아, 좌절....
작성일 : 2009-09-23 20:21:31
772808
지가요 올해 40대 들어섰어요.
그래도 몇년 전부터 꾸준히는 아니더라도 일본어를 공부하고 있는데
아무래도 혼자서 하다보니 문법도 체계적이지 못하고 어휘력도 많이 떨어져요.
그래도 초급 정도의 글은 웬만큼 읽고, 간단한 회화는 되는데 아무래도 듣기가 많이 딸리는 편이에요.
일상속도로 하는 말을 빨리 못알아듣는다고나 할까?
그래서 서로 회화할 수 있는 상대가 있음 좋겠다고 생각하던 터에 넷상에서 헤드셋이 있음 대화가능한 곳을 발견하고 기뻐서 헤드셋 사고 회원가입하고 들어갔는데....ㅠㅠ
왜 그리 나이들을 물어보시는지.. 사실대로 말했다 다들 놀라고, 말 안한 곳은 애땜에 소리가 들려 애가 있다고 해서 놀라고....
거긴 다들 젊은 사람들만 하는덴가 봐요.
또 어떤 분은 일본어 너무 유창해서 빨리 말하는데 정확한 뜻을 몰라 버벅거리고...
저보다 조금만 수준 높은 분 만나서 대화하고 싶었는데 잘 안돼서 쪼오끔 그러네요.
IP : 118.218.xxx.126
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 멋져요!
'09.9.23 9:21 PM
(220.88.xxx.227)
꾸준히 하시는 모습 멋지고 대단하세요.
저는 미혼이라 시간을 내자면 할 시간이 많은데도 해야지 하는 마음만 먹고 조금씩도 시작 못하고 있거든요.
2. 어디죠?
'09.9.23 11:16 PM
(125.178.xxx.35)
그 사이트?
가까이 살면 저랑 공부하면 좋을텐데...일드를 열심히 보세요. 어느 순간 귀가 뚫립니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 366238 |
항공마일리지 쌓기 좋은 카드가 뭐가 있을까요? 11 |
항공마일리지.. |
2007/11/23 |
643 |
| 366237 |
택배 빠른곳 추천좀 해 주세요.. 7 |
kskwon.. |
2007/11/23 |
557 |
| 366236 |
헉...게장의 게를 냉장실에 2틀정도 두었는데...괜찮을까요? 1 |
꽃게장 |
2007/11/23 |
347 |
| 366235 |
하나로 인터넷요금이 안나왔네요 |
좋지만 |
2007/11/23 |
111 |
| 366234 |
장아찌 종류가 먹고싶어요 1 |
추천해주세요.. |
2007/11/23 |
182 |
| 366233 |
먹는거..너무 권하지마세요..이것도 스트레스..ㅜㅜ 21 |
괴롭다.. |
2007/11/23 |
1,721 |
| 366232 |
초3년 수학 문제 도와 주세요 2 |
해원짱 |
2007/11/23 |
332 |
| 366231 |
코스트코에 보온죽통파나요? |
동하맘 |
2007/11/23 |
236 |
| 366230 |
어제 [네버엔딩 스토리]라고 임상아 나오는 거.. 13 |
보셨어요? |
2007/11/23 |
1,791 |
| 366229 |
법랑냄비세척은 어떻게들 하세요? |
법랑 |
2007/11/23 |
528 |
| 366228 |
영어 발음좀 알려주세요. 4 |
공부중 |
2007/11/23 |
483 |
| 366227 |
다큐멘터리DVD 창고개방 1 |
좋아해 |
2007/11/23 |
302 |
| 366226 |
원칙에 충실한 요리책 추천해주세요~~ 13 |
요리 |
2007/11/23 |
1,327 |
| 366225 |
중고책? 1 |
책? |
2007/11/23 |
210 |
| 366224 |
100일 아기..아토피 병원,선생님 추천부탁드려요..&스테로이드 질문.. 14 |
아기엄마 |
2007/11/23 |
452 |
| 366223 |
신혼여행지 추천좀 해주세요~~ 26 |
내사랑 |
2007/11/23 |
686 |
| 366222 |
이 인터뷰한 기자들만 불러도 증인될거 같군요 9 |
허헛 |
2007/11/23 |
1,157 |
| 366221 |
게장을 간장에서 건진후에, 게를 꼭 냉동실에 넣어둬야하나요? 5 |
꽃게장 |
2007/11/23 |
687 |
| 366220 |
가습기 본체 닦다가 버튼(습도,시간..맞추는) 쪽에 물이 많이 들어갔는데 3 |
고장났어요 |
2007/11/23 |
327 |
| 366219 |
그림 2 |
뚱이 |
2007/11/23 |
142 |
| 366218 |
ktx..혹은 자가용! 9 |
.. |
2007/11/23 |
587 |
| 366217 |
이명박에 대한 착각 7 |
착각 |
2007/11/23 |
797 |
| 366216 |
드럼세탁기 세제를 통돌이에 써도 될까요?? 2 |
효옹 |
2007/11/23 |
359 |
| 366215 |
여주 프리미엄아울렛 다녀왔어요 5 |
거북이산책로.. |
2007/11/23 |
1,315 |
| 366214 |
김치냉장고 |
맘.... |
2007/11/23 |
176 |
| 366213 |
집안에서 TV를 없애고 싶은데 딱하나 걸리는부분이 친정엄마때문에...... 5 |
TV |
2007/11/23 |
762 |
| 366212 |
초4수학문제좀 봐주세요. 13 |
수학 |
2007/11/23 |
459 |
| 366211 |
집에 가스렌지 불꽃 색깔이...? 5 |
.. |
2007/11/23 |
799 |
| 366210 |
마음 아프네요.., 4 |
커피한잔.... |
2007/11/23 |
822 |
| 366209 |
월급여 100만원 정도 받는분은 없나요?? 21 |
한숨 |
2007/11/23 |
6,301 |