오랜만에 지인에게(한국인이지만 해외에 살고 핸드폰이 영어밖에 안되서 영어로 쓰려구요 ㅠㅠ)
영어로 안부문자를 보내려고 하는데.. How are you 라고 하기엔 좀 가벼운것 같아 ( 제 생각입니다ㅠㅠ)
다르게 표현하고 싶은데 모르겠네요..
대충...
잘 지내고 있는지.. 문득 생각나서 연락한다.. 이런식으로 보낼거거든요..
혹시 다른 좋은 표현이 있을까요?
도움 부탁드릴께요..
이상... 가방끈이 아주 짧은 회원이였습니다.
미리 감사합니다 (__)
개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
잘 지내고있는지 안부 물을때 How are you 말고 다른 좋은 표현이 있을까요?
혹시 조회수 : 995
작성일 : 2009-10-21 16:18:02
IP : 119.69.xxx.130
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 바이올렛
'09.10.21 4:24 PM (125.128.xxx.131)저두 영어끈 짧기는 마찬가지 ㅋㅋ
영어 문자 보낼 때 써먹은 건데요.
Everything OK? 나 How have you been?..가 무난한거 같아요.2. 바이올렛
'09.10.21 4:29 PM (125.128.xxx.131)글구.. How's it going? 도 많이 쓰더라구요.
3. 혹시
'09.10.21 4:33 PM (119.69.xxx.130)감사합니다 ^^
Everything OK? 나 How have you been중에 Everything OK가 짧으니 이걸로 보내야겠네요..
답변 주셔서 감사드려요~ ^^*4. 질문 1
'09.10.21 6:30 PM (59.10.xxx.51)상점에서 물건 고르는 중에 점원이 'everything OK?'라고 물는 것은 인사의 뜻인가요? 아니면 더 필요한 것은 없느냐는 뜻인가요?
5. 펜
'09.10.21 10:07 PM (121.139.xxx.220)how are you 가 가벼운것 같다면서 everything ok 를 쓰시겠다니요..
이거야말로 가장 가볍게 물어보는 인사입니다.
오랜만이시라니 how have you been 이 적절합니다.
근데 친구라면 아무거나 써도 상관 없고요,
좀 거리가 있는 분이라면 살짝 격식 차리는게 좋겠죠.
그리고 바로 윗분.
점원이 그렇게 말할때는 뭐 필요한게 있느냐.. 도움 줄까 라는 의미로 물어보는 겁니다.
점원의 도움이 필요치 않을때는, 좋다 고맙다 정도로 대답하면 되고요,
도움이 필요하다면 궁금한 질문을 하면 되는 거지요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 376106 | 빅뱅 4 | 노래 | 2008/02/12 | 435 |
| 376105 | 부부지간 각방얘기 30 | 무늬만 부부.. | 2008/02/12 | 6,749 |
| 376104 | 예전에 그림그리고 싶다고 글 쓰셨던 분.. 1 | 미술 | 2008/02/12 | 271 |
| 376103 | 제가 예민한걸까요? 3 | 궁금 | 2008/02/12 | 465 |
| 376102 | 예전부터 궁금했던거 2 | ... | 2008/02/12 | 267 |
| 376101 | 천재교육 택비2200원내고 샘플신청하세요 3 | 신청하세요 | 2008/02/12 | 1,114 |
| 376100 | 장터 보낸쪽지함에서.. 7 | 소심녀 | 2008/02/12 | 560 |
| 376099 | 아이입에서 냄새가 많이 나네요 6 | 아이맘 | 2008/02/12 | 896 |
| 376098 | 범인이 잡혔다네요.. 10 | 숭례문 | 2008/02/12 | 1,164 |
| 376097 | 편한 마음으로 4 | 이제 | 2008/02/12 | 374 |
| 376096 | 성균관대 4 | OT | 2008/02/12 | 677 |
| 376095 | 백화점 상품권 행사는.. | 궁금 | 2008/02/12 | 355 |
| 376094 | 호주산 사골도 국물 잘 우러날까요? 4 | 사골국 | 2008/02/12 | 555 |
| 376093 | 삼푸 어떤거 쓰세요? ^^ 11 | 샴푸 | 2008/02/12 | 1,284 |
| 376092 | 아이가 갑자기 무릎이 아프다며 못걷습니다... (도움부탁드려요) 7 | 아들 | 2008/02/12 | 616 |
| 376091 | 합성비타민 보다 천연비타민이 정말 좋을까요? 1 | 비타민 | 2008/02/12 | 330 |
| 376090 | 젖병소독기?? 조언좀.. 4 | 루비 | 2008/02/12 | 218 |
| 376089 | 82만 들어오면 갑자기 자꾸 보안경고창이 뜨는데요 어떻게 하면 좋을까요..?? -.- 2 | 보안경고창-.. | 2008/02/12 | 225 |
| 376088 | 엉덩이가 결려요 1 | ㅠ.ㅠ | 2008/02/12 | 205 |
| 376087 | (급질) 프라이팬 적당한 사이즈는? 7 | 프라이팬 | 2008/02/12 | 413 |
| 376086 | 노후준비 다들 하시나요? 1 | 궁금이 | 2008/02/12 | 670 |
| 376085 | 우리아기 밥 너무 안먹어서 지금 가슴이 너무 아파요 6 | 도움 | 2008/02/12 | 523 |
| 376084 | 천하태평 내아들... ㅜㅜ 1 | 나도 익명 | 2008/02/12 | 734 |
| 376083 | 여권 신청시 2 | 궁금해 | 2008/02/12 | 279 |
| 376082 | 의사,한의사,치과의사,약사 중에 15 | 만학도 | 2008/02/12 | 3,221 |
| 376081 | 헬씨케어 부스터 돌쟁이한테 사주면 늦나요? | 문의 | 2008/02/12 | 216 |
| 376080 | 나도 지르고 싶다.. 18 | 내게도 그분.. | 2008/02/12 | 2,294 |
| 376079 | 예단비 27 | 결혼준비 | 2008/02/12 | 1,604 |
| 376078 | 평일 점심 때 '무스쿠스' 씨푸드부페 혼자 가면 좀 뻘쭘하겠죠? 17 | 혼자서 부페.. | 2008/02/12 | 2,138 |
| 376077 | 여권없고 해외여행 갈 예정없는 사람의 면세점 이용법은? 11 | 없겠지요? | 2008/02/12 | 1,966 |