I can see are regretting everything now....외국인 친구한테 문자를 받았는데 해석이 안돼네요.
먼 말을 하고 싶은지....
아시는 분 알려주세요.
내가 후회하는것을 보여줄수 있다.....맞나요?
개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
i can see are regretting everything now...어떻게 해석해야하나요?
... 조회수 : 453
작성일 : 2009-08-26 17:27:53
IP : 222.114.xxx.14
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'09.8.26 5:30 PM (222.114.xxx.14)그대로 옮기면 i can see r regreting everything now...무슨말일지...
2. -
'09.8.26 5:32 PM (213.237.xxx.5)I can see (you or they)are regretting everything now.... '
괄호 말이 빠진게 아닐까요?
내가보기엔 네(그들)이 지금 모든것에 대해 후회하고 있는거같다..;3. 후회
'09.8.26 5:33 PM (116.38.xxx.229)see와 are 사이에 you 또는they가 빠진 것 같아요.
너/그들이 지금/이제서야 모든 것을 후회하고 있구나4. you가 빠진거 아
'09.8.26 5:33 PM (202.136.xxx.37)I can see you are regretting everything now
이젠 니가 모든 걸 후회하는 걸로 보이는구나 정도?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 354539 | 성공의 문으로 들어가는 방법 1 | 웰빙프라자 | 2007/08/21 | 386 |
| 354538 | 락스에 흰 옷 담궈두면 누렇게 변하기도 하나요? 7 | 흰 블라우스.. | 2007/08/21 | 3,265 |
| 354537 | 도우미 처음으로 부를려고 하는데요 2 | 도우미 | 2007/08/21 | 329 |
| 354536 | 산부인과에서 알 수 있을까요? 11 | 여름 | 2007/08/21 | 1,058 |
| 354535 | 인터넷을 msn으로 바꿔놨는데 불편해서요 1 | 컴퓨터 | 2007/08/21 | 182 |
| 354534 | 돈욕심에ㅠㅠ 4 | 돈욕심 | 2007/08/21 | 1,421 |
| 354533 | 유부초밥 하실때요... 5 | 궁금 | 2007/08/21 | 723 |
| 354532 | 귀중품보관 어찌하시나요? 8 | 궁금 | 2007/08/21 | 983 |
| 354531 | 시누이가 큰며느리때문에 서운함을 느끼는 것 같아요. 11 | 큰며느리 | 2007/08/21 | 1,671 |
| 354530 | 다쓴 잉크카트리지 처분 방법은???? 2 | 해피할래 | 2007/08/21 | 308 |
| 354529 | 제가 많이 잘못한 걸까요? 11 | 화나요 | 2007/08/21 | 1,452 |
| 354528 | 제가 너무 무심한건가요? 2 | 남친에게 | 2007/08/21 | 630 |
| 354527 | 저 어제 착한일 했어요.^^ 16 | 착한일 | 2007/08/21 | 2,161 |
| 354526 | 아기침대를 사야할까요?? 6 | ???? | 2007/08/21 | 414 |
| 354525 | 유리를 맞춰서 끼고싶습니다.책상과 화장대. 1 | dd | 2007/08/21 | 215 |
| 354524 | (의료질문)머리에서 소리가 나는데요.. | 혼자에요 | 2007/08/21 | 489 |
| 354523 | 스쿠바에 물 넣을때 식초를 넣기도 하나요? 1 | 스쿠바 | 2007/08/21 | 192 |
| 354522 | 3년보유 2년 거주 면제? 8 | 양도세 | 2007/08/21 | 1,077 |
| 354521 | 절친한 친구와 절교하고 싶어요. 14 | 우정? | 2007/08/21 | 7,607 |
| 354520 | 개고기에 대한 어느 수의사의 글 9 | 선풍기고장났.. | 2007/08/21 | 1,536 |
| 354519 | 스타일을 옥션하라!에서 김민희가 입은옷 메이커궁금합니다. | 아이맘 | 2007/08/21 | 208 |
| 354518 | 아기 가구 구입 조언 좀 해주세요. 1 | 닌나 | 2007/08/21 | 130 |
| 354517 | 남동생의 부인. 30 | 우울증 | 2007/08/21 | 4,798 |
| 354516 | 남친이 전화를 일부러 안받아요2. 11 | .. | 2007/08/21 | 2,803 |
| 354515 | 요즘 인기있는 노래 뭐가 좋아요??? 2 | 노래 | 2007/08/21 | 529 |
| 354514 | 자동차 바꾸려는데 의견좀 주세요 2 | 어떤차 | 2007/08/21 | 460 |
| 354513 | 지금 슬림30 드시고 계시는 분~ 2 | 열다욧! | 2007/08/21 | 405 |
| 354512 | 졸립지만 눈 부릅뜨고 남편 기다려요 3 | . | 2007/08/21 | 548 |
| 354511 | 제 생일이었어요...혼자 영화봤네요.... 12 | 생일 | 2007/08/21 | 1,022 |
| 354510 | 미국 이집 어떤가요? 10 | 첫출발 | 2007/08/21 | 1,932 |