영어 진짜 너무 알아듣기 힘드네요... 도움 좀 주세요
작성일 : 2009-10-04 23:36:44
776362
미국연속극을 유투브로 보면서 공부하는데요,
한 반 정도는 뭔 소린지 모르겠어요. 그런데 대본을 구해서 읽어보면 너무 쉬워요..ㅠㅠ 생활영어가 그렇잖아요. 쉬운 단어들로만 문장을 만들죠.
그런데 배우들이 빨리 말해서 그런지 정말 알아듣기 힘드네요.
그나마 드라마는 낫지 실제로 원어민들 자기들끼리 얘기하는거 들으면 뭔 소린지 하나도 모르겠어요.
어떻게하면 잘 들릴까요? 발음은 나빠도 좋으니 속시원히 다 들렸으면 좋겠어요.
이민가신 분들 대체 몇년만에 티비 연속극 다 알아들으셨어요?
IP : 121.176.xxx.118
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'09.10.4 11:40 PM
(119.64.xxx.94)
흑흑.... 저는 그만큼도 못알아듣는데...
프렌즈 같이 비속어 난무하는건 거의 못 알아듣다시피 하고
위기의 주부들처럼 발음 똑똑하게 해주는건 그나마 알아듣기 쉽네요...
2. 궁금해요
'09.10.4 11:42 PM
(142.167.xxx.178)
아는 단어가 많으면 더 잘 들리니까
단어 많이 공부 하시구요
3. 어학기(?)
'09.10.4 11:52 PM
(220.117.xxx.70)
가 있으면 녹음해서 천천히 돌려보시면
이 사람들이 발음을 어떤 식으로 굴리는지 잘 들어보실 수 있을텐데요.
그게 좀 도움이 될거에요~
4. 외국생활
'09.10.5 12:44 AM
(125.181.xxx.30)
모르는 단어는 절대 못알아듣고요...
또 단어를 많이 알아도 못 알아듣는 원인은
기초발음법이 익숙지 않은데다 여러 단어를 연결해서 말하기 때문인데요,
단어들이 연결됐을 때의 소리와
관용구의 뜻을 알아야 무슨 내용인지 알아듣습니다. 예를 들면 Where were you yesterday?(너 어제 어디갔었니?)- Wherewereuyesterday
I am sure he is having an affair (그가 바람을 피는 것이 확실해)- Imsure he'shavin'anaffair
이렇게요. 그래서 Imsure 를 한 단어로 He'shavinganaffair를 한단어처럼 연습해야 합니다.
우리도 '어제날씨가너무좋아서공원에산책하러나갔어.' 이러니까
외국인들 못 알아듣는건 마찬가지지요.
영어공부하다 보면 cluster라는 말 듣는데요,
바로 단어들의 덩어리 뭐 이런뜻...
무조건 들어도 차차 늘긴하지만 영어 대본을 읽고 뜻을 파악한 후 보면
더 잘 들리고 효과적인 거 같아요.
최소한 2년 그렇게 연습하시면 놀라운 결과가...
참고로 이민가도 듣기 말하기 쓰기 노력하지 않으면 영어 제대로 못합니다...
5. 귀가 다시 막히는
'09.10.5 2:50 AM
(76.29.xxx.11)
경우도 있어요.
학교졸업하고 집에만 3년 있으니까 다시 못알아 듣게 되네요.
남의 말이라 항상 공부하지 않으면 다시 꽝입니다.
전 드라마보담 오프라 쇼를 보면서 영어공부했어요.
읽기는 시사잡지 타임이나 뉴스위크요.
꾸준히 하시면 시간이 해결해 줍니다.
최소한 3년은 지나야 주거니 받거니 할수 있는거 같아요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 369714 |
글로코사민 5 |
맏며늘 |
2008/01/09 |
388 |
| 369713 |
신 음식이 점점싫어지는데, 늙는 징조인가요? 6 |
^^* |
2008/01/09 |
957 |
| 369712 |
이쁜이 수술하겠다는 친구... 5 |
궁금.. |
2008/01/09 |
1,839 |
| 369711 |
가사도우미 구함 |
바쁜 아짐 |
2008/01/09 |
325 |
| 369710 |
미국산 돼지고기는 어떤가요 3 |
.. |
2008/01/09 |
327 |
| 369709 |
10년 일기장 써 보신 분~ 7 |
10년 후 .. |
2008/01/09 |
786 |
| 369708 |
BMW 와 벤츠.. 어떤게 좋을까요? 44 |
선택 |
2008/01/09 |
3,920 |
| 369707 |
지구 온난화로 인한 재앙 막기 `인류에게 남은 시간은 8년뿐` |
어째 |
2008/01/09 |
228 |
| 369706 |
코스트코상품권은 2 |
궁금이 |
2008/01/09 |
305 |
| 369705 |
피아노 어드벤쳐..어떤가요? 6 |
피아노 |
2008/01/09 |
772 |
| 369704 |
수십년간 묻혀있던 전설.... 3 |
^^ |
2008/01/09 |
1,295 |
| 369703 |
신랑이 야동을 보네요.. 6 |
야동남편.... |
2008/01/09 |
1,599 |
| 369702 |
도대체 살면서 꼭 필요한 물건은 뭘까요? 5 |
물건버리기... |
2008/01/09 |
1,672 |
| 369701 |
임신인줄모르고 피임약먹는거 3 |
퐁퐁퐁 |
2008/01/09 |
380 |
| 369700 |
아 전업주부 그냥 해버려야 겠다. 24 |
아. |
2008/01/09 |
3,329 |
| 369699 |
지하소음 때매 노이로제 걸린것 같아요 |
지하소음 |
2008/01/09 |
200 |
| 369698 |
차량 계약하고 왔어요~ (자동차 보험 문의) 4 |
차량 |
2008/01/09 |
405 |
| 369697 |
코스트코에 대한 질문입니다 ~ 제발 답변좀 T^T 2 |
삭옹 |
2008/01/09 |
628 |
| 369696 |
체하고 난 후. 매쓱거리는 느낌 드는분 있으세요. 5 |
궁금해 |
2008/01/09 |
483 |
| 369695 |
보양식은? 2 |
소양인 |
2008/01/09 |
141 |
| 369694 |
러버메이드 유로프리미엄 후라이팬(통삼중) 가격좀 봐주세요 2 |
후라이팬사고.. |
2008/01/09 |
268 |
| 369693 |
구반포쪽에서 갈 수 있는 유치원은 어디인가요?? |
.. |
2008/01/09 |
293 |
| 369692 |
냉동했다가 해동한 소고기..얼마까지 보관이 가능할까요? |
급해요 ㅠ... |
2008/01/09 |
548 |
| 369691 |
아나운서였던 김성주씨요 18 |
.. |
2008/01/09 |
6,840 |
| 369690 |
신생아 아이가 수술했는데요... 신생아의료비지원아시는분 조언주세요 1 |
의료비 |
2008/01/09 |
296 |
| 369689 |
둘째아이가 너무 예뻐요. 25 |
애둘맘 |
2008/01/09 |
1,603 |
| 369688 |
어디 제품일까요. 아시는분 좀 알려주세요 2 |
닭강정 |
2008/01/09 |
279 |
| 369687 |
사회복지학을 배우고 싶은데... 2 |
사이버대학 |
2008/01/09 |
292 |
| 369686 |
mbc아침드라마 그래도 좋아(?) 줄거리 좀 알려주세요.. 7 |
궁금해 |
2008/01/09 |
1,707 |
| 369685 |
서민정 남편이 서민정에게 보낸 카드 내용이라네요~ 20 |
부럽.. |
2008/01/09 |
5,559 |