82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

영작 좀 도와주세요

급 ㅠㅠ 조회수 : 220
작성일 : 2009-10-16 01:32:13
너 좋은 시간을 알려줘.   내일도 즐거운 하루~

Let me know your good time.   Have a nice tommorow

이게 맞는건가요?
IP : 90.207.xxx.169
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아뇨...
    '09.10.16 2:06 AM (125.181.xxx.30)

    맞지 않는 것 같은데요...이렇게 해야 하지 않을까요...
    Let me know a good time for you. Have a nice day tomorrow.

  • 2. 급 ㅠㅠ
    '09.10.16 2:12 AM (90.207.xxx.169)

    감사합니다.. ^^ 복 받으실꺼에요

  • 3. ...
    '09.10.16 2:21 AM (207.252.xxx.132)

    Let me know what time is good for you.
    Have a good day!

  • 4. selak.s
    '09.10.16 3:17 AM (91.32.xxx.21)

    Please inform(tell) me (let me know) when you are free and take care of yourself. 직역해서 하기보단 많이 하는 스타일로 이야기 해야되지 않을까 싶어서요.

  • 5. 급 ㅠㅠ
    '09.10.16 3:22 AM (90.207.xxx.169)

    다들 넘넘 감사드려요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
374072 ^^;;며칠전에 들어도 그만인 말에 왜 아쉽냐고.. 1 며늘 2008/01/30 451
374071 요단백에 피해야할 음식은 어떤게있나요 4 섭생 2008/01/30 695
374070 메니큐어는 백화점서 사면 덜지워지고 아세톤도 덜 독하나요? 6 첨손톰길어 2008/01/30 602
374069 진공청소기 손잡이가(프라스틱, 강도조절기능 있는) 부러졌는데 어째야.. 6 막 썼더니... 2008/01/30 331
374068 일본인 가족이 좋아할 만한 선물 추천 6 지연 2008/01/30 354
374067 급추천요망) 추석선물 한우요.. 식당에서 파는곳 추천부탁해요. 1 식당고기요... 2008/01/30 147
374066 강직성 척추염에 대해 아세요? 10 보라보라 2008/01/30 458
374065 제가 생활비 얼마라도 대 드려야 하는건가요? 12 제수씨 2008/01/30 1,559
374064 엄마를 돌봐드릴게요 6 행복 2008/01/30 405
374063 초등영어 과외비는 얼마? 3 초등영어 2008/01/30 1,466
374062 제주시내에서 가장 번화한곳에 위치한 호텔이 어디인가요? 8 제주문의 2008/01/30 450
374061 외대 경영학과면 어느 정도 레벨인가요 8 궁금해요 2008/01/30 1,889
374060 설 준비 잘 하고 계세요??? 바람개비 2008/01/30 131
374059 카드거래정지 2 매우불편 2008/01/30 374
374058 갑자기 인터넷이 무지 느려졌거든요.. 1 갑자기.. 2008/01/30 165
374057 분당구미동희소유치원정보 2 부탁드려요 2008/01/30 326
374056 인수위의 영어교육 7 영어교육 2008/01/30 401
374055 임신초기, 파스 붙이면 안돼나요? 3 임산부 2008/01/30 420
374054 아랫동서 궁금 2008/01/30 387
374053 구정연휴6일날 이천가는데 막힐까요(죄송) 2 구정때 2008/01/30 125
374052 서정민 31 나도 2008/01/30 6,817
374051 [기사 펌]영어공교육 혁신방안 주제 공청회 참가자 안내 5 아이맘 2008/01/30 228
374050 분당, 광장동 어느쪽이 나을까요? 10 학부모 2008/01/30 1,157
374049 박찬희 화과자도 주문 택배되나요? 1 택배문의 2008/01/30 630
374048 댓글이 하나도 없어요 8 글쎄요 2008/01/30 648
374047 5개월 여아 요로감염요... 2 엄마 2008/01/30 251
374046 아시는 분 꼭 알려주시면 감사하겠습니다. 2 컴에 대해서.. 2008/01/30 107
374045 삼선교에 '나폴레옹과자점' 어디로 옮겼나여?? 4 ?? 2008/01/30 953
374044 쥬니어카시트 추천해주세요~ 3 쥬니어카시트.. 2008/01/30 342
374043 조선일보가 빨갱이로 몰아간 김형근 교사, 결국 구속 8 빨갱이 2008/01/30 774