갠적인 궁금
작성일 : 2009-07-25 07:21:52
749445
제가 한국에 있을땐(7~8년 전) 분명 오락프로, 연예프로 등등으로 지금의 '예능프로'라는 말 대신에 쓰였거든요.
근데 요새 인터넷으로 프로그램들을 보면 10이면 10 다 '예능'이란 단어를 쓰잖아요.
이게.. 일본식 표현 같은데.. 언제부터 이렇게 바뀐건가요?
굳이 이렇게 표현하는 이유가 가끔 프로그램을 볼 때마다 궁금했어요..
요새 보면 방송에서 기초 일어회화 정도는 정말 아무렇지도 않게 나오고.. 흠흠..
IP : 80.116.xxx.136
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 저도 참
'09.7.25 7:28 AM
(219.249.xxx.249)
싫은데, 언제부턴진 몰라도 암튼 일본식 예능으로 바뀌었더라구요.
<오락>프로보다 이미지가 좋아 보이는지-_-;;;
또 오락프로가 하도 다양해지다보니 예능이라는 모호한 말로 커버하는 것 같기도 해요.
근데 우리나라 방송계가 워낙 일본 영향을 많이 받으니깐요.
표절 했다하면 일본.
제작자들 내부 용어도 일본말 많구요.
요샌 또 일본 만화, 일본 드라마를 하도 많이 봐서
대중들도 일본어에 너무 친숙해진 듯.
저는 개인적으로 너무너무 싫네요.
2. ..
'09.7.25 7:34 AM
(123.215.xxx.159)
오..맞아요. 그렇죠. 오락프로라고 않하고 예능이라고 하더라구요.
않쓰던 말이라 어색하던데..왜 갑자기 바뀌었을까...
일본식표현인가봐요.
3. 췟
'09.7.25 8:46 PM
(220.122.xxx.155)
오락보다 예능이라하면 더 지들이 고급스럽게 느껴지나보죠. 그게 그거구만.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 343357 |
주말에 부산에 가는데요 6 |
부산정보 |
2007/05/18 |
544 |
| 343356 |
임신 9개월 들어서는데 무릎이 아파요~ 3 |
무명씨 |
2007/05/18 |
379 |
| 343355 |
엄마가 사기전화 (검찰청) 받고 정보를 불러줬대요. 5 |
걱정되서요 |
2007/05/18 |
1,130 |
| 343354 |
매발톱님. 10 |
소심녀 |
2007/05/18 |
1,473 |
| 343353 |
동국대 일산 한방병원에서 검강검진 받아보신 분 계신가요? 1 |
@.@ |
2007/05/17 |
410 |
| 343352 |
질문) 일본 된장 - 미소된장 어디서 사나요? 3 |
일본된장 |
2007/05/17 |
666 |
| 343351 |
대전 아토피 잘 보는 소아병원 추천해주세요.. 7 |
아토피 |
2007/05/17 |
449 |
| 343350 |
회원장터 클릭하면 위에있던 가구판매사이트 어디로갔나요?? 1 |
헉 |
2007/05/17 |
694 |
| 343349 |
초등1년인데요...신경성 방광염증상... 4 |
궁금이 |
2007/05/17 |
1,141 |
| 343348 |
아줌씨의 넋두리. 3 |
.... |
2007/05/17 |
1,252 |
| 343347 |
이 전화번호 뭔가요? 3 |
궁금 |
2007/05/17 |
1,095 |
| 343346 |
저희랑 비슷한 월급 받으시는 분들..제 가계부 좀 봐주세여....ㅠ.ㅠ 32 |
월수800 |
2007/05/17 |
4,450 |
| 343345 |
초1 같은반 여자아이가 화장실로 불러서...이번한번만 봐준다고... 4 |
초1여아 |
2007/05/17 |
1,407 |
| 343344 |
돌잔치에 가는데요. 1 |
궁금 |
2007/05/17 |
383 |
| 343343 |
앙드레김 디자이너 헤어스타일 20 |
앙드레 |
2007/05/17 |
3,779 |
| 343342 |
레지오에 나가게 되었는데... 10 |
도와주세요 |
2007/05/17 |
1,337 |
| 343341 |
급)공항면세점과 인터넷면세점 중 어디가 더 저렴한가요? 4 |
면세점 |
2007/05/17 |
1,558 |
| 343340 |
책 출판사 좀 부탁드려요 1 |
도움 |
2007/05/17 |
258 |
| 343339 |
어째 이렇게 결혼이 어렵나요.. 10 |
어려워요.... |
2007/05/17 |
2,093 |
| 343338 |
유치원 어머니 참여수업 꼭 가야 되죠? (보통 뭘하나요?) 8 |
참여수업 |
2007/05/17 |
960 |
| 343337 |
도와 주세요 !!!!!!! 2 |
심플한걸 |
2007/05/17 |
578 |
| 343336 |
전자사전 중 샤프,누리안 중에 어느게 나아요??? 3 |
,,,,, |
2007/05/17 |
929 |
| 343335 |
울릉도에 갇혀버린 우리 엄마 4 |
ㅎㅎㅎ |
2007/05/17 |
1,394 |
| 343334 |
밝은 1층도 있나요? 9 |
아파트 |
2007/05/17 |
1,206 |
| 343333 |
쌍문동 근처 이사 이후 도시가스 연결 업체 전화번호 아시는분.. 2 |
도와주세요 |
2007/05/17 |
523 |
| 343332 |
편두통 6 |
아파요 |
2007/05/17 |
439 |
| 343331 |
받아쓰기 어찌 공부시키나요? 5 |
1학년맘 |
2007/05/17 |
755 |
| 343330 |
모유수유중인데 생리에 관해 질문요... 3 |
엄마 |
2007/05/17 |
366 |
| 343329 |
강아지똥을 쓰신 권정생선생님이 별세하셨다고 합니다. 14 |
슬픔 |
2007/05/17 |
1,606 |
| 343328 |
일본에 사시는분들 봐주세요 (급질) 3 |
일본 |
2007/05/17 |
467 |