신통방통 9 |
속시원한말씀.. |
2008/05/24 |
573 |
| 386331 |
정선희씨 퇴출서명 34 |
아고라 |
2008/05/24 |
3,867 |
| 386330 |
정선희 라디오에 광고를 사서 현수막 팔아요 우리 3 |
.. |
2008/05/24 |
703 |
| 386329 |
난생처음 청약 당첨 3 |
아싸 |
2008/05/24 |
698 |
| 386328 |
전에 주인이 버리고 간 고양이 보호하신 주부님^^ 11 |
아직살만한 .. |
2008/05/24 |
827 |
| 386327 |
★경향, 한겨례 시작페이지+광고클릭 운동 합시다.--정확한뉴스를 직접봅시다! (펌) 11 |
시작페이지 |
2008/05/24 |
602 |
| 386326 |
정말 울어야 하나 웃어야 하나. 2 |
울어야하나 .. |
2008/05/24 |
738 |
| 386325 |
당선무효 후속 이야기 6 |
........ |
2008/05/24 |
614 |
| 386324 |
엠비씨를 지킬수 있는 구체적인 방법은 뭐가 있나요? 12 |
. |
2008/05/24 |
723 |
| 386323 |
(펌)불교계에서도 이미 움직임이 있습니다. 9 |
........ |
2008/05/23 |
958 |
| 386322 |
강기갑 의원님 울지마세요.. ㅠㅠㅠㅠㅠ 20 |
Pianis.. |
2008/05/23 |
1,754 |
